Manutenzione preventiva dei robot industriali: misurazione dello scorrimento degli assi, verifica dei fasci di cavi e sostituzione del lubrificante

Technical analysis: Industrial robot preventive maintenance: joint backlash measurement, cable harness inspection, and g

Manutenzione preventiva dei robot industriali: misurazione dello scorrimento degli assi, verifica dei fasci di cavi e sostituzione del lubrificante

1. Portata e destinazione

Questo manuale pratico definisce il programma di manutenzione preventiva (TO) per robot industriali multiasse (tipo a giunto, carico utile 50-210 kg) presso imprese produttive in Ucraina. La procedura include operazioni critiche per la misurazione dello scorrimento meccanico nei riduttori degli assi J1-J6, un'ispezione dettagliata dei fasci di cavi interni ed esterni per la presenza di danni, nonché la completa sostituzione del grasso plastico nei riduttori e nei motori in conformità con gli standard industriali.

L'assistenza viene eseguita durante le soste programmate dell'attrezzatura in base all'ora di funzionamento (ogni 10 000 ore di lavoro o 2 anni di esercizio) o in caso di rilevazione di segni di deterioramento della precisione della posizionamento del robot, comparsa di rumori anomali nei riduttori o vibrazioni durante il movimento lungo la traiettoria.

2. Note di sicurezza

AVVERTENZA: PERICOLI DI SCARICA ELETTRICA E DI MECCANISMI IN MOVIMENTO
Prima di iniziare qualsiasi lavoro esegui la procedura Lockout/Tagout (LOTO) in conformità con DSTU EN 1037 e DSTU EN ISO 12100.. Spegni completamente l'alimentazione del controller della macchina e del quadro elettrico esterno, blocca l'interruttore automatico d'ingresso con un lucchetto a scomparsa e applica un cartello di avvertimento. Aspetta almeno 5 minuti dopo lo spegnimento dell'alimentazione per il scarico dei condensatori del circuito intermedio del convertitore di frequenza. Utilizza sempre dispositivi di protezione individuale (DPI): occhiali di protezione in conformità con DSTU EN 166, guanti di protezione resistenti all'olio e calzature di protezione con tallone metallico in conformità con DSTU EN ISO 20345.. È vietato rimanere sotto elementi sollevati o non fissati della mano della macchina senza l'uso di supporti meccanici (sollevatori speciali o fissatori di posizione).

3. Strumenti e materiali necessari

Nome dell'attrezzo / materialeCaratteristiche tecnicheQuantità
Diodo a tipo orologio (IR) con stabilità magneticaPrecisione di misura 0,01 mm, intervallo 0-10 mm1 pz.
Misuratore a chiavetta digitaleIntervallo 0-150 mm, precisione 0,02 mm1 pz.
Chiave dinamometricaIntervallo 5-50 Nm e 20-200 Nm2 pz.
Multimetro digitaleTrue RMS, categoria CAT III 1000V / CAT IV 600V1 pz.
Iniettore per grasso plastico (a pistone)Capacità 400 ml, con tubo flessibile1 pz.
Gomma lubrificante per riduttoriSintetico (ad esempio, Kyodo Yushi o Harmonic Grease SK-1 / Mobilgrease XHP 222 a seconda del nodo)1-3 kg
Occhi-nuocciatore (non aggressivo per il plastico)Aerosol di asciugatura rapida2 bombole
Carta igienica senza fili tecnicaConfezione da 100 pezzi2 confezioni
Set di chiavi a sesto (Imbus)Dimensioni da M3 a M12 (metriche)1 insieme

4. Checklist del pre-controllo

Elemento di ispezioneCosa verificareCritério di accettazione / rifiutoNote
Corpo del robot e connessioni meccanichePresenza di crepe, tracce di uscita di grasso sui flange degli alberi.Accettabile: superfici asciutte, assenza di crepe.
Rifiutato: qualsiasi perdita di grasso, crepe nella fusione.
Dedica particolare attenzione ai riduttori degli assi J2 e J3.
Raccordo cavo esternoStato della tubazione di protezione a gola, connessioni, assenza di pieghe.Accettabile: guaina integra, fissaggi sicuri delle prese.
Rifiutato: usura sullo schermo, crepe nella gabbia.
Controllare nelle zone di flessione massima (asse J2-J3).
Precisione di arresto (marcature zero)Sovrapposizione delle etichette di calibrazione sugli assi del robot.Accettabile: le marcature si sovrappongono perfettamente (errore < 0,1 mm).
Rifiutato: spostamento delle marcature superiore a 0,5 mm.
Viene eseguito tramite la pannello operatore (Teach Pendant).

5. Procedura passo passo per l'esecuzione dei lavori

  1. Preparazione della zona di lavoro e blocco della energia (LOTO)
    • Portare la macchina in una posizione di servizio sicura (di solito posizione verticale estesa o posizione di manutenzione tecnica, raccomandata dall'OEM).
    • Disattivare l'interruttore principale di alimentazione del controller.
    • Installe il blocco LOTO sul pulsante di alimentazione e appesa il cartello «Non accendere! Ci sono persone al lavoro».
    • Verificare l'assenza di tensione residua sui connettori di potenza utilizzando un multimetro digitale (modalità di misurazione della tensione continua, il valore deve essere 0,0 V sulla barra di alimentazione).

    Errore comune: Avviamento senza completa scarica della pressione residua nel sistema pneumatico (se è installato un equilibratore o uno strumento a azionamento pneumatico). Scaricate sempre la pressione nel sistema pneumatico fino a 0 bar.
  2. Misurazione dello scatto meccanico degli assi (J1 - J6)
    • Posizionare la bacchetta magnetica con indicatore a ore su parte immobile del corpo del robot vicino all'asse da verificare (ad esempio, base per l'asse J1).
    • Montare il cuscinetto dell'indicatore sulla parte mobile del litva il più vicino possibile all'uscita del flangia del riduttore.
    • Fissate l'asse in stato bloccato (freno attivo o fissaggio meccanico). Fate un allineamento preliminare della freccia dell'indicatore di 1-2 mm e fissate la scala a zero.
    • Eseguite uno sforzo manuale (senza colpi e senza utilizzare leve al di sopra della norma) in due direzioni opposte di rotazione dell'asse e fissate la massima deviazione della lancetta.
    • Confronti il valore ottenuto per lo scorrimento con i parametri limite (per gli assi J1-J3 lo scorrimento ammissibile è non superiore a 0,08 - 0,12 mm sul raggio di misurazione; per J4-J6 — non superiore a 0,05 - 0,08 mm). Se il valore supera il nominale del 30%, registrare la necessità di sostituire il riduttore.

    Errore comune: Pressione troppo elevata sulla mano del robot durante la misurazione, che causa una deformazione elastica della struttura, e non la determinazione dello scorrimento nella stessa trasmissione a ingranaggi.
  3. Ispezione dei fasci di cavi
    • Rimuovere le coperture protettive e i rivestimenti dei canali di cavi sul braccio e sul corpo della macchina.
    • Visivamente e al tatto verificare i cavi interni (cavi di potenza dei motori, cavi di feedback/encoder, tubazioni pneumatiche).
    • Controlli lo stato dell'isolamento per la presenza di tracce di strofinamento contro i bordi metallici o cavi adiacenti. Misurare l'isolamento dei cavi di potenza rispetto alla terra utilizzando un megohmmetro (tensione di prova 500 V continua, valore ammissibile non inferiore a 20 MOhm).
    • Verificare la sicurezza del fissaggio delle connessioni (giunti a baionetta e fissatori a vite). Avvitare le viti delle connessioni con un momento di 1,5 - 2,0 Nm.

    Errore comune: Lasciare la guaina esterna danneggiata del cavo senza sostituirla con la striscia di isolamento normale. In condizioni di produzione questo inevitabilmente porterà a un corto circuito o al guasto dell'encoder.
  4. Sostituzione del grasso plastico nei riduttori
    • Trovare i fori di scarico e di carico a sfiato sul riduttore della specifica asse in base alla documentazione tecnica del produttore di lavoro.
    • Pulire l'area intorno alle bocchette da sporco e polvere utilizzando un pulisci e asciugamani senza pelo, per prevenire l'ingresso di abrasivo all'interno del riduttore.
    • Rimuovere la boccola di riempimento, quindi la boccola di scarico. Posizionare un recipiente di misura per raccogliere l'olio usato. Per accelerare lo scarico e ridurre la viscosità, è ammesso riscaldare il riduttore mediante un breve movimento a vuoto degli assi (non più di 5 minuti), se la temperatura non supera i +40°C.
    • Dopo il completo risciacquo dell'olio vecchio (attendere non meno di 15 minuti), rimuovere la valvola di scarico e reinstallarla con un nuovo anello di tenuta, serrandola con un momento conforme alla tabella dei momenti (di solito per la vite M8 — 15 Nm, per M10 — 30 Nm).
    • Attraverso l'ingresso di riempimento utilizzare una pompa a pistone per introdurre un volume preciso di grasso nuovo raccomandato dal produttore (ad esempio, per l'asse J3 è necessario da 350 a 500 ml a seconda del modello). È vietato sovrabbondare nel riduttore.
    • Torrì la boccola di riempimento con un momento di serraggio analogo a quello della boccola di scarico.

    Errore comune: Miscelazione di tipi diversi di grassi lubrificanti (ad esempio, su basi di grasso di litio e di poliuretano). Questo porta alla distruzione della struttura del grasso, alla perdita delle proprietà lubrificanti e al blocco del riduttore.

6. Checklist dopo la verifica di manutenzione

Test / VerificaRisultato attesoRisultato effettivoStato (Superato / Non superato)
Verifica dell'assenza di fuga di lubrificanteI flange e le aperture in gomma sono asciutti, senza tracce di lubrificante durante il test.[ ] Sì / [ ] No[ ] Passo / [ ] Fallimento
Test della resistenza isolanteResistenza dei circuiti di potenza e cavi di segnale > 20 MOhm (a 500 V).[ ] Sì / [ ] No[ ] Passo / [ ] Fallimento
Testo a bassa velocità (T1 mode)Movimento fluido di tutte le assi (J1-J6) senza scosse, rumori estranei e vibrazioni.[ ] Sì / [ ] No[ ] Passo / [ ] Fallimento
Verifica del riscaldamento degli riduttoriLa temperatura dei cuscinetti dei riduttori dopo 15 minuti di funzionamento non supera i +65°C.[ ] Sì / [ ] No[ ] Passo / [ ] Fallimento

7. Manuale per la risoluzione dei guasti

SintomoProbabile causaAzione correttiva
Rumore metallico esterno (ronzio o scricchiolio) nel riduttore dell'asse durante il movimento.Dannatura dei denti delle ruote dentate, rottura del separatore del cuscinetto o presenza di trucioli metallici nell'olio usato.Interrompere immediatamente il funzionamento della macchina. Eseguire un'ispezione ripetuta dell'olio lubrificante per la presenza di particelle di usura. Smontare il riduttore e procedere al suo riparazione completa o sostituzione del componente in assemblaggio.
Errore del controller del robot «Overload» (sovraccarico del motore) su una delle assi.Volume di grasso lubrificante troppo elevato (resistenza idraulica) o blocco del cuscinetto.Controllare il volume di grasso versato, scolare l'eccesso attraverso il foro di scarico. Controllare il libero movimento dell'asse del motore a mano con le freni disattivate.
Perdita periodica del collegamento con l'encoder o errore di sicurezza (Safety Stop).Danni o abrasione del cavo interno nel punto di piegatura del manicotto.Eseguire la localizzazione della zona danneggiata utilizzando un multimetro. Sostituire il segmento danneggiato del cavo con un nuovo kit originale.

8. Raccomandato calendario di manutenzione

CompitoFrequenzaDurata orientativaLivello di qualifica
Verifica del gioco degli assiOgni 5 000 ore o 1 anno2 anniIngegnere della affidabilità / Tecnico senior
Ispezione dei fasci di caviOgni 2 500 ore o 6 mesi1,5 anniTecnico di manutenzione
Sostituzione del lubrificante nei riduttoriOgni 10 000 ore o 2 anni4 anniCapo meccanico
Verifica dei momenti di serraggio delle viti di fissaggioOgni 5 000 ore1 annoTecnico di manutenzione

9. Elenco pezzi di ricambio

Descrizione della parteSpecificazione tipicaCategoria UNITEC
Kit di guaine per cavi - lavoroCavo flessibile originale per motore (potenza + segnale) per assi J1-J6Componenti elettrici e cavi
Reduttore asse in assemblea (Harmonic Drive / Planetario)Reduttore a precisione industriale di un robot con rapporto di riduzione conforme all'OEMTrasmissioni meccaniche e riduttori
Gomma lubrificante per riduttoriGrasso sintetico ad alta pressione in confezione 1 kgMateriali lubrificanti e fluidi tecnici
Anelli di tenuta e cuscinettiGuarnizione in fluoro caucciù (FKM) di diversi diametriSigillatura e carichi di tenuta

Necessari pezzi originali per robot industriali o materiali consumabili certificati per la manutenzione programmata? Passare al nostro catalogo elettronico UNITEC-D per la ricerca per codice articolo o rivolgersi al nostro supporto tecnico.

10. Riferimenti

  • DSТU EN 1037:2019 Sicurezza macchine. Eliminazione dell'avviamento imprevisto.
  • DSТU EN ISO 12100:2016 Sicurezza macchine. Principi generali di progettazione. Valutazione dei rischi e riduzione dei rischi.
  • DS TU EN ISO 20345:2016 Strumenti di protezione individuale. Calzature di protezione.
  • Documentazione tecnica e manuali di manutenzione dei produttori di robot industriali (KUKA, ABB, Fanuc, Yaskawa).

Related Articles