1. Portée et objectif
Ce guide pratique complet décrit en détail les procédures d’inspection et de test critiques des purgeurs de vapeur industriels. Il couvre tous les types courants, notamment les purgeurs thermostatiques, thermodynamiques et mécaniques (à flotteur et thermostatiques, à seau inversé), ainsi que les dispositifs à orifice fixe. Les procédures décrites s’appliquent aux réseaux de distribution de vapeur, aux applications de chauffage de procédés, aux lignes de traçage de vapeur et aux systèmes de retour de condensats dans divers secteurs industriels tels que la fabrication, la pétrochimie, l’agroalimentaire et l’industrie pharmaceutique.
L’objectif principal de ce guide de maintenance est de donner aux techniciens de maintenance et aux ingénieurs en fiabilité les moyens de :
- Identifier avec précision les purgeurs de vapeur défectueux (ouverts ou fermés), ce qui a un impact direct sur la consommation d’énergie et les performances du processus.
- Prévenir les pertes coûteuses de vapeur vive, réduisant ainsi considérablement les dépenses d’exploitation et améliorant l’efficacité globale du système.
- Assurer un transfert de chaleur optimal dans les équipements de production, essentiel pour une qualité de produit et un débit constants.
- Atténuer les risques associés aux coups de bélier, à la corrosion et aux dommages matériels causés par une mauvaise évacuation des condensats.
- Respectez les meilleures pratiques de gestion des systèmes de vapeur, contribuant ainsi à un programme de maintenance préventive et prédictive robuste.
Des inspections et des tests réguliers, tels que détaillés ici, doivent être effectués dans le cadre d’un programme d’entretien préventif de routine, lorsqu’une défaillance spécifique du purgeur est suspectée en raison de problèmes de performance du système, ou lors d’audits énergétiques pour identifier les zones de perte de vapeur importante.
2. Précautions de sécurité
AVERTISSEMENT : Les systèmes à vapeur fonctionnent à des températures et des pressions élevées. Le non-respect des consignes de sécurité peut entraîner des blessures graves, des brûlures, voire la mort. La sécurité doit toujours être votre priorité.
OBLIGATOIRE : Procédures de consignation/étiquetage (LOTO) : Avant toute intervention de maintenance ou de réparation directe sur un purgeur de vapeur, assurez-vous que les vannes d’isolement amont et aval sont fermées et correctement consignées et étiquetées conformément aux normes ANSI/ASSE Z244.1 et OSHA 29 CFR 1910.147. Vérifiez l’absence de pression dans le corps du purgeur avant de poursuivre.
AVERTISSEMENT : Équipement de protection individuelle (EPI) : Portez toujours l’EPI approprié. Cela inclut, sans s’y limiter :
- Gants résistants à la chaleur (conformes à la vapeur/aux surfaces chaudes, par exemple, EN 407 niveau 4).
- Écran facial complet ou lunettes de sécurité (conformes à la norme ANSI Z87.1) pour se protéger contre les projections de vapeur et les condensats chauds.
- Vêtements et pantalons ignifugés à manches longues.
- Bottes de sécurité à embout d’acier.
- Casque de sécurité (conforme à la norme ANSI Z89.1).
- Protection auditive (bouchons d’oreilles ou casques antibruit) dans les environnements bruyants, notamment lors de tests ultrasoniques.
AVERTISSEMENT : Énergie dangereuse : Soyez conscient des dangers potentiels :
- La vapeur à haute pression et les condensats chauds peuvent provoquer de graves brûlures.
- Le coup de bélier peut entraîner des surpressions soudaines et des ruptures catastrophiques des canalisations et des équipements.
- Surfaces chaudes : Les corps de piège et la tuyauterie adjacente peuvent dépasser 200 °C (392 °F). Prévoir un temps de refroidissement suffisant ou utiliser les procédures de travail à chaud appropriées.
- Produits chimiques : Les condensats peuvent contenir des produits de traitement pour chaudières ou des inhibiteurs de corrosion. Éviter tout contact direct.
- Accumulation de pression : Assurez-vous d’une ventilation adéquate des sections isolées avant le démontage afin d’éviter toute accumulation de pression.
3. Outils et matériaux nécessaires
Les outils et matériaux suivants sont indispensables pour une inspection et un contrôle efficaces des purgeurs de vapeur. Assurez-vous que tout l’équipement est calibré et en bon état de fonctionnement.
| Outil/Matériau | Spécifications/Description | Quantité |
|---|---|---|
| Détecteur de fuites à ultrasons | Plage de détection : 20 kHz – 100 kHz. Convertit les ultrasons en signaux audibles. Sonde de contact et antenne parabolique recommandées. | 1 |
| Thermomètre infrarouge (IR) | Type sans contact, plage de température : -50 °C à 500 °C (-58 °F à 932 °F), émissivité réglable (valeur par défaut : 0,95 pour la plupart des surfaces). Précision : ±1,5 % ou ±1,5 °C. | 1 |
| Thermomètre à contact | Sonde de type RTD ou thermocouple. Plage de mesure : 0 °C à 250 °C (32 °F à 482 °F). Indispensable pour des mesures précises de la température de surface, notamment sur les surfaces réfléchissantes ou fortement isolées où la mesure infrarouge peut s’avérer imprécise. | 1 |
| Table de vapeur (ou application) | Accès de poche ou numérique aux propriétés de la vapeur saturée (pression vs température). | 1 |
| Appareil photo numérique | Pour documenter les constatations visuelles, les fuites ou les dommages. | 1 |
| Étiquettes/marqueurs d’inspection | Étiquettes résistantes et durables aux intempéries pour signaler les pièges défectueux ou les zones nécessitant une attention particulière. | Au besoin |
| Bloc-notes et feuilles de suivi | Pour l’enregistrement systématique des données d’inspection. | 1 |
| clés réglables | Ensemble de tailles différentes (par exemple, 10-32 mm / 3/8″-1 1/4″) pour des ajustements mineurs ou une isolation initiale. | 1 ensemble |
| Clé dynamométrique | Plage de couple : 20 à 200 Nm (15 à 150 pi-lb) pour les boulons à bride ou les raccords union (en cas de démontage/remontage). Étalonnage à effectuer dans les 12 mois. | 1 |
| Grattoir à joints/Brosse métallique | Pour nettoyer les surfaces de la bride avant le remplacement du joint. | 1 |
| Chiffons de nettoyage | Qualité industrielle, sans peluches. | Au besoin |
| Joints de rechange | Assortiment de purgeurs de vapeur de tailles et de matériaux courants (par exemple, fibre sans amiante, graphite, spiralé, PTFE, en fonction de la pression/température de la vapeur). | Au besoin |
| Petit miroir et lampe de poche | Pour inspecter les zones difficiles d’accès. | 1 de chaque |
4. Liste de contrôle pour l’inspection préalable à la maintenance
Avant de procéder à des tests approfondis, effectuez une inspection visuelle minutieuse du purgeur de vapeur et de ses alentours. Cette liste de contrôle permet d’identifier les problèmes les plus évidents et de préparer les étapes de diagnostic suivantes.
| Article | Vérifier | Critères d’acceptation/de rejet | Notes |
|---|---|---|---|
| Emplacement et accessibilité des pièges | Vérifiez que l’accès au siphon et aux vannes d’isolement est dégagé. | Passage dégagé, sans obstruction (par exemple, matériaux stockés, échafaudages). | |
| Intégrité de l’isolation | Inspectez l’isolation du corps du siphon et de la tuyauterie adjacente. | Isolation intacte, sèche, sans signes de dégradation ni sections manquantes. | Une isolation manquante ou endommagée peut fausser les mesures thermiques. |
| Conduites d’évacuation et ventilation | Vérifiez que les conduites d’évacuation des condensats sont dégagées et présentent la pente adéquate. Assurez-vous que les conduites de ventilation ne sont pas obstruées (le cas échéant). | Aucun blocage visible, gradient adéquat pour l’écoulement du condensat. | |
| État de la vanne de dérivation | Vérifiez la position des vannes de dérivation autour du piège. | La vanne de dérivation doit être entièrement fermée et sécurisée (par exemple, câblée, verrouillée) afin d’empêcher toute utilisation non autorisée. | Une vanne de dérivation ouverte indique une dérivation de vapeur non contrôlée. |
| Fuites externes (visuelles) | Recherchez les panaches de vapeur visibles, les gouttes de condensat ou les traces de traces d’eau autour du siphon ou des raccords. | Aucune vapeur visible, ni gouttes, ni corrosion/taches excessives n’indiquaient de fuite. | Les petites fuites peuvent être difficiles à voir, mais elles peuvent être audibles. |
| Dommages visibles et corrosion | Inspectez le corps du siphon, les raccords de tuyauterie et les structures de support pour détecter les fissures, les bosses, la corrosion importante ou les fixations manquantes. | Le corps du siphon et la tuyauterie ne présentent aucun dommage physique important ni corrosion profonde. Tous les boulons et écrous sont présents et serrés. | |
| Passoire (si accessible) | Si une crépine est présente en amont du piège, vérifiez les signes de blocage (par exemple, différence de pression, point froid). | Pas de différentiel de pression excessif à travers le filtre. | Une crépine bouchée peut entraîner un engorgement du siphon. |
| Vérification du type et de la taille du piège | Vérifiez que le piège installé correspond aux exigences et spécifications du système. | Le type de piège, la pression nominale et le débit sont adaptés à l’application. | Un piège incorrect peut entraîner une défaillance prématurée ou un fonctionnement inefficace. |
5. Procédure étape par étape : Diagnostic du purgeur de vapeur
Cette procédure intègre des méthodes d’inspection visuelle, thermique et ultrasonique pour un diagnostic complet de l’état de fonctionnement du purgeur de vapeur.
Étape 1 : Isolation du système et vérification des conditions de sécurité
- Examiner le schéma de tuyauterie et d’instrumentation (P&ID) et les procédures : avant d’intervenir sur le purgeur, comprendre la configuration du système, les pressions et les températures de fonctionnement. Identifier tous les points d’isolement. Erreur fréquente : supposer que le purgeur est isolé sans une connaissance complète du système.
- Procédure de consignation/déconsignation : Si un contact direct avec le purgeur ou la tuyauterie associée est nécessaire (par exemple, pour le serrage des brides ou le démontage), assurez-vous que toutes les vannes d’isolement d’alimentation en vapeur et de retour de condensats sont fermées et qu’une procédure de consignation/déconsignation formelle est mise en œuvre conformément aux normes de l’installation (par exemple, la norme NFPA 70E pour la sécurité électrique, bien que les principes de consignation/déconsignation s’appliquent à toutes les sources d’énergie). Vérifiez auprès du personnel concerné.
SÉCURITÉ CRITIQUE : Vérifier visuellement que les dispositifs de consignation/déconsignation sont correctement appliqués. - Vérification de l’état d’énergie nulle : à l’aide d’un manomètre, assurez-vous de l’absence de pression sur le corps du piège, le cas échéant. En l’absence de manomètre, procédez avec prudence et utilisez des méthodes sans contact pour l’évaluation initiale. Pour les systèmes fonctionnant sous vide, assurez-vous que le vide est purgé.
Erreur fréquente : se fier à la position de la vanne sans vérifier la pression.
Étape 2 : Inspection visuelle (approfondie)
- Examinez le corps et les raccords du purgeur : inspectez visuellement le corps du purgeur, la tuyauterie d’entrée/sortie et les raccords à brides/filetés afin de détecter toute fuite externe. Recherchez les panaches de vapeur (signe d’une ouverture forcée), les gouttes de condensat ou les traces d’humidité. Portez une attention particulière aux joints et aux raccords filetés.
Erreur fréquente : se concentrer uniquement sur les grosses fuites ; les petites fuites peuvent entraîner des pertes d’énergie importantes. - Vérification de la corrosion et des dommages : Évaluer l’intégrité physique du piège. Rechercher toute corrosion importante, érosion, fissure ou déformation susceptible de compromettre l’étanchéité du piège. Inspecter l’intégrité des structures de support.
Critères d’acceptation : Le corps du siphon et la tuyauterie doivent être exempts de fuites externes importantes, de corrosion profonde et de dommages structurels. Toutes les fixations (boulons, écrous) doivent être présentes et correctement serrées. - Vérifiez l’installation : assurez-vous que le purgeur est installé dans la bonne orientation (par exemple, verticalement pour les purgeurs à godet inversé, dans le sens d’écoulement spécifique pour les purgeurs thermodynamiques) conformément aux spécifications du fabricant. Vérifiez que le drainage vers le purgeur et le retour des condensats sont correctement assurés.
Erreur fréquente : négliger l’orientation, ce qui peut entraîner un dysfonctionnement du piège ou une défaillance prématurée.
Étape 3 : Inspection thermique (thermomètre infrarouge et thermomètre à contact)
La méthode thermique évalue le profil de température à travers le piège afin d’en déduire son état de fonctionnement. Il est préférable de réaliser cette opération lorsque le système est en fonctionnement normal, avant toute mise hors service pour réparation.
- Identification des points en amont et en aval : sélectionnez des sections de tuyau non isolées et dégagées, situées à environ 150 à 300 mm (6 à 12 pouces) en amont et en aval du siphon. Visez également le corps du siphon lui-même.
- Mesure de la température en amont : Utilisez le thermomètre infrarouge pour mesurer la température de la canalisation en amont du siphon. Vérifiez ensuite la mesure avec un thermomètre à contact, notamment sur les surfaces réfléchissantes. Notez cette valeur.
Résultat attendu : Cette température doit être égale ou très proche de la température de la vapeur saturée correspondant à la pression de service du système. Par exemple, à une pression relative de 7 bar (100 psi), la température de la vapeur saturée est d’environ 170 °C (338 °F). - Mesure de la température en aval : Répétez la mesure sur la conduite de retour des condensats à environ 150 à 300 mm (6 à 12 pouces) en aval du piège. Notez cette valeur.
Résultat attendu (piège fonctionnel) :- Piège à condensation (thermodynamique, thermostatique) : La température en aval doit fluctuer. Elle sera élevée immédiatement après la vidange (proche de la température de saturation), puis baissera sensiblement à mesure que le condensat s’accumule avant la vidange suivante. La conduite doit rester nettement plus froide pendant un certain temps.
- Purgeur à vidange continue (à flotteur et thermostatique) : La température en aval sera relativement constante, mais toujours sensiblement plus froide que la température de la vapeur en amont (généralement de 10 à 30 °C / 18 à 54 °F en dessous de la saturation, selon le sous-refroidissement).
Signes de défaillance :
- Panne ouverte (fuite de vapeur) : La température en aval est constamment très proche de la température de la vapeur en amont (à 5-10 °C près). Cela indique que de la vapeur vive traverse directement le purgeur.
- Fermé en panne (saturé d’eau) : La température en aval est froide (proche de la température ambiante) ou nettement inférieure à la température attendue, ce qui indique qu’aucun condensat n’est évacué et provoque un refoulement de condensat. Le corps du siphon peut également être froid.
Erreur fréquente : se fier uniquement à un thermomètre infrarouge pour les tuyaux isolés ou les surfaces brillantes. Toujours vérifier avec un thermomètre à contact en cas de doute.
- Mesure de la température du corps du purgeur : effectuez des relevés à différents endroits du corps du purgeur. Un corps de purgeur froid associé à une tuyauterie amont chaude indique un purgeur bloqué en position fermée. Un corps de purgeur et une tuyauterie aval excessivement chauds (proche de la température de la vapeur) indiquent un purgeur bloqué en position ouverte.
Étape 4 : Inspection ultrasonique (fuite/flux interne)
Les détecteurs à ultrasons identifient les sons de haute fréquence (20 kHz – 100 kHz) générés par les turbulences de la vapeur ou des condensats, et les convertissent en un signal audible pour le diagnostic. Il s’agit de la méthode la plus fiable pour la détection des fuites internes.
- Mise en marche et étalonnage : Allumez le détecteur ultrasonique et effectuez l’auto-étalonnage ou les réglages de sensibilité conformément aux instructions du fabricant. Assurez-vous de porter une protection auditive.
- Sonde en amont du purgeur : placez fermement la sonde de contact sur la conduite en amont du purgeur. Vous devriez entendre un son régulier et relativement faible indiquant la présence de vapeur, ou aucun son si la vapeur est immobile.
Résultat attendu : un bourdonnement faible et régulier ou aucun son (si la vapeur est immobile). - Corps du piège à balayage : Placez la sonde directement sur le corps du piège. Écoutez les sons caractéristiques du cycle de piégeage.
Résultat attendu (piège fonctionnel) :- Pièges à condensation cycliques (thermodynamiques, thermostatiques, à seau inversé) : vous devriez entendre des sifflements/gargouillis distincts et intermittents lorsque le piège évacue le condensat, suivis de périodes de silence ou d’un son très faible lorsque le piège se ferme et que le condensat s’accumule.
- Siphons à vidange continue (à flotteur et thermostatiques) : vous devriez entendre un gargouillis ou un sifflement continu et régulier, indiquant un flux constant de condensat.
- Balayage en aval du piège : Placez la sonde sur la conduite de retour des condensats immédiatement en aval du piège, à environ 150-300 mm (6-12 pouces) de distance.
Signes de défaillance :- Panne de vapeur (fuite de vapeur) : Un sifflement aigu et continu (comme celui d’un réacteur) se fait entendre. C’est un signe certain de fuite de vapeur. Le bruit est beaucoup plus fort et plus aigu que celui d’un écoulement normal de condensat.
- Défaillance (canalisation saturée) : aucun bruit ou bruit minimal en aval, même lorsque la tuyauterie en amont est chaude et indique un écoulement de condensats. Ceci confirme l’absence d’évacuation.
- Cycles courts (thermodynamiques) : Bruits d’ouverture et de fermeture rapides et fréquents, souvent dus à une faible charge de condensats ou à une installation incorrecte.
Erreur fréquente : confondre le bruit normal d’écoulement des condensats dans les purgeurs à vidange continue avec un souffle de vapeur. Apprenez à reconnaître les signatures sonores distinctes des différents types de purgeurs.
Étape 5 : Observation opérationnelle (Vanne d’essai / Voyant de niveau – Si disponible et autorisé)
Si la station de piégeage est équipée d’une vanne de test ou d’un voyant en aval du piège, et si les protocoles de sécurité de l’usine le permettent, une observation momentanée peut fournir une confirmation visuelle directe.
- Ouverture momentanée de la vanne d’essai : Avec une extrême prudence et en portant un équipement de protection individuelle complet, ouvrez brièvement la vanne d’essai aval (le cas échéant) pour observer le débit. Ne l’ouvrez que pendant 1 à 2 secondes afin de minimiser les pertes de vapeur et d’éviter un choc de pression.
SÉCURITÉ CRITIQUE : S’assurer que la zone est dégagée et sécurisée pour le déchargement. N’intervenir que sur autorisation. - Observer la sortie :
- Piège fonctionnel (cyclage) : le débit sera intermittent, généralement un mélange de condensat et de vapeur instantanée, suivi de périodes sans débit ou avec un débit de vapeur très minimal.
- Purgeur fonctionnel (continu) : le rejet sera du condensat continu avec un peu de vapeur instantanée.
- En cas de défaillance de la vanne ouverte : un jet continu et à grande vitesse de vapeur vive et transparente sera rejeté. Cela représente une perte d’énergie importante.
- Défaillance de la vanne fermée : aucun écoulement, ou seulement un goutte-à-goutte minimal, même si la tuyauterie en amont est chaude.
Erreur fréquente : laisser la vanne de test ouverte trop longtemps, ce qui gaspille de la vapeur et crée un danger.
Étape 6 : Documentation et balisage
- Consignation des résultats : Notez méticuleusement toutes les observations, les relevés de température (amont, aval et corps du piège), les mesures ultrasoniques (intensité sonore et description) et les éléments visuels sur la fiche d’inspection. Indiquez la date, l’heure, l’identifiant du piège et votre identifiant de technicien.
- Étiquetage des pièges défectueux : Si un piège est identifié comme défectueux (ouvert ou fermé), apposez-y une étiquette distinctive indiquant clairement son état (par exemple : « Panne ouverte – Réparation requise », « Panne fermée – Réparation requise »). Indiquez la date de l’inspection et les initiales du technicien.
Erreur fréquente : documentation incomplète ou illisible, entraînant des confusions lors des réparations ultérieures.
6. Liste de vérification post-maintenance
Après toute intervention de maintenance ou de remplacement d’un purgeur de vapeur, il est impératif de vérifier son bon fonctionnement avant la remise en service complète du système. Cette liste de contrôle garantit la réussite de l’intervention et le fonctionnement optimal du système.
| Test | Résultat attendu | Résultat réel | Réussite/Échec |
|---|---|---|---|
| Repressurisation du système | Le système a été amené à la pression de service nominale (par exemple, 7 bar / 100 psi) conformément aux procédures opératoires standard. | ||
| Détection des fuites (visuelle) | Aucune fuite de vapeur visible ni aucun écoulement de condensat autour du purgeur, des raccords ou des brides. | ||
| Vérification thermique (IR et contact) | La conduite amont est à température de saturation. La température de la conduite aval indique une bonne évacuation des condensats (saturation cyclique pour les purgeurs cycliques, sous-saturation constante pour les purgeurs continus). Aucune surchauffe excessive de la conduite aval. | ||
| Vérification par ultrasons | Le détecteur ultrasonique confirme le bon fonctionnement du cycle du piège (intermittent pour le cycle, continu pour F&T) et l’absence de soufflage de vapeur continu en aval. | ||
| Stabilité de la température du procédé | Si le piège sert à un échangeur de chaleur de procédé, vérifiez que la température du procédé est stable et au point de consigne (par exemple, ±2°C / ±3,6°F de la cible). | ||
| Absence de coup de bélier | Aucun coup de bélier ni cliquetis audible n’a été observé dans la conduite de retour des condensats. | ||
| Fermeture de la vanne de dérivation | Toutes les vannes de dérivation sont complètement fermées et sécurisées. |
7. Guide de dépannage
Cette section fournit un guide pratique des problèmes courants de purgeurs de vapeur, de leurs causes probables et des mesures correctives recommandées. Veillez toujours à respecter les protocoles de sécurité avant toute intervention.
| Symptôme | Cause probable | Mesures correctives |
|---|---|---|
| Soufflage continu de vapeur (haute température/ultrasons en aval) |
|
|
| Échangeur de chaleur/processus froid (amont chaud, aval froid/sans flux) |
|
|
| Marteau hydraulique / Martelage dans les canalisations |
|
|
| Condensat excessif dans la conduite de vapeur (mauvaise qualité de la vapeur) |
|
|
| Cycles courts / Ouverture-fermeture rapide (pièges thermodynamiques) |
|
|
| Fuites externes au niveau des connexions |
|
|
8. Programme d’entretien recommandé
Le respect d’un programme d’entretien structuré est essentiel pour optimiser les performances des purgeurs de vapeur, minimiser le gaspillage d’énergie et prolonger la durée de vie des équipements. Ce programme sert de guide général ; la fréquence des entretiens doit être adaptée en fonction de l’importance du purgeur, des conditions de fonctionnement et des taux de défaillance historiques.
| Tâche | Fréquence | Durée estimée (par piège) | Niveau de compétence |
|---|---|---|---|
| Inspection visuelle (fuites externes, dommages, état du bypass) | Trimestriel (haute criticité) / Bisannuel (standard) | 5 à 10 minutes | Technicien de niveau 1 |
| Inspection thermique (thermomètre infrarouge/à contact) | Trimestriel (haute criticité) / Bisannuel (standard) | 10 à 15 minutes | Technicien de niveau 2 |
| Inspection par ultrasons (fuites/flux internes) | Trimestriel (haute criticité) / Bisannuel (standard) | 10 à 15 minutes | Technicien de niveau 2 |
| Nettoyage/inspection de la crépine (si accessible) | Annuellement / bisannuellement (ou selon l’indication de la chute de pression) | 30 à 60 minutes | Technicien de niveau 2 |
| Démontage complet du piège et inspection interne (réparations) | Comme l’indiquent les résultats d’inspection / Maintenance prédictive | 1 à 2 heures | Technicien/spécialiste de niveau 3 |
| Remplacement complet du piège | Comme l’indiquent les résultats d’inspection / Fin de vie | 2 à 4 heures | Technicien/spécialiste de niveau 3 |
9. Référence des pièces de rechange
Disposer de pièces de rechange rapidement disponibles est essentiel pour minimiser les temps d’arrêt liés aux défaillances des purgeurs de vapeur. Ce tableau répertorie les composants courants ; veuillez toujours vous référer à la documentation du fabricant pour connaître les références et les spécifications exactes de vos purgeurs installés. UNITEC-D propose une large gamme de composants compatibles et d’origine pour systèmes de vapeur.
| Description de la pièce | Spécifications typiques | Catégorie UNITEC |
|---|---|---|
| Joint, bride (entrée/sortie) | Fibre sans amiante, graphite, enroulement spiralé. Conçu pour une utilisation avec de la vapeur (ex. : 250 °C / 482 °F, 25 bar / 360 psi). Conforme à la norme ASME B16.20. | Contrôle de la vapeur, solutions d’étanchéité |
| Élément de tamis | Acier inoxydable (304/316 SS), taille des mailles : 40-80 mesh. Compatible avec les boîtiers de crépine existants. | Filtration, contrôle de la vapeur |
| Kit disque et siège (pièges thermodynamiques) | Acier inoxydable trempé, spécifique au modèle/fabricant du piège. | Pièces détachées pour vannes de régulation de vapeur |
| Ensemble de soufflets (pièges thermostatiques) | Acier inoxydable (316L SS), élément à actionnement thermique. Spécifique au modèle/fabricant du siphon. | Commande de vapeur, actionneurs |
| Mécanisme de vanne/levier (à godet inversé, pièges F&T) | Acier inoxydable (304/316 SS), spécifique au modèle/fabricant du piège. | Pièces détachées pour vannes de régulation de vapeur |
| Ensemble complet de purgeur de vapeur | Type spécifique (thermodynamique, F&T, etc.), classe de pression (PN16-PN40 / classe 150-classe 300), taille de raccordement (DN15-DN50 / 1/2″-2″ NPT/à brides), matériau (fonte, acier au carbone, acier inoxydable). Certifications UL, CSA et CE. | Contrôle de la vapeur, composants de processus |
Pour une sélection complète de composants et d’ensembles de purgeurs de vapeur de haute qualité, consultez le catalogue électronique UNITEC-D .
10. Références
Ce guide a été élaboré conformément aux principes généraux d’ingénierie et aux meilleures pratiques de l’industrie. Pour connaître les normes détaillées et les applications spécifiques, veuillez consulter les références suivantes :
- ASME B31.1 : Tuyauterie de puissance
- ASME B31.3 : Tuyauterie de procédé
- ASME PCC-1 : Directives pour l’assemblage de joints à brides boulonnées sous pression
- ANSI/ASSE Z244.1 : Maîtrise des énergies dangereuses – Consignation/Étiquetage et méthodes alternatives
- Norme OSHA 29 CFR 1910.147 : Maîtrise des énergies dangereuses (consignation/étiquetage)
- NFPA 85 : Code des risques liés aux chaudières et aux systèmes de combustion (pour les chaudières et les systèmes de production de vapeur)
- Documentation OEM : Manuels d’installation, d’utilisation et d’entretien spécifiques au fabricant pour chaque modèle de purgeur de vapeur (par exemple, Spirax Sarco, Armstrong, TLV, Gestra).
- ISO 14122-2 : Sécurité des machines – Moyens d’accès permanents aux machines – Partie 2 : Plateformes de travail et passerelles
- ISO 17635 : Contrôle non destructif des soudures – Règles générales pour les matériaux métalliques