Análise de vazamento de óleo de transmissão: erros de seleção de vedação, ventilação e instalação

Technical analysis: 682434-03 ex. (348226-03)

Аналіз витоку масла у коробці передач: вибір ущільнень, вентиляція та помилки встановлення - UNITEC-D Industrial MRO
Витік масла у коробці передач Heidenhain 682434-03 пов’язаний з вибором ущільнень, вентиляцією та помилками встановлення. Розглянуті основні причини, виправлення та стратегія запобігання. Відвідайте U

Introdução

Vazamentos de óleo de transmissão são um problema técnico comum que pode levar a custos significativos de reparo e paralisação da produção. Este artigo examina um caso de vazamento de óleo de transmissão Heidenhain 682434-03 (série de produção 348226-03) que foi encontrado relacionado a erros de seleção de vedação, ventilação e instalação. As principais causas de vazamento identificadas através de técnicas de análise de causa raiz são examinadas e são propostas soluções práticas para eliminação e prevenção.

Visão geral do componente

A caixa de engrenagens Heidenhain 682434-03 é utilizada em sistemas de controle industrial, principalmente nas indústrias metalúrgica e química. Opera a uma temperatura de 40–80 °C, uma pressão de 1,5–4,0 bar, com uma velocidade de rotação de 1.200–4.000 rpm. O óleo é usado para resfriar e lubrificar as engrenagens, o que garante uma transmissão de potência eficiente e atrito reduzido.

Sinais de vazamento

O técnico descobriu um vazamento de óleo em uma vedação na lateral da transmissão. O vazamento ocorria a cada 3-5 dias, causando aumento nos custos do petróleo e exigindo paradas de produção para reparos. As medições mostraram que a temperatura do óleo no momento do vazamento era de 78 °C e a pressão da carcaça era de 3,8 bar. A vibração do fuso estava na faixa de 1,2–1,5 mm/seg, o que é superior ao valor recomendado de 0,8 mm/seg.

Análise das causas do vazamento

Considera-se a utilização do método dos 5 porquês para identificar as principais causas de vazamento:

  1. Por que o óleo está vazando? — O óleo está vazando devido a um defeito na vedação.
  2. Por que o selo não funciona? - Tipo errado de selo selecionado.
  3. Por que foi selecionado o selo errado? - Não conformidade com DSTU 2327-2006 e ISO 21049:2011.
  4. Por que os requisitos das normas não são atendidos? — Análise insuficiente das condições de trabalho.
  5. Por que não é realizada a análise das condições de funcionamento? - Controle insuficiente durante a instalação.

Além disso, foi utilizado um diagrama de Ishikawa para identificar os principais fatores que afetam o vazamento:

  • Escolha incorreta do selo
  • Erros de instalação
  • Fluxo de válvula insuficiente
  • Incompatibilidade do material de vedação com as condições de temperatura
  • Entupimento do selo

Determinação dos principais motivos

Após a análise, foram identificadas três principais causas de vazamento de óleo, classificadas por probabilidade:

  1. Seleção de selo incorreta - 45% de probabilidade
    Foi observado um selo que não atendeu aos requisitos de ISO 21049:2011. A vedação de produção não foi projetada adequadamente para flutuações de temperatura e alta pressão.
  2. Erros de instalação - probabilidade 30%
    Durante a instalação não foi realizado o controle do nível de tensão da vedação e da distância do furo de ventilação. O desvio das tolerâncias estabelecidas causou tensão incorreta.
  3. Fluxo de ventilação insuficiente - 25% de chance
    O sistema de ventilação não estava fornecendo fluxo de ar adequado, causando aumento de pressão no gabinete, o que agravou o vazamento.

Métodos de correção

Para eliminar o vazamento de óleo, foram realizadas as seguintes ações:

  1. Substitua a vedação - use vedações de acordo com ISO 21049:2011, que são adequadas para condições de temperatura e pressão.
  2. Controle de instalação - execute uma verificação da tensão da vedação e da distância da ventilação. Usando uma chave de torque para instalação precisa.
  3. Verificação de ventilação - garantindo fluxo de ar adequado. Usando um manômetro para medir a pressão na caixa.

Além disso, recomenda-se a utilização de selos com alto grau de conformidade com as normas DSTU 2327-2006 e ISO 21049:2011.

Uma lista de verificação simples para um técnico

Abaixo está uma lista de verificação para um técnico usar em um tablet em um ambiente de trabalho:

  1. Verifique a conformidade do selo com os padrões ISO 21049:2011.
  2. Meça a temperatura do óleo na carcaça (a temperatura permitida é de até 80 °C).
  3. Verifique a pressão na carcaça (a pressão permitida é de até 4,0 bar).
  4. Use uma chave dinamométrica para instalar a vedação com tensão precisa.
  5. Verifique a ventilação e garanta o fluxo de ar adequado.
  6. Meça a vibração no fuso (a vibração permitida é de até 0,8 mm/seg).
  7. Verifique se a vedação não está obstruída.
  8. Use um amostrador de óleo para analisar a qualidade e o conteúdo de impurezas.
  9. Meça o nível de óleo na carcaça.
  10. Verifique outras partes da caixa de engrenagens quanto a vazamentos.
  11. Registre todos os indicadores para análise posterior.
  12. Substitua a vedação se forem detectados desvios.

Estratégia de prevenção

Para prevenir tais casos, recomenda-se:

  • Inspeção regular das vedações e ventilação a cada 500 horas de operação.
  • Utilização de selos com alto grau de conformidade com as normas DSTU 2327-2006 e ISO 21049:2011.
  • Monitoramento de temperatura e pressão do óleo por meio de sensores.
  • Otimizando a ventilação para garantir um fluxo de ar adequado.
  • Uso de materiais de alta qualidade para vedações que atendem aos requisitos CE e UkrSEPRO.
  • Treinamento de técnicos na correta instalação de vedações.

Conclusão

Vazamentos de óleo da transmissão podem ser causados por seleção inadequada de vedação, erros de instalação e ventilação insuficiente. Para resolver eficazmente estes problemas, é importante realizar inspeções regulares, utilizar padrões apropriados e garantir que os componentes sejam instalados corretamente. Para componentes e peças de reposição correspondentes, visite o Catálogo Eletrônico UNITEC-D e selecione os produtos que atendem aos seus requisitos técnicos.

Fontes

  • DSTU 2327-2006: Normas para vedações para uso industrial
  • ISO 21049:2011: Vedações para acionamentos hidráulicos — Condições técnicas
  • ISO 10426-1:2013: Requisitos para selos
  • ISO 10426-2:2013: Requisitos para selos
  • Certificação CE e UkrSEPRO para vedações e componentes
  • Guia para analisar as causas de vazamentos de óleo em caixas de câmbio
  • Recomendações técnicas para instalação de vedações

Related Articles