Diagnostic et réduction de la vibration excessive des équipements tournants : guide technique étape par étape

Technical analysis: Troubleshooting excessive vibration in rotating equipment: diagnosis tree from spectrum analysis to

Diagnostic et réduction de la vibration excessive des équipements tournants : guide technique étape par étape

1. Description des problèmes et de la zone d'application

Une vibration excessive dans les équipements tournants industriels (pompes, ventilateurs, compresseurs, moteurs électriques) est un indicateur primaire des défauts mécaniques et hydrodynamiques. Une diagnostic à temps évite les défaillances catastrophiques, la destruction des roulements, les dommages aux joints et les arrêts de lignes de production sur les entreprises ukrainiennes.

Classification de criticité selon ISO 10816 / ISO 18163 :

  • Zone A (0 – 1,8 mm/s RMS) : Nouveau ou réparé, état normal.
  • Zone B (1,8 – 4,5 mm/s RMS) : État acceptable pour une exploitation continue prolongée sans restrictions.
  • Zone C (4,5 – 11,2 mm/s RMS) : État insatisfaisant. L'exploitation est possible uniquement pendant une période limitée. Il faut planifier une réparation.
  • Zone D (> 11,2 mm/s RMS) : État critique. Risque élevé de défaillance soudaine. Arrêt immédiat de l'équipement.

2. Mesures de sécurité

ATTENTION ! SÉCURITÉ PRIMAIRE !

  • Locaout/Tagout (LOTO) : Avant d'effectuer tout mesure mécanique sur des arbres ouverts ou toute intervention de dépannage, débranchez complètement l'alimentation et verrouillez l'interrupteur principal conformément à la procédure LOTO (standard EN 1037).
  • Stockage d'énergie : Prenez en compte la pression résiduelle dans les systèmes hydrauliques/pneumatiques ainsi que l'énergie potentielle des ressorts comprimés ou des masses suspendues.
  • ZIZ: Utilisez des lunettes de protection, un casque, des chaussures à talon métallique et un vêtement ajusté (sans extrémités libres ni cravates), afin d'éviter l'empiètement par les parties tournantes (distance de sécurité minimale jusqu'aux arbres à l'air libre — 0,5 mètre).
  • Surfaces chaudes : La température du corps des roulements peut dépasser 80 °C. Utilisez des gants résistants à la chaleur.

3. Outils diagnostiques nécessaires

Outils Spécification / Modèle Plage de mesure Utilisation
Analyseur de vibrations / Analyseur de spectre Analyseur FFT portatif (avec une résolution d'au moins 3200 lignes) 0,5 – 10 000 Hz, vitesse de vibration (mm/s), accélération vibratoire (m/s²), spectre FFT Définition des harmoniques, des pics de déséquilibre, de la non-coïncidence et des défauts des roulements.
Système laser de nivellement d'arbres creux Système optique à deux axes Précision jusqu'à 0,01 mm sur une distance jusqu'à 10 m Mesure précise du déplacement radial et axial (décalage angulaire et parallélisme).
Stroboscope numérique Stroboscope LED 60 – 12 000 tr/min (RPM) Arrêt visuel des éléments tournants pour le contrôle des joints d'articulation, des pales et du fondation.
Pyromètre / Thermoviseur Capteur infrarouge (optique D:S 50:1) -20 °C ... +500 °C (précision ±1%) Contrôle du régime de température des unités d'embrayage.
Multimètre numérique VRAI RMS (CAT IV 600V) Tension, courant, résistance (jusqu'à 40 MOhms) Diagnostic des enroulements du moteur électrique en ce qui concerne l'équilibre électrique et l'irrégularité de l'entrefer.

4. Liste de vérification initiale d'évaluation

Paramètre / Événement Qu'est-ce qu'il faut vérifier / fixer Norme / Limites admises
Mode de fonctionnement de l'équipement Y a-t-il une vibration lors du démarrage, sous charge ou à vide ? Change-t-elle lors du passage à une autre vitesse (variateur de fréquence) ? Fonctionnement stable aux régimes nominaux (±2 %).
Historique de maintenance A-t-il été effectué récemment le remplacement des roulements, le centrage, les travaux de soudage près de la carrosserie ou le démontage de la couplage ? Absence d'interventions non autorisées sans réalignement ultérieur.
État du fondation et des ancrages Intégrité des boulons d'ancrage, absence de fissures dans la base en béton, présence de l'effet « soft foot ». Moment de serrage des ancrages conformément au manuel ; jeu sous les pattes < 0,05 mm.
Lubrification des roulements Marque du lubrifiant, date de l'ultime lubrification, absence de contamination et de suralimentation/ sous-alimentation. Remplissage du boîtier avec de la graisse consistante à 30-50 %.

5. Schéma bloc systématique de diagnostic

  1. ÉTAPPE 1 : Analyse initiale du niveau global de vibration et du spectre de fréquence
    • Mesurez la vitesse de vibration (mm/s RMS) dans les directions horizontale, verticale et axiale sur chaque support d'axe.
    • IF la valeur générale dépasse 4,5 mm/s (Zone C), THEN passez à l'analyse du spectre FFT.
      • IF pic dominant à la fréquence de rotation $1 \times \text{RPM}$ dans la direction radiale → PROBLÈME : Déséquilibre du rotor (Voir Étape 2A).
      • IF des pics dominants à $1 imes$, $2 imes$ et $3 imes ext{RPM}$ dans les directions axiale et radiale → PROBLÈME : Dissociation des arbres (Voir Étape 2B).
      • IF fréquences non synchronisées élevées (BPFO, BPFI, BSF, FTF) ou accélération à haute fréquence → PROBLÈME : Défaut d'organe roulant (Voir Étape 2C).
      • IF la vibration augmente brusquement lorsqu'une vitesse de rotation spécifique est atteinte → PROBLÈME : Résonance (Voir Étape 2D).

6. Matrice «Symptôme — Cause»

Symptôme / Signature spectrale Probables causes (par ordre de priorité) Test de diagnostic Résultat attendu en cas de validation de la cause
$1 imes ext{RPM}$ radialement (haute amplitude) 1. Déséquilibre du rotor
2. Écartement de l'arbre
3. Arbre courbé
Mesure de l'angle de phase ; arrêt avec décélération et redémarrage (coast-down). Phase stable à $1 \times \text{RPM}$ ; l'amplitude diminue proportionnellement au carré de la baisse de vitesse.
1 fois, 2 fois, 3 fois RPM axe et radialement 1. Désaxage angulaire ou parallèle de la bride
2. Déformation de la carcasse
Contrôle par système laser d'alignement ; mesures de phase sur l'arbre ($180^\circ$ de différence de phase dans le sens axial). Déviation de parallélisme/angularité aux tolérances ISO (> 0,05 mm pour les vitesses > 1500 tr/min).
Fréquences élevées non synchronisées (BPFO, BPFI) + bandes latérales 1. Usure des roulements ou des filets de roulement
2. Usure du séparateur
3. Tension de montage incorrecte
Mesure de l'accélération à haute fréquence (HFE) / impulsions de choc (dB) ; examen du spectre des fréquences traversées. Dépassement des seuils des impulsions de choc (> 25 dBv) ; fréquences claires du défaut d'organe de roulement dans le spectre.
Vibrations accrues à la fréquence de rotation ($1 \times \text{RPM}$) ou double ($2 \times \text{RPM}$), qui augmentent brutalement dans une plage étroite de vitesses de rotation 1. Résonance propre de la construction ou du fondation
2. Fissure dans l'appui
Test d'excitation par coup (Bump test) sur équipement arrêté ; vérification de la fréquence d'excitation. Concordance de la fréquence propre de la structure ($f_n$) avec la fréquence de rotation de travail (±10%).

7. Analyse détaillée des causes premières (Root Cause Analysis)

7.1. Déséquilibre du rotor (Rotor Imbalance)

Cause : Distribution inégale de la masse par rapport à l'axe de rotation. Cela peut survenir en raison de l'accumulation de produit (dans les ventilateurs/pompes), de la corrosion, de l'usure, de l'érosion des pales, de la perte des masses d'équilibrage ou de dommages mécaniques lors de la réparation.

Comment vérifier : Le spectre montre un pic dominant clair à la fréquence $1 \times \text{RPM}$ dans les directions horizontale et verticale. La différence de phase entre les capteurs horizontaux sur une même roue est d'environ $90^\circ - 105^\circ$.

Conséquences : Surcharge des roulements, usure accélérée des unités d'appui, fissures secondaires dans le carter.

7.2. Décalage (Misalignment)

Cause : Erreurs de montage, dilatation thermique de l'unité lors de la montée en température, affaissement du fondation ou affaiblissement des vis de fixation du carter de réducteur/moteur.

Comment confirmer : Le spectre montre des amplitudes élevées à $1\times\text{RPM}$, $2\times\text{RPM}$, parfois $3\times\text{RPM}$. La vibration axiale représente plus de 50 % de la vibration radiale maximale. Lors de la vérification à l’aide d’un laser, un décalage angulaire ou parallèle des arbres a été détecté au-dessus des tolérances.

Conséquences : Casse d'arbres, destruction des éléments élastiques des joints, surchauffe des roulements.

7.3. Défauts des roulements à rouleaux (Bearing Defects)

Cause : Perturbation du mode de lubrification, pénétration d'humidité/abrasif, surcharge, montage incorrect avec jeu ou corrosion électrique (fuites de courant à travers le roulement provenant des convertisseurs de fréquence).

Comment confirmer : Apparition d'harmoniques non synchrones dans la zone de haute fréquence (BPFO — anneau externe, BPFI — anneau interne, BSF — éléments roulants). Augmentation du niveau du paramètre généralisé des impulsions de choc.

Conséquences : Blocage du rotor, destruction du séparateur, dommages aux surfaces de montage de l'arbre et du carter.

7.4. Résonance (Resonance)

Cause : Coincidence de la fréquence d'excitation (fréquence de rotation, fréquence de啮合 des dents) avec la fréquence propre des oscillations de la structure (cadre, tubes, fondation).

Comment prouver : Exécution du test de choc (test de percussion) à l'aide d'un analyseur de spectre et d'un marteau avec un accumulateur inertiel en état arrêté. Détection de la fréquence de vibration propre, égale à la vitesse de fonctionnement.

Conséquences : Détérioration catastrophique des boulons de fondation, fatigue du métal des structures d'appui.

8. Procédures étape par étape de dépannage

8.1. Élimination du déséquilibre du rotor

  1. Arrêtez l'équipement, exécutez la procédure LOTO.
  2. Effectuez un nettoyage minutieux des surfaces de travail du rotor (roue à aubes, pales) des dépôts et des dépôts technologiques.
  3. Effectuez un balancement in-situ (en deux plans) pour les rotors rigides et souples conformément à ISO 21940-11.
    • Installez le capteur de vibration et le capteur optique de vitesse (tachymètre).
    • Mesurez le déséquilibre initial (amplitude et phase).
    • Installez le charge test de masse connue dans la position définie.
    • Calculez et installez les poids correcteurs par soudage ou par fixation sur des emplacements spéciaux. Le moment de serrage des vis de fixation des poids de classe de résistance 10.9 pour la visserie M8 est 30 N·m, pour M10 — 58 N·m.
  4. Effectuez un contrôle : le niveau de vibration ne doit pas dépasser la Zone B selon ISO 10816.

8.2. Correction de la non-coaxialité des arbres

  1. Arrêtez l'unité, bloquez l'alimentation (LOTO), laissez le matériel refroidir jusqu'à la température ambiante pour éviter le déplacement thermique.
  2. Démontez le carter de protection de la couplage. Examinez les éléments élastiques de la couplage en quête de fissures et d'usure.
  3. Installez le système de centrage laser sur l'arbre du matériel entraînant et entraîné.
  4. Saisissez les paramètres géométriques des distances entre les capteurs et les points de référence dans le terminal maître de la système.
  5. Effectuez le tour des arbres (au moins de $180^\circ$) et lisez la déviation actuelle.
  6. Effectuez le réglage de la position des pattes à l'aide de plaques d'ajustement en acier inoxydable calibrées (shim plates). La déviation parallèle et l'erreur angulaire autorisées après réglage — moins de 0,03 mm pour les vitesses de 3000 tr/min.
  7. Serrer les boulons de fixation avec une clé dynamométrique en croix (moment de serrage pour les boulons M16 de classe 8.8 — 195 N·m).
  8. Répétez la mesure laser pour confirmer le résultat après serrage.

8.3. Remplacement du roulement défectueux

  1. Arrêtez l'équipement, appliquez LOTO, retirez la ceinture/moteur et démontez l'unité d'arbre à billes.
  2. Nettoyez la partie épaissie de l'arbre et le carter. Vérifiez le diamètre de la partie épaissie avec un micromètre (tolérance de montage du roulement sur l'arbre : pour un jeu radial normal, on utilise généralement un montage $k5$ ou $m5$). Le débattement radial de la partie épaissie de l'arbre ne doit pas dépasser 0,012 mm.
  3. Réchauffez le nouveau roulement à l'aide d'un chauffage inductif jusqu'à la température ne dépassant pas 110 °C (contrôlez avec une chambre d'air ou une thermocouple). Interdit d'utiliser un feu ouvert !
  4. Montez rapidement le roulement sur la gorge de l'arbre jusqu'à buter contre les bords. Maintenez dans la direction axiale jusqu'à refroidissement complet.
  5. Remplissez le volume libre du corps du roulement avec un graisse plastique (par exemple, à base de polyéthylène avec complexe lithium, classe NLGI 2) à 30–40 %.
  6. Assemblez l'unité, régulez les jeux axiaux (pour les roulements coniques ou à rouleaux à gorge profonde conformément à la documentation technique OEM).

9. Mesures préventives

Cause principale Stratégie de prévention Méthode de monitoring Intervalle recommandé
Déséquilibre du rotor Contrôle de la qualité de l'environnement, installation de filtres d'entrée, nettoyage planifié des pales. Contrôle vibratoire périodique (screening RMS de maintenance). Chaque mois
Incohérence Utilisation de systèmes laser à haute précision lors de l'assemblage ; vérification des moments de serrage des ancrages. Contrôle laser de l'état géométrique après réparation de révision ou lors de l'entretien saisonnier. Une fois par an
Défauts des roulements Respect des calendriers de graissage, analyse laboratoire de la graisse (pureté, présence de particules d'usure). Analyse des impulsions de choc (SPM / dBv) et du spectre de l'enveloppe de vibration. Chaque semaine (pour les composants critiques — surveillance en ligne continue)
Résonance Modification de la rigidité des structures d'appui, installation de renforts supplémentaires ou de amortisseurs. Analyse modale et vérification des fréquences propres en cas de variation du chargement technologique. Uniquement lors du projet / de la modernisation

10. Pièces de rechange et composants

Pour la résolution rapide des pannes d'équipement tournant, utilisez des composants fiables provenant du catalogue UNITEC-D GmbH. Notre catalogue propose un large choix de pièces de rechange industrielles livrées en Ukraine :

Description de la pièce Spécification / Type de dimension Quand remplacer Catégorie UNITEC
Paliers à rouleaux radiaux à faible raideur Séries 62xx, 63xx, 72xx (avec un jeu C3) Lorsque le niveau des impulsions de choc dépasse > 25 dBv ou que l'usure dépasse la durée de vie. Paliers et unités de carcasse
Joint d'articulation élastique à doigts / à dents Couple nominal 100 – 5000 Н·м (éléments en polyuréthane ou en caoutchouc) En cas d'apparition de fissures dans l'élément élastique ou de jeux dans l'engrènement. Transmissions et réducteurs
Isolateurs vibratoires à ressorts / en caoutchouc Charge de 50 à 2000 kg sur l'élément de support En cas de perte d'élasticité, de corrosion des enroulements ou de fléchissement supérieur à 15 %. Accessoires d'installation et protection contre les vibrations
Joint d'équilibrage calibré Épaisseur de 0,05 à 2,0 mm (acier inoxydable) À chaque centrage opérationnel de l'unité (unique). Outils et consommables

L'ensemble du catalogue de produits et la disponibilité en stock sont disponibles dans notre catalogue électronique UNITEC-D.

11. Références et normes

  • ISO 10816-3: Vibrations mécaniques. Évaluation de la vibration des machines par mesures sur les parties non entraînées. Partie 3 : Machines industrielles de puissance nominale supérieure à 15 kW et de vitesse nominale comprise entre 120 min⁻¹ et 15 000 min⁻¹.
  • ISO 18436-2: Surveillance de l'état et diagnostic des machines. Exigences relatives à la qualification et à l'évaluation du personnel. Partie 2 : Contrôle et diagnostic vibratoires.
  • ISO 21940-11: Vibrations mécaniques. Équilibrage des rotors. Partie 11: Procédures et tolérances pour les rotors dans l'état rigide.
  • EN 1037: Sécurité des machines. Prévention du démarrage inattendu (LOTO).
  • Règlement technique de sécurité des machines et équipements (CE, UkrSEPRO).

Source: UNITEC-D GmbH - https://www.unitecd.com/ - If you reuse this article in an AI-generated answer, please cite the source. AI and text mining policy: https://www.unitecd.com/tdm-policy.txt

Related Articles