Descripción del problema y alcance.
Este manual está destinado a diagnosticar y eliminar ruidos y vibraciones anormales en cajas de cambios industriales. Los síntomas incluyen aumento del ruido (más de 85 dB), vibración superior a 4,5 mm/s, inestabilidad del par y aumento de la temperatura de la carcasa del engranaje superior a 80 °C.
Campo de aplicación:
- Reductores cilíndricos y cónicos con una capacidad de 1-500 kW.
- Transmisiones helicoidales de equipos industriales.
- Reductores planetarios de sistemas transportadores.
- Cajas de cambios de máquinas para trabajar metales.
Clasificación de criticidad:
- Crítico: Vibración >7,1 mm/s, ruido >90 dB, temperatura >90°C
- Importante: Vibración 4,5-7,1 mm/s, ruido 85-90 dB, temperatura 80-90°C
- Menor: Vibración 2,8-4,5 mm/s, ruido 75-85 dB, temperatura 70-80°C
Medidas de seguridad
¡ATENCIÓN! Antes de comenzar el diagnóstico:
- Aplique el procedimiento LOTO (Bloqueo/Etiqueta)
- Utilice EPI: gafas de seguridad, guantes, protección auditiva
- Energía almacenada: Alivia la presión en los sistemas hidráulicos
- Partes giratorias: Parada completa antes de retirar las tapas de registro
- Grasa caliente: La temperatura puede alcanzar los 100°C
- Peligro químico: Vapores de lubricante usado en espacios cerrados
Se requiere equipo de diagnóstico
| Herramienta | Especificación | Rango de medición | Propósito |
|---|---|---|---|
| Vibroanalizador | SKF CMVA 65, Fluke 805 | 0,1-1000 mm/s | Medición de vibraciones generales y análisis espectral. |
| medidor de sonido | Clase 2 según IEC 61672 | 30-130dB | Control del nivel de presión sonora |
| cámara termográfica | La resolución es 160×120 | -20°C a +250°C | Detección de sobrecalentamiento local |
| Sondas de reacción | Establecer 0,05-1,0 mm | Precisión de ±0,02 mm | Medición del juego lateral de los dientes. |
| endoscopio | Diámetro 6-8 mm, longitud 1 m | - | Inspección interna de engranajes. |
| estetoscopio mecanico | - | - | Localización de fuentes de ruido. |
| Kit de selección de lubricante | Jeringa, tubos de ensayo. | 50-100ml | Muestreo para análisis |
Lista de verificación de evaluación inicial
| Parámetro | Qué observar/registrar | norma | Ansiedad |
|---|---|---|---|
| Vibración total (RMS) | Medida en la carcasa cerca de los rodamientos. | <2,8 mm/s | >4,5 mm/s |
| Nivel de ruido | A una distancia de 1 m de la caja de cambios. | <75dB | >85dB |
| Temperatura corporal | El punto más caliente del cuerpo. | <70°C | >80°C |
| Nivel de lubricación | La posición del indicador de nivel. | Entre mín./máx. | Por debajo del mínimo |
| Fuentes externas | Rastros de grasa debajo de la caja de cambios. | ausente | Disponible | >
| la carga | % del par nominal | 70-100% | >110% |
Diagnóstico sistemático - esquema de toma de decisiones.
1. Análisis de la naturaleza del ruido y las vibraciones.
- Ruido periódico con la frecuencia de rotación del eje de entrada
- SI la frecuencia coincide con nvh - excentricidad del engranaje
- Si va acompañado de golpes, un defecto en el diente del engranaje.
- Ir al punto 3.1 (Diagnóstico de marchas)
- Ruido periódico con la frecuencia de rotación del eje de salida
- SI la frecuencia coincide con la enésima - excentricidad de la rueda
- Si la vibración aumenta bajo carga - desgaste de los dientes de la rueda
- Ir al punto 3.1 (Diagnóstico de marchas)
- Ruido y vibración de alta frecuencia
- Frecuencia IF >1000 Hz - rodamientos
- SI la frecuencia es 500-1000 Hz - cojinetes deslizantes
- Ir al punto 3.2 (Diagnóstico de rodamientos)
- Ruido constante sin una frecuencia clara
- SI cambia con la viscosidad del lubricante - lubricación insuficiente
- Si va acompañado de un aumento de temperatura: sobrecalentamiento.
- Ir al punto 3.3 (Análisis de lubricantes)
2. Análisis espectral de vibraciones.
Configuraciones del analizador de vibraciones:
- Rango de frecuencia: 10-10000 Hz
- Número de líneas de espectro: 3200
- Ventana: Hanning
- Promedio: 4 espectros
Matriz de causas de mal funcionamiento.
| Síntoma | Causa probable (por probabilidad) | prueba diagnóstica | Resultado esperado tras la confirmación. |
|---|---|---|---|
| Ruido intermitente en la frecuencia de compromiso. | 1. Desgaste de los dientes (70%) 2. Centrado incorrecto (20%) 3. Contaminación por lubricante (10%) |
Examen endoscópico + análisis de lubricante. | Rastros de picaduras en los dientes + virutas de metal en aceite. |
| Vibraciones a la frecuencia de rotación del eje. | 1. Desequilibrio (60%) 2. Desconocimiento (30%) 3. Deformación del eje (10%) |
Vibraciones en dirección radial. | Picos a 1×RPM en dirección horizontal y vertical |
| Vibraciones de alta frecuencia | 1. Defectos del rodamiento (80%) 2. Mala lubricación (15%) 3. Contaminación (5%) |
Análisis espectral de la envolvente. | Picos en BPFO, BPFI, BSF o FTF |
| Sobrecalentamiento de la carcasa >80°C | 1. Refrigeración insuficiente (40%) 2. Sobrecarga (35%) 3. Alta fricción en el compromiso (25%) |
Examen por imágenes térmicas + control de carga. | Puntos calientes locales >90°C cerca de rodamientos/engranajes | >
| Golpe metálico al arrancar | 1. Juego lateral grande (50%) 2. Desgaste de rodamientos (30%) 3. Debilitamiento de fijaciones (20%) |
Medición de holgura con palpadores | Espacio libre >0,3 mm para un módulo de 3-5 mm |
Análisis detallado de las principales causas de averías.
3.1 Desgaste y daños en los engranajes
Pitting (picaduras):
Ocurre debido a la fatiga de contacto de las superficies de los dientes cuando se exceden las tensiones de contacto permitidas. Presión crítica: >1500 MPa para acero 40KHN.
Diagnóstico:
- Inspección visual a través de trampillas de inspección.
- Control endoscópico de zonas inaccesibles.
- Análisis de lubricantes para contenido de hierro >150 ppm
Desgaste abrasivo:
La razón: contaminación del lubricante con partículas >40 micrones. La clase de limpieza debe cumplir con la norma ISO 4406 nivel 19/17/14.
Medición del juego lateral:
- Bloquear una rueda
- Mida el juego angular de la segunda rueda.
- Calcule el juego lineal: L = α × R (α en radianes, R es el radio del círculo)
- Comparar con la norma: 0,15-0,25 mm para un módulo de 3-5 mm
3.2 Diagnóstico de rodamientos
Frecuencias características de defectos en rodamientos:
- BPFO (defecto del anillo exterior) = 0,4 × n × z
- BPFI (defecto del anillo interior) = 0,6 × n × z
- BSF (defecto del cuerpo rodante) = 0,4 × n × z × (D/d)
- FTF (defecto del separador) = 0,4 × n
donde n es la frecuencia de rotación (Hz), z es el número de elementos rodantes, D/d es la relación de diámetros
Diagnóstico de temperatura:
- Funcionamiento normal: 40-60°C
- Advertencia: 60-80°C
- Condición de emergencia: >80°C
3.3 Análisis del estado del lubricante.
Principales indicadores a monitorear:
| Parámetro | norma | Advertencia | Condición crítica |
|---|---|---|---|
| Viscosidad a 40°C, mm²/s | ±10% del valor nominal | ±15% del valor nominal | ±25% del valor nominal |
| Contenido de hierro, ppm | <50 | 50-150 | >150 |
| Agua, % | <0,1 | 0,1-0,5 | >0,5 |
| Índice de acidez, mg KOH/g | <2 | 2-4 | >4 |
| Clase de pureza ISO 4406 | 19/17/14 | 20/18/15 | >21/19/16 |
Procedimientos de solución de problemas paso a paso
4.1 Eliminación del desgaste de los engranajes.
- En caso de picaduras menores (<10% de la superficie del diente):
- Reducir la carga al 80% de la nominal
- Reemplace el aceite con un grado de viscosidad un paso mayor
- Instale un filtro fino adicional ≤25 μm
- Inspección después de 500 horas de funcionamiento.
- En caso de desgaste importante (>10% de la superficie del diente):
- Detenga el equipo
- Mida el espesor restante del diente con un calibre.
- SI el espesor es <80% del nominal - sustituir la rueda dentada
- Comprobar el centrado de los ejes con una tolerancia de ±0,05 mm.
- Ajuste de la holgura lateral después del reemplazo:
- Establezca una holgura de 0,20 ± 0,05 mm para el módulo de 3-5 mm
- Utilice espaciadores de ajuste con un espesor de 0,1-0,5 mm
- Momento de apriete de los tornillos de la tapa: 150-200 Nm
4.2 Reemplazo de rodamientos
- Desmontaje:
- Calentar el cuerpo a 80-100°C con un calentador de inducción
- Utilice el extractor con fuerza uniforme.
- Limpiar las superficies de los asientos con disolvente.
- Control de asientos:
- Ovalidad del eje: <0,01 mm
- Rugosidad de la superficie: Ra 0,8-1,6 μm
- Desviación radial: <0,02 mm
- Instalación de rodamientos nuevos:
- Calentar el rodamiento a 80°C en un baño de aceite
- Tiempo de instalación: no más de 2 minutos después del calentamiento.
- Tensión axial: 0,02-0,05 mm para la caja
- Llenado de lubricación: 30-50% del volumen interno
4.3 Reemplazo y limpieza de lubricante
- Cambio completo de aceite:
- Drenar el aceite usado por el tapón de drenaje
- Enjuague la carcasa con grasa para lavado durante 30 minutos.
- Llene con grasa fresca hasta el nivel del indicador.
- Haga funcionar la caja de cambios al ralentí durante 15 minutos.
- Volumen de repostaje por tipos de cajas de cambios:
- Cilíndrico monoetapa: 2-5 litros
- Cilíndrico de dos etapas: 5-15 litros
- Gusano: 1-8 litros
- Planetario: 3-12 litros
Medidas preventivas
| El motivo del mal funcionamiento. | Estrategia de prevención | Método de control | Intervalo recomendado |
|---|---|---|---|
| Desgaste de los dientes | Control de carga ≤100% del nominal | examen endoscópico | Cada 2000 horas |
| Contaminación del lubricante | ISO 4406 Filtración 19/17/14 | Análisis de muestras de lubricantes. | Cada 1000 horas |
| Defectos del rodamiento | Control de temperatura <70°C | Vibrodiagnóstico | Cada 500 horas |
| Desalineación de los ejes | Centrado preciso durante la instalación | Control de embragues con centrador láser. | Con cada reparación |
| Sobrecalentamiento de la caja de cambios | Limpieza de las aletas de refrigeración | Control de imágenes térmicas | Cada 3 meses |
Repuestos y componentes
| Descripción de la pieza | Especificación | cuando reemplazar | Categoría UNITEC |
|---|---|---|---|
| rodamientos de bolas | Serie SKF 6000-6400 | Con vibraciones >7 mm/s o calentamiento >80°C | Rodamientos |
| Rodamientos de rodillos | Serie SKF NU, NJ | Cuando aparecen virutas de metal en el aceite. | Rodamientos | >
| Sellado del eje | NBR 70-90 Orilla A | En caso de fugas de aceite | Elementos de sellado |
| Lubricante industrial | ISO VG 220-460 | Cada 4.000-8.000 horas o con KCH >4 mg KOH/g | Materiales lubricantes |
| Elementos filtrantes | La finura de filtración es de 25 micrones. | Si la caída de presión es >0,5 bar | Filtros y separadores |
| Tapones magnéticos | Imanes de neodimio NdFeB | En caso de daño mecánico | Accesorios para reductores | >
Para realizar un pedido de repuestos, visite nuestro catálogo electrónico: https://www.unitecd.com/e-catalog/
Materiales de referencia
- DSTU 2860-94 "Engranajes cilíndricos. Cálculo de resistencia"
- ISO 14635-1:2000 "Engranajes - Procedimientos de prueba FZG"
- ISO 10816-3:2009 "Vibración mecánica. Evaluación de la vibración de la máquina mediante mediciones en piezas no giratorias".
- EN 13824:2004 "Monitorización del estado y diagnóstico de máquinas. Directrices generales"
- ISO 4406:2017 "Potencia de fluidos hidráulicos - Fluidos - Método de codificación del nivel de contaminación por partículas sólidas"
- Manual de mantenimiento de cajas de cambios industriales UNITEC-D.
- Manual de diagnóstico de vibraciones de equipos mecánicos.