1. Підкатегорія та мета

Цей гайд призначений для зміни та перевірки олії в промислових коробках передач, що використовуються в автозаводах, аероспеціалістах, харчовій промисловості, хімічному виробництві та енергетичних установках. Мета — забезпечити відповідність технічних параметрів, виявлення зношування, виявлення пошкоджень ущільнень та перевірку відцентровки. Майстер повинен виконувати ці дії під час планованого технічного обслуговування або після виявлення аномалій в роботі коробки передач.

2. Sécurité

Важливо: Перед початком роботи виконайте процес блокування/підписування (lockout/tagout). Використовуйте засоби індивідуального захисту (ізоляційні рукавички, окуляри, шолом, засоби для захисту від випадіння). У разі використання агресивних рідин (наприклад, олії з токсичними компонентами) використовуйте засоби захисту від вдихання та інші засоби захисту.

3. Outils et matériels nécessaires

Nom de l'outil	Spécification	Nombre
Торк-головка з кільцевим ключем	10–100 Нм	1
Multimètre	0–500 В, 0–10 А, 0–20 МОм	1
Лазерний алюмінієвий вимірювач відцентровки	±0,01 mm	1
Олійний підборник	20 л	1
Фільтр олії	ISO 4406:18/16/13	1
Засоби для захисту від випадіння олії	Піддон, папір для відбірки	1
Інструменти для діагностики зношування	Мікрометр, штангенциркуль	1

4. Inspection avant service

Article	Audit	Critères d'acceptation/rejet	Remarques
1	Перевірка стану коробки передач	Не повинно бути відколів, тріщин, витоків	Під час перевірки використовуйте світло та засоби для зміни огляду
2	Перевірка підключення до електропостачання	Відсутність пошкоджень на проводах	Utilisez un multimètre
3	Перевірка стану ущільнень	Не повинно бути розтягнення, витоків	Використовуйте візуальну перевірку
4	Перевірка температури олії	Між 30–60 °C	Utilisez un thermomètre
5	Перевірка відцентровки	Відцентровка не повинна перевищувати 0.05 мм	Використовуйте лазерний вимірювач

5. Procédure étape par étape

Відключіть електроенергію та виконайте процес блокування/підписування
- Використовуйте мультиметр для перевірки відсутності напруги
- Підтвердіть відсутність електроенергії
- Використовуйте засоби індивідуального захисту
Помилка: не виконувати блокування може призвести до випадіння електроенергії під час роботи
Відкрійте коробку передач
- Використовуйте торк-головку для відкриття корпуса
- Відкрійте відсік для олії
- Використовуйте олійний підборник для збору витіків
Помилка: відкриття без засобів захисту може призвести до витоку олії
Відбірка олії
- Використовуйте підборник з об’ємом 20 л
- Відбірка олії повинна бути повною
- Після відбірки використовуйте інструменти для збору витіків
Помилка: недостатня відбірка олії може призвести до неповної заміни
Заміна фільтра олії
- Встановіть новий фільтр, відповідний ISO 4406:18/16/13
- Використовуйте мікрометр для перевірки відстані між фільтром та корпусом
- Виконайте змащення фільтра олією
Помилка: не встановлювати фільтр правильно може призвести до витоку олії
Заміна олії
- Використовуйте олію відповідно до специфікації виробника (наприклад, ISO 68)
- Замініть олію на нову з відповідною в’язкістю
- Використовуйте підборник для відбірки олії
Помилка: використання неправильної олії може призвести до зношування
Перевірка відцентровки
- Використовуйте лазерний вимірювач відцентровки
- Відцентровка не повинна перевищувати 0.05 мм
- Виконайте повторну перевірку після встановлення олії
Помилка: неправильна відцентровка може призвести до втрати ефективності
Перевірка ущільнень
- Використовуйте візуальну перевірку для виявлення витоків
- Перевірте стан ущільнень
- Замініть ущільнення за необхідності
Помилка: не перевіряти ущільнення може призвести до витоку
Встановлення корпуса
- Використовуйте торк-головку для встановлення корпуса
- Встановіть коробку передач на місце
- Використовуйте мультиметр для перевірки електропроводки
Помилка: неправильне встановлення корпуса може призвести до витоку
Вмикання електроенергії
- Використовуйте мультиметр для перевірки електропроводки
- Вмикайте електроенергію
- Перевірте роботу коробки передач
Помилка: не перевіряти електроенергію може призвести до витоку

6. Après contrôle de service

Тест	Résultat attendu	Réel	Réussite/Échec
1	Aucune fuite
2	Відцентровка ≤ 0.05 мм
3	Температура олії 30–60 °C
4	Aucune usure
5	Aucune fuite

7. Тривоги

Symptôme	Une raison possible	Correction
Fuite	Пошкодження ущільнення	Remplacer le joint
Porter	Centrage incorrect	Перевірте відцентровку
Haute température	Неправильна в’язкість олії	Замініть олію
Низька температура	Неправильна в’язкість олії	Замініть олію
Зниження ефективності	Centrage incorrect	Перевірте відцентровку

8. Calendrier d'entretien recommandé

Tâche	Fréquence	Durée estimée	Niveau de compétence
Зміна олії	Annuellement	2 heures	Moyenne
Перевірка відцентровки	Annuellement	1 heure	Moyenne
Inspection des scellés	Annuellement	1 heure	Moyenne
Перевірка стану олії	Trimestriel	30 minutes	Faible
Перевірка зношування	Annuellement	1 heure	Moyenne

9. Відсік для запасних частин

Опис	Spécification générale	Catégorie UNITEC-D
Фільтр олії	ISO 4406:18/16/13	Filtres
Consolidation	ISO 68	Consolidation
Олія для коробки передач	ISO 68	Олія
Лазерний вимірювач відцентровки	±0,01 mm	Outils
Micromètre	0 à 25 mm	Outils

Перейти до е-каталогу UNITEC-D

10. Liens

DSTU 2597–94 – Вимоги до мікропроцесорних систем управління
EN 13445–1:2002 – Стандарти для товстостінних циліндрів
ISO 4406:1999 – Стандарти для фільтрування олії
ISO 68:1994 – Стандарти для в’язкості олії
CE, UkrSEPRO – Сертифікації для промислових продуктів