1. Volumen y aplicación
Este manual práctico define el régimen de realización del mantenimiento preventivo (TO) de robots industriales multiaxiales (de tipo articulado, carga útil 50-210 kg) en empresas manufactureras en Ucrania. La procedura abarca operaciones críticas de medición del juego mecánico en los reductores de los ejes J1-J6, inspección detallada de los cables de manguito interior y exterior en busca de daños, así como la sustitución completa del grasa plástica en los reductores y accionamientos según los requisitos de los estándares industriales.
El mantenimiento se realiza durante las paradas planificadas del equipo según las horas de funcionamiento (cada 10 000 horas de trabajo o 2 años de explotación) o en caso de detectar signos de deterioro de la precisión de posicionamiento del robot, aparición de ruido no característico en los reductores o vibraciones durante el movimiento trajectorial.
2. Avisos de seguridad
ADVERTENCIA: PELIGRO DE ELECTROCUCIÓN Y MECANISMOS MOVILES
Antes de iniciar cualquier trabajo, realice la procedura Lockout/Tagout (LOTO) según DSTU EN 1037 y DSTU EN ISO 12100. Desconecte completamente la alimentación del controlador de robot y del panel de potencia externo, bloquee el interruptor automático de entrada con un candado de seguridad y coloque una placa de aviso. Espere al menos 5 minutos después de la desconexión de la alimentación para la descarga de los condensadores del circuito intermedio del convertidor de frecuencia. Siempre utilice medios de protección individual (MPI): gafas de protección según DSTU EN 166, guantes de protección resistentes al aceite y calzado de protección con puntera metálica según DSTU EN ISO 20345. Está prohibido estar debajo de elementos elevados o no fijados de la mano del robot sin el uso de soportes mecánicos (husillos especiales o fijadores de posición).
3. Herramientas y materiales necesarios
| Nombre del instrumento / material | Características técnicas | Cantidad |
|---|---|---|
| Detector de tipo horario (IR) con resistencia magnética | Precio de división 0,01 mm, rango 0-10 mm | 1 pieza |
| Cáliper digital | Rango 0-150 mm, precisión 0.02 mm | 1 pieza |
| Llave dinamométrica | Rango 5-50 Nm y 20-200 Nm | 2 piezas |
| Multímetro digital | Verdadero RMS, categoría CAT III 1000V / CAT IV 600V | 1 pieza |
| Inyector para grasa plástica (de pistón) | Capacidad 400 ml, con manguera flexible | 1 pieza |
| Aceite plastificante para reductores | Sintético (por ejemplo, Kyodo Yushi o Harmonic Grease SK-1 / Mobilgrease XHP 222 según el nodo) | 1-3 kg |
| Limpiador-desengrasador (no agresivo para plásticos) | Aerossol de secado rápido | 2 botellas |
| Servilletas técnicas sin pelo | Paquete de 100 piezas | 2 paquetes |
| Juego de llaves hexagonales (Imbus) | Dimensiones desde M3 hasta M12 (métricas) | 1 conjunto |
4. Lista de verificación del revisión previa
| Elemento de inspección | ¿Qué verificar? | Criterio de aceptación / rechazo | Notas |
|---|---|---|---|
| Cuerpo del robot y uniones mecánicas | Presencia de grietas, huellas de fugas de aceite en los flanges de los ejes. | Aceptable: superficies secas, ausencia de grietas. Defecto: cualquier fugacidad de grasa, grietas en la fundición. | Prestar especial atención a los reductores de los ejes J2 y J3. |
| Distribuidor de cables externo | Estado de la tubería de protección ondulada, conexiones, ausencia de arrugas. | Aceptable: carcasa intacta, fijadores seguros de conectores. Defecto: desgaste hasta la pantalla, grietas en la plegada. | Verificar en zonas de flexión máxima (eje J2-J3). |
| Precisión de parada (marcas cero) | Coincidencia de marcas de calibración en los ejes del robot. | Aceptable: las marcas coinciden idealmente (error < 0,1 mm). Defectuoso: desplazamiento de las marcas mayor de 0,5 mm. | Se ejecuta a través de la panel del operador (Teach Pendant). |
5. Procedimiento paso a paso para la realización de las obras
- Preparación de la zona de trabajo y bloqueo de energía (LOTO)
- Trasladar la máquina al posición de servicio seguro (normalmente posición vertical extendida o posición de mantenimiento, recomendada por el OEM).
- Desactive el interruptor principal de alimentación del controlador de la máquina.
- Instale el candado LOTO en el interruptor de alimentación y coloque el letrero «No encender! Hay personas trabajando».
- Verifique la ausencia de tensión residual en los conectores de potencia utilizando un multímetro digital (modo de medición de tensión continua, el valor debe ser 0,0 V en la barra de alimentación).
Error común: Inicio de la operación sin descarga completa de la presión residual en el sistema neumático (si se ha instalado un equilibrador o herramienta con accionamiento neumático). Siempre descargue la presión en el sistema neumático hasta 0 bar. - Medición del juego mecánico de los ejes (J1 - J6)
- Coloque la regla magnética con indicador de tipo horario en la parte inmóvil del cuerpo de la máquina cerca del eje a verificar (por ejemplo, base para el eje J1).
- Instale el extremo del indicador en la parte móvil del litvo lo más cerca posible del extremo del flanco del reductor.
- Fije el eje en el estado bloqueado (freno activado o fijación mecánica). Realice un apriete previo de 1-2 mm de la flecha del indicador y establezca la escala en cero.
- Haga un esfuerzo manual (sin golpes y sin usar palancas por encima de la norma) en dos direcciones opuestas de giro del eje y fije el desvió máximo de la aguja.
- Compare el valor obtenido de juego con los parámetros permitidos (para los ejes J1-J3, el juego permitido es no más de 0.08 - 0.12 mm en el radio de medición; para J4-J6 — no más de 0.05 - 0.08 mm). Si el valor excede el nominal en un 30%, indique la necesidad de reemplazar el reductor.
Error común: Presión demasiado fuerte sobre la mano del robot durante la medición, lo que provoca una deformación elástica de la estructura, en lugar de determinar el juego en la propia transmisión dentada. - Inspección de los empalmes de cables
- Retire las tapas y carcasa de los canales de cables en el brazo y el cuerpo de la máquina.
- Visualmente y al tacto, revise los cables internos (cables de potencia de los motores, cables de retroalimentación/encoder, tuberías neumáticas).
- Verifique el estado de la aislación en ausencia de signos de desgaste contra bordes metálicos o cables vecinos. Mida la resistencia de aislamiento de los cables de potencia respecto al suelo utilizando un megóhmetro (tensión de prueba 500 V de corriente continua, valor permitido no menor de 20 MOм).
- Verifique la fijación de las conexiones (acoplamiento bayoneta y fijadores tornillo). Apriete los tornillos de las conexiones con un momento de 1,5 - 2,0 Nm.
Error común: Dejar la cubierta externa dañada del cable sin reemplazarla con cinta de aislamiento normal. En condiciones de producción, esto inevitablemente llevará a un cortocircuito o fallo del encoder. - Reemplazo de grasa plástica en reductores
- Encuentre los orificios de drenaje y llenado de bolas en el reductor de la eje específico según la documentación técnica del fabricante de la máquina.
- Limpie la zona alrededor de los tapones de suciedad y polvo utilizando un cepillo y paños sin pelusa, para evitar que el abrasivo entre en el reductor.
- Retire la tapa de llenado, luego la tapa de drenaje. Coloque un recipiente graduado para recoger el aceite usado. Para acelerar el drenaje y reducir la viscosidad, se permite calentar el reductor mediante un breve funcionamiento en vacío de los ejes (no más de 5 minutos), si la temperatura no excede +40°C.
- Después de la completa mezcla del aceite antiguo (espere al menos 15 minutos), gire la tapa de drenaje con un nuevo anillo de sellado, apretándola con el momento indicado en la tabla de momentos (normalmente para roscas M8 — 15 Nm, para M10 — 30 Nm).
- A través del orificio de llenado, utilizando una jeringa de pistón, introduzca el volumen exacto de nuevo aceite recomendado por el fabricante (por ejemplo, para el eje J3 normalmente se necesita entre 350 y 500 ml según el modelo). Está prohibido sobrecargar la caja de engranajes.
- Torcle la tapa de llenado con el momento de apriete similar al de la tapa de desagüe.
Error común: Mezcla de diferentes tipos de grasas lubricantes (por ejemplo, basadas en grasa de litio y grasa de poliamida). Esto conduce a la destrucción de la estructura de la grasa, pérdida de propiedades lubricantes y bloqueo del reductor.
6. Lista de verificación de inspección de mantenimiento posterior
| Prueba / Verificación | Resultado esperado | Resultado real | Estado (Aprobado / No aprobado) |
|---|---|---|---|
| Verificación de ausencia de fugas de aceite | Los flanges y los orificios de caucho están secos, sin signos de filtración de grasa durante la prueba. | [ ] Sí / [ ] No | [ ] Aprobar / [ ] Fallar |
| Prueba de resistencia de aislamiento | Resistencia de los circuitos de potencia y cables de señal > 20 MOhm (a 500 V). | [ ] Sí / [ ] No | [ ] Pasa / [ ] Falla |
| Movimiento de prueba a baja velocidad (modo T1) | Movimiento suave de todas las ejes (J1-J6) sin golpes, ruidos externos y vibraciones. | [ ] Sí / [ ] No | [ ] Aprobar / [ ] Fallar |
| Verificación del calentamiento de los reductores | La temperatura de los cascos de los reductores después de 15 minutos de funcionamiento no excede +65°C. | [ ] Sí / [ ] No | [ ] Pasa / [ ] Falla |
7. Guía de solución de problemas
| Síntoma | Posible causa | Acción de corrección |
|---|---|---|
| Ruido metálico externo (zumbido o chirrido) en el reductor de eje durante el movimiento. | Desgaste de las dentadas de las ruedas dentadas, destrucción del separador del cojinete o presencia de virutas metálicas en el aceite usado. | Detener inmediatamente la operación de la máquina. Realizar una inspección repetida del aceite fundido para detectar la presencia de partículas de desgaste. Desmontar el reductor y realizar su reparación mayor o sustituir el nodo en conjunto. |
| Error del controlador de robot «Overload» (sobrecarga del eje) en una de las ejes. | Demasiado gran volumen de aceite lubricante (resistencia hidráulica) o bloqueo del cojinete. | Verificar el volumen de grasa vertida, drenar el exceso a través del orificio de drenaje. Verificar la rotación libre del eje del motor manualmente al desconectar el freno. |
| Pérdida periódica de conexión con el codificador o error de seguridad (Safety Stop). | Daño o desgaste del cableado interno en la zona de doblado del manguito. | Realizar la localización del área dañada utilizando un multímetro. Reemplazar el segmento dañado del cableado con un nuevo kit original. |
8. Recomendado calendario de mantenimiento
| Tarea | Frecuencia | Duración orientativa | Nivel de cualificación |
|---|---|---|---|
| Verificación del juego de los ejes | Cada 5 000 horas o 1 año | 2 años | Ingeniero de confiabilidad / Técnico jefe |
| Inspección de trenzados de cables | Cada 2 500 horas o 6 meses | 1,5 años | Técnico de mantenimiento |
| Reemplazo de aceite en reductores | Cada 10 000 horas o 2 años | 4 años | Jefe de mecánica |
| Verificación de los momentos de apriete de los tornillos de fijación | Cada 5 000 horas | 1 año | Técnico de mantenimiento |
9. Catálogo de piezas de repuesto
| Descripción del detalle | Especificación típica | Categoría UNITEC |
|---|---|---|
| Kit de guarnecidos de cables trabajo | Original cable flexible de trabajo (potencia + señal) para ejes J1-J6 | Componentes eléctricos y cables |
| Reducidor de eje en conjunto (Harmonic Drive / Planetario) | Reductor de precisión de robot industrial con relación de transmisión según OEM | Transmisiones mecánicas y reductores |
| Aceite lubricante para reductores | Aceite sintético de alta presión en envase de 1 kg | Materiales lubricantes y líquidos técnicos |
| Anillos de sellado y mangas | Neopreno de resistencia al aceite (FKM) de varios diámetros | Sellado y sellos |
Se necesitan repuestos originales para robots industriales o materiales consumibles certificados para mantenimiento preventivo? Vaya a nuestro catálogo electrónico UNITEC-D para búsqueda por número de pieza o diríjase a nuestro soporte técnico.
10. Referencia
- DSТU EN 1037:2019 Seguridad de máquinas. Prevención del arranque inesperado.
- DSТU EN ISO 12100:2016 Seguridad de máquinas. Principios generales de construcción. Evaluación de riesgos y reducción de riesgos.
- DSТU EN ISO 20345:2016 Medios de protección individual. Calzado de seguridad.
- Documentación técnica y manuales de mantenimiento de fabricantes de robots industriales (KUKA, ABB, Fanuc, Yaskawa).