Römheld
18931477
swing clamp, block design, double-acting, with metal scraper, piston Ø 25/20 x 14 mm stroke, Swivel direction 90° swiveling to the right, swivel stroke 7 mm, clamping stroke 7 mm, without overload protection, with reinforced swivel mechanism, piston with indexing groove, with G 1/8 KDS vent screws, max. operating pressure 500 bar, according to drawing E18933034.
Specifications
| Part Number |
18931477
|
|---|---|
| Manufacturer | Römheld |
| Catalog ID | 256802 |
| Deutsch | Schwenkspanner, Blockausführung, doppelt wirkend, mit Metallabstreifer, KolbenØ 25/20 x 14 mm Hub, Schwenkrichtung 90° rechtsschwenkend, Schwenkhub 7 mm, Spannhub 7 mm, ohne Überlastsicherung, mit verstärkter Schwenkmechanik, Kolben mit Indexiernut, mit G 1/8 KDSEntlüftungsschrauben, max. Betriebsdruck 500 bar, nach Zeichnung E18933034. |
| Italiano | morsetto girevole, design a blocco, a doppio effetto, con raschiatore metallico, pistone Ø 25/20 x corsa 14 mm, Direzione di rotazione 90° orientabile a destra, corsa di rotazione 7 mm, corsa di bloccaggio 7 mm, senza protezione da sovraccarico, con meccanismo girevole rinforzato, pistone con scanalatura di indicizzazione, con viti di sfiato G 1/8 KDS, pressione massima di esercizio 500 bar, secondo disegno E18933034. |
| Francais | pince pivotante, conception en bloc, à double effet, avec racleur métallique, piston Ø 25/20 x course 14 mm, Sens de pivotement 90° pivotant vers la droite, course de pivotement 7 mm, course de serrage 7 mm, sans protection contre les surcharges, avec mécanisme de pivotement renforcé, piston avec rainure de indexation, avec vis d évent G 1/8 KDS, pression de service maxi 500 bar, selon dessin E18933034. |