Roemheld
18931191VI
ROTATING LOCK CYLINDER 1893 1191 VI Swing clamp, block design, double acting, rotation angle 0 °, piston Ø 25/20 x 14 mm stroke, Execution according to technical data sheet B1.890, similar to 1893-646, however without overload protection, with reinforced swivel mechanism, Piston with index groove, with metal scraper, Bleed screws G 1/8 KDS on the "left" side, according to installation drawing E18931191VI, maximum working pressure 500 bar
Specifications
| Part Number |
18931191VI
|
|---|---|
| Manufacturer | Roemheld |
| Catalog ID | 250849 |
| Deutsch | Schwenkspanner Blockbauweise, doppelt wirkend, Drehwinkel 0°, Kolben-Ø 25/20 x 14 mm Hub, Ausführung nac technischem Merkblatt B1.890, ähnlich wie 1893-646, jedoch ohne Überlastschutz, mit verstärkter Schwenkmechanik, Kolben mit Indexnut, mit Metallabstreifer, Entlüftungsschrauben G 1/8 KDS auf der "linken" Seite, gemäß Einbauzeichnung E18931191VI, maximaler Betriebsdruck 500 bar |
| Italiano | CILINDRO BLOCCAGGIO ROTANTE 1893 1191 VI morsetto oscillante, design a blocco, a doppio effetto, angolo di rotazione 0°, pistone Ø 25/20 x 14 mm corsa, Esecuzione secondo scheda tecnica B1.890, simile al 1893-646, tuttavia senza protezione da sovraccarico,con meccanismo girevole rinforzato, Pistone con scanalatura di indexaggio, con raschietto in metallo, Viti di spurgo G 1/8 KDS sul lato "sinistra", secondo il disegno di installazione E18931191VI, pressione massima di esercizio 500 bar |