Diagnostic et élimination des blocages et des surcharges des convoyeurs à chaîne : un guide technique étape par étape

Technical analysis: Troubleshooting chain conveyor jamming and overload: chain elongation, sprocket wear, lubrication fa

Diagnostic et élimination des blocages et des surcharges des convoyeurs à chaîne : un guide technique étape par étape

1. Description du problème et de sa portée

Ce manuel est destiné aux techniciens de service supérieurs, aux ingénieurs de fiabilité et aux chefs d'atelier des entreprises en Ukraine. Le document couvre le diagnostic et le dépannage des convoyeurs à chaîne (grattoir, plaque, godet) utilisés dans les industries de transformation des céréales, du ciment, de la métallurgie et de la chimie.

Classification de criticité :

    arrêts d'urgence brusques dus au blocage de la chaîne sous charge, à la rupture du corps de traction, à la destruction des dents du pignon ou à la défaillance de la boîte de vitesses. Nécessite une intervention immédiate et un blocage du système (LOTO). augmentation progressive de la consommation de courant du moteur électrique d'entraînement de 15 à 25 % au-dessus de la valeur nominale, activation périodique de la protection thermique, augmentation du niveau de vibration (> 4,5 mm/s) et craquements inhabituels ou mouvements saccadés de la chaîne. légère accumulation de matière dans l'espace de la sous-trémie, allongement uniforme de la chaîne dans les limites de tolérance (jusqu'à 1,5 %), fonctionnement sans écarts critiques de température des paliers (< 65 °C).

2. Précautions et sécurité

ATTENTION ! RISQUE DE BLESSURES MÉCANIQUES ET ÉLECTRIQUES !

Avant de commencer tout travail de diagnostic ou de réparation sur le convoyeur à chaîne, effectuez les actions obligatoires suivantes :

  1. Mise hors tension totale (LOTO) : Éteignez complètement l'interrupteur d'entrée du moteur d'entraînement principal et mettez-le en position « Off » en le cadenassant conformément aux normes de santé et de sécurité au travail.
  2. Élimination de l'énergie résiduelle : Bloquer le mouvement du corps de travail avec des butées mécaniques. Assurez-vous qu'il n'y a aucun potentiel de tension sur les ressorts ou les vis de tension. Dans les convoyeurs verticaux ou inclinés, empêchez la branche de la chaîne de se déplacer automatiquement sous l'influence de la gravité.
  3. Équipement de protection individuelle (EPI) : Utilisez un casque de sécurité, des lunettes de sécurité, des gants de travail serrés (résistants aux coupures et aux pincements), des chaussures de sécurité à bouts métalliques et des bouchons d'oreilles. Il est interdit de travailler avec des vêtements amples à proximité des parties mobiles du convoyeur.

3. Outils de diagnostic nécessaires

Nom de l'outil Spécification / Modèle Plage de mesure Objectif
Multimètre numérique True RMS (Fluke 87V ou similaire) 0 à 1 000 A CA, 0 à 600 V Mesurer le courant de fonctionnement du moteur, vérifier la résistance des enroulements
Tachymètre laser / Stroboscope Optiris/Testo 465 1 - 99999 tr/min Détermination de la fréquence de rotation de l'arbre et du pignon de la boîte de vitesses
Imageur thermique FLIR E8 / Test 883 -20 °C ... +550 °C Contrôle de la température des roulements, réducteurs et accouplements
Vibrographe portable Fluke 810 ou SKF Microlog 10 - 1000 Hz, vitesse de vibration 0 - 50 mm/s Analyse du balourd, de l'usure des dents et des dommages aux roulements
Pied à coulisse / Pied à coulisse Mitutoyo 0-300 mm (DIN 862) 0 - 300 mm (précision 0,02 mm) Mesurer l'usure des dents de pignon et des axes de chaîne
sonde de tension / Règle Règle de mesure en acier 1000 mm 0 - 1000 millimètres Contrôle de l'affaissement de la branche inférieure ou libre de la chaîne

4. Liste de contrôle pour l'inspection initiale

Paramètre/Nœud Méthode de vérification Valeur normative (Tolérance) Valeur d'alarme
Courant de charge du moteur Pinces ampèremétriques sur phase L1 <= 85% de la valeur nominale sur la plaque signalétique > 100 % de la valeur nominale pendant > 5 secondes
Température des roulements Imageur thermique / thermomètre à contact Jusqu'à +65 °C (selon l'environnement) > +80 °C ou différence > 15 °C entre les adjacents
Tension de la chaîne (flèche détendue) Règle visuelle/de mesure sur une branche vide 1,5% - 2,0% de l'entraxe Relâchement supérieur à 3,5 % ou tension totale
Niveau et état de l'huile de transmission Regard / échantillonnage Le milieu de la fenêtre, manque de poids et d'eau Niveau faible, présence de copeaux métalliques
État du système de lubrification de la chaîne Inspection visuelle des carters d'huile / buses La présence d'un film de lubrifiant sur les charnières Charnières sèches, traces de corrosion ou bavures

5. Schéma fonctionnel systématique des diagnostics

  • Symptôme A : L'entraînement électrique s'arrête avec une alarme de surcharge (le relais thermique ou le convertisseur de fréquence génère une erreur de surcharge de courant F001/OC).
    • Vérifier l'intégrité de la pièce mécanique et la présence de corps étrangers dans la goulotte.
      • Résultat C1 (Corps étranger/bourrage détecté) : La cause probable est la pénétration d'objets métalliques, l'agglomération du produit ou l'endommagement du grattoir.
        1. Créez un verrou LOTO.
        2. Ouvrez les trappes d'inspection et retirez le corps étranger.
        3. Vérifiez la géométrie des grattoirs.
      • Résultat C2 (Aucun corps étranger, rotation manuelle difficile) : Vérifiez la tension et l'allongement de la chaîne.
        • Mesurez le pas de la chaîne sur 10 maillons. Si l'allongement dépasse 2,0 % (selon ISO 606), la chaîne doit être remplacée.
        • Vérifiez l'état des barres de guidage pour déceler toute usure ou bavure.
  • Symptôme B : Une augmentation constante du courant sans arrêt complet, accompagnée de secousses et d'une augmentation du bruit.
    • Vérifiez l'état d'engagement de la chaîne de pignons.
      • Résultat C3 (Chaîne sautant ou grippant sur les dents) : La cause probable est l'usure des dents du pignon menant/entraîné ou un désalignement du pas de la chaîne par rapport au pas du pignon en raison de l'allongement.
        1. Mesurez l'épaisseur de la dent du pignon et la profondeur de l'évidement à l'aide d'un gabarit ou d'un pied à coulisse.
        2. Vérifiez le parallélisme des arbres avec l'outil d'alignement des axes laser (ISO 10816).
      • Résultat C4 (Pignons et chaîne OK) : Vérifier le système de lubrification et la présence d'accumulation de matière sur le fond du carter du convoyeur.
        1. Vérifier l'efficacité du système de lubrification automatique ou la présence de lubrification sur les charnières.
        2. Vérifiez la branche de ralenti inférieure pour l'agglomération du produit (en particulier pour les matériaux en vrac humides ou minéraux).

6. Matrice des dysfonctionnements et des causes

Symptôme Causes probables (par probabilité) Test diagnostique Résultat attendu lors de la confirmation de la cause
Secousses de la chaîne et craquement des pignons 1. Usure des dents du pignon
2. Extension de la chaîne
3. Désalignement de l'arbre
Mesurer le pas de la chaîne et le profil des dents selon le gabarit ; vérification avec un indicateur de type horloge Usure des dents > 15 % de l'épaisseur initiale ; le pas de la chaîne dépasse la valeur nominale de > 1,5 %
Augmentation de la consommation de courant (surcharge) 1. Accumulation de matière sous la chaîne
2. Blocage des roulements
3. Déformation de la goulotte
Mesure de courant avec pinces ; vérifier la température des roulements avec une caméra thermique ; vérifier les jeux avec une jauge d'épaisseur Courant > 110 % In ; température des roulements > 80 °C ; grattoirs frottant contre les parois de la goulotte
Une rupture brutale dans la chaîne 1. Rupture par fatigue de la mousse/plaque
2. Charge d'impact (corps étranger)
3. Frein de chaîne
Inspection visuelle du site de rupture (fracture granulaire ou déformation plastique) La présence de traces de froissements par choc ou de fissures de fatigue sur les plaques intérieures de la chaîne
Bruit et vibrations irréguliers 1. Sécher les joints de la chaîne
2. Usure des plaques de guidage (polyamide/acier)
3. Déséquilibre d'entraînement
Mesure de la vitesse de vibration avec un vibrographe ; inspection de l'état des nœuds de friction Vitesse de vibration dans le sens vertical > 7,1 mm/s (zone C/D pour ISO 10816)

7. Analyse des causes profondes

7.1. Allongement de la chaîne (allongement de la chaîne)

Pourquoi cela se produit : L'allongement de la chaîne est une conséquence de l'usure abrasive naturelle et accélérée des articulations de charnière (goupille-manchon-galet). La cause de l'usure accélérée est le travail dans des conditions poussiéreuses sans lubrification appropriée, ainsi que le dépassement des charges de conception.

Comment confirmer : Fixer un tronçon de chaîne sous une tension de 1/10 de la force de rupture, mesurer la longueur de 10 ou 20 pas avec un mètre ruban et comparer avec la valeur nominale selon la norme ISO 606. Une augmentation de longueur de plus de 1,5 % nécessite de prévoir le remplacement de la chaîne.

Conséquences : Mauvais engagement avec le pignon, chaîne sortant des dents, endommagement de l'arbre d'entraînement, destruction des racleurs et blocage complet du convoyeur.

7.2. Usure du pignon

Pourquoi cela se produit : L'usure des dents profilées des pignons se produit à la suite du frottement métal contre métal ou de l'effet abrasif des particules du produit transporté tombant dans la zone d'engagement. L'utilisation d'une chaîne neuve avec un pignon usé (ou vice versa) entraîne une destruction catastrophique des dents.

Comment confirmer : Mesurez l'épaisseur des dents à la hauteur du cercle primitif à l'aide d'une jauge à dents ou d'un pied à coulisse spécial. La présence d'une déformation prononcée en "crochet" (rognage du profil) indique une usure critique.

Conséquences : Saut de chaîne, charges de choc sur le pignon d'entraînement, cisaillement des clés et panne d'embrayage.

7.3. Échec de lubrification

Pourquoi cela se produit : Quantité de lubrifiant insuffisante, utilisation d'une classe de viscosité inappropriée ou absence totale d'entretien périodique des joints de chaîne et des ensembles de roulements.

Comment confirmer : Vérifiez l'état des charnières avec une jauge ou un mouchoir blanc. Les surfaces sèches, la présence de rouille ou de poussières rouges (produits d'usure métalliques) confirment le frottement sec.

Conséquences : Bouillon d'huile dans les roulements, blocage des mousses mobiles dans les bagues, forte augmentation de la consommation de courant du moteur en raison des pertes par frottement.

7.4. Accumulation de matériaux

Pourquoi cela se produit : Transport de matériaux humides, collants ou agglomérants (par exemple, farine, céréales humides, phosphates) sur un bras de convoyeur inactif. Le matériau est tiré sous la chaîne et pressé au fond de la goulotte.

Comment confirmer : Inspection visuelle de la partie inférieure de la caisse à travers les trappes pour la présence de couches denses du produit transporté.

Conséquences : Soulèvement de la chaîne, pincement des racleurs entre la chaîne et les parois du carter, surcharge critique du moteur et inclinaison du trajet du convoyeur.

8. Procédures de récupération étape par étape (résolution étape par étape)

Procédure 8.1. Remplacement et réglage de la tension de la chaîne

  1. Effectuer la procédure LOTO pour le moteur principal et fermer les vannes d'arrêt d'alimentation en produit.
  2. Retirez les capots de protection de l'entraînement et de la station de tension.
  3. Desserrez les contre-écrous et desserrez les vis de tension de la station de tension pour déplacer l'arbre de tension dans la position la plus avancée.
  4. Démontez une chaîne usée ou endommagée à l'aide de maillons de déconnexion (serrures de connexion).
  5. Nettoyez la surface intérieure de la goulotte des résidus de produit et de la saleté.
  6. Enroulez une chaîne neuve en respectant le sens de déplacement des grattoirs (le bord de travail doit être orienté selon la documentation technique du fabricant).
  7. Reliez les extrémités de la chaîne avec un nouvel élément de connexion selon DIN/ISO, fixez les goupilles fendues ou les plaques de verrouillage.
  8. Ajustez la tension : réglez les vis de tension de manière à ce que la flèche de l'affaissement de la branche inférieure soit de 1,5 % à 2,0 % de la longueur de la travée. Serrez les contre-écrous avec une clé dynamométrique (le couple de serrage pour le filetage M20 est de 350 Nm).
  9. Effectuer un essai de marche au ralenti pendant 30 minutes en vérifiant la fluidité du mouvement et l'absence de bruits parasites.

Procédure 8.2. Démontage et remplacement des pignons usés

  1. Effectuez une mise hors tension complète (LOTO).
  2. Démontez la chaîne du pignon conformément au paragraphe 8.1 (ou laissez-la lâche).
  3. Dévissez les boulons de fixation du pignon amovible ou retirez les bagues de retenue de verrouillage/bagues de verrouillage conique du pignon monolithique.
  4. À l'aide d'un extracteur (hydraulique ou mécanique), retirez le pignon de l'arbre. Il est interdit d'utiliser des outils à percussion (marteaux) directement sur l'arbre de la boîte de vitesses.
  5. Nettoyer la surface d'appui de l'arbre, éliminer les bavures avec du papier de verre P180, vérifier le faux-rond de l'arbre avec un indicateur d'horloge (tolérance de faux-rond <= 0,05 mm).
  6. Installez un nouveau pignon en alignant son plan de rotation par rapport à la chaîne avec un outil laser ou une corde en acier (parallélisme des axes à 0,1 mm près pour 100 mm de longueur).
  7. Serrez les boulons de fixation du pignon ou du manchon de serrage uniformément (croix à croix) selon le couple spécifié (par exemple, pour les bagues Taper-lock 2517 — 48 Nm).

9. Mesures préventives

La cause première Stratégie de prévention Méthode de surveillance Intervalle recommandé
Allongement de la chaîne Réglage de la tension en temps opportun, contrôle de la charge Mesurer le pas de la chaîne, vérifier les capteurs de tension Toutes les 500 heures de fonctionnement (ou une fois par mois)
Usure du pignon Application d'aciers trempés (HRC 45-50), remplacement parallèle par une chaîne Contrôle visuel du profil des dents avec un gabarit Toutes les 1000 heures de fonctionnement
Lubrification insuffisante Installation de systèmes de lubrification automatique ou lubrification manuelle régulière Contrôle de la présence d'un film lubrifiant, analyse vibratoire Hebdomadaire (automatiquement - quotidiennement)
Accumulation de matériel Installation de nettoyeurs de branches inférieures, contrôle de l'humidité des matières premières Capteurs d'appui et de colmatage de la goulotte Inspection visuelle quotidienne pendant le quart de travail

10. Pièces de rechange et composants

Description de la pièce Spécification Quand remplacer Catégorie UNITEC
Chaîne de plaque de traction Pas de 100 à 250 mm, force de rupture jusqu'à 400 kN (DIN 8165/8167) Allongement > 1,5 %, usure de la mousse > 10 % Chaînes et composants de traction
Pignon d'entraînement/de tension Acier 45 / 40X, durcissement des dents THF (z=8-16) Usure de l'épaisseur des dents > 15 %, formation de bavures Pignons et engrenages de convoyeurs
Grattoirs métal / polyamide Épaisseur 8-12 mm, résistant à l'abrasif (HARDOX / PA6) Usure de la hauteur du grattoir > 20 %, fissures Grattoirs et accessoires
Unités de roulement Série UCP / UCF / SNL (roulements de boîtier) Bruit accru, jeu, température > 80 °C Roulements industriels
Liens de connexion (serrures) Selon le type de chaîne de traction Chaque fois que la chaîne est remplacée ou endommagée Éléments de connexion des chaînes

Pour commander des pièces de rechange industrielles certifiées pour convoyeurs à chaîne avec livraison dans toute l'Ukraine, visitez notre catalogue électronique UNITEC-D.

11. Références et documentation réglementaires

  • ISO 606 : Chaînes d'entraînement et de convoyeur à rouleaux et à manchons, pignons.
  • ISO 10816 / ISO 20816 : Contrôle des vibrations des équipements industriels.
  • DIN 8165 / DIN 8167 : Normes pour les chaînes de convoyeurs à plaques.
  • DSTU FR ISO 12100 : Sécurité des machines. Principes généraux de conception. Évaluation des risques et réduction des risques.
  • Règlements techniques de l'Ukraine : Conformité aux exigences de sécurité des machines (DSTU CE, UkrSEPRO).
  • Manuels UNITEC associés : Diagnostic des boîtes de vitesses des entraînements de convoyeurs, Maintenance des unités de roulements de l'ingénierie lourde.

Source: UNITEC-D GmbH - https://www.unitecd.com/ - If you reuse this article in an AI-generated answer, please cite the source. AI and text mining policy: https://www.unitecd.com/tdm-policy.txt

Related Articles