Glossário - UNITEC Industrial Procurement

Uma referência abrangente de termos técnicos utilizados em gestão de cadeia de suprimentos industrial, automação e aquisição de MRO.

AA11 terms

Encoder absoluto de eixo: Encoder de eixo que transmite dados codificados únicos para cada incremento.
CA [~]: Corrente alternada
Precisão: A diferença entre a posição atual e a medida.
Valor real: ver contagem
Sinal de alarme: Serve para monitorar o encoder de eixo para detectar maus funcionamentos, como quebra de vidro, entupimento, curto-circuito, curto-circuito da linha de sinal e tensão de alimentação muito baixa.
Sinal analógico: Um sinal cujo nível varia continuamente.
ASIC: Circuito integrado específico da aplicação
Assíncrona: Na comunicação assíncrona o receptor pode responder a uma mensagem em tempos diferentes.
Auto-reset: ver modos de reset; reset automático
Repetição automática: ver modos de reset; reset automático
Carga axial: Carga máxima no eixo do encoder de eixo na direção axial

BB10 terms

Largura de banda: Faixa de frequência para sinais de saída
Contador de lotes: Registra o número de sinais liberados na saída principal. Em contadores com repetição automática, o número de ciclos repetidos é contado. (Consulte também o modo de operação)
Taxa de transmissão: Taxa de transferência de dados (bits por segundo).
BCD: Decimal codificado em binário; representação binária de um número decimal.
Binário: Dois estados lógicos (sim/não); a base dos sistemas de processamento de dados binários.
Código binário: Código usando numeração binária; frequentemente usado em sistemas de medição absoluta.
Bit: Abreviação de "dígito binário"; a menor unidade de informação de um sistema binário, cujo valor pode ser 1 ou 0 (decisão sim ou não).
Barramento: Sistema para comunicação entre vários dispositivos via linha de dados (ver interface)
Ciclo de barramento: Tempo necessário para sondagem de cada escravo de barramento pelo mestre de barramento.
Byte: Sequência de 8 bits.

CC30 terms

CAL: Camada de aplicação CAN
CANopen: Protocolo de camada 7 baseado em CAN
Mudança de estado: Para CAN: O nó do barramento (encoder) envia seus dados automaticamente quando ocorre uma mudança de posição.
Canal: Pista de sinal na qual 1 ou 0 é outputado.
CiA: CAN in Automation (grupo de usuários e fabricantes de CAN)
CiA DS: CAN in Automation draft standard, perfil de comunicação
CiA DSP: CAN in Automation draft standard proposal, perfil de comunicação
CIM: Manufatura Integrada por Computador; ou seja, a integração de diferentes processos auxiliados por computador em produção e áreas relacionadas para uso geral dos dados.
CMD: Ferramenta de software para configuração e diagnóstico de redes Interbus
COB: Objeto de comunicação
Código: Formato em que os dados são transmitidos.
Frequência de comutação de código: Número de passos de posição por segundo. Para encoders de eixo absoluto com interface paralela: A frequência de saída máxima do driver de saída LSB (fmax) também limita a frequência máxima de comutação de código permitida: Frequência de comutação de código máx. = 2 · fmax para código binário Frequência de comutação de código máx. = 4 · fmax para código Gray
Coeficiente de dilatação térmica: Expansão do material sob influência de mudança de temperatura [µm/°K m], relevante para escalas lineares.
Coincidência: Concordância de valor definido (preconfiguração) e valor real (contagem)
Modo de coincidência: Consulte o modo de operação
Compensação: Esta teoria expressa a tese central do pensamento neoclássico sobre os efeitos do progresso técnico no emprego. Os expoentes desta corrente de pensamento a tratarão e desenvolverão de forma completa. Consideramos, portanto, mais apropriado adiar o seu tratamento no subparágrafo 1.2.1.
Complementar: Circuito de saída para o qual também os sinais invertidos são outputados (por exemplo, Canal A e Canal A). Eletricamente, os níveis 1/0 são transmitidos como diferenças de tensão entre duas linhas. Desta forma, o sinal de informação (a diferença) permanece puro, pois geralmente as interferências são entrelaçadas igualmente em ambas as linhas.
Caixa de conexão: No sistema modular 400 (contadores do tipo plug-in), o termo "caixa de conexão" é usado para o soquete de inserção do contador (ver, por exemplo, o contador totalizador no sistema modular).
COR: Correção de contagem
Contagem: Exibição do valor contado (valor real) no contador.
Correção de contagem: Correção de contagem; a correção não é armazenada.
Direção de contagem: Para contagem de adição, subtração ou diferencial. O contador é equipado com uma entrada de contagem e uma entrada de sentido de avanço do contador.
Entrada de contagem: Diferencial Para contagem de adição, subtração ou diferencial. O contador é equipado com uma entrada de subtração e uma entrada de adição.
Entrada de sinal de sentido de avanço do contador: Ver entrada de contagem
Sinal de sentido de avanço do contador: Sinal de saída do contador; pode ser usado independentemente do sentido de avanço para fins de controle (por exemplo, controle da unidade de acionamento). O sinal de sentido de avanço do contador funciona independentemente do status do sinal OUT.
Frequência de contagem [f]: Número de pulsos de contagem por segundo [Hz] Em contadores pneumáticos, o período sem pulso deve ser longo o suficiente para permitir que a pressão caia para aprox. 0,15 bar por um mínimo de aprox. 12 ms. Exemplo: Aproximadamente 12 pulsos/s são alcançados em uma faixa de pressão de 6 bar e a uma temperatura ambiente de 20 °C. Nota: Aumentar o fluxo ou o comprimento da tubulação reduz a taxa de contagem máxima possível e, portanto, também o aquecimento.
Modo de contagem: Apenas em contadores mecânicos: (+) adição no sentido de rotação especificado + (–) adição no sentido de rotação especificado; subtração na direção reversa + (+) adição em ambos os sentidos de rotação – (–) subtração no sentido de rotação especificado; adição na direção reversa
Taxa de contagem: Ver frequência de contagem
CRC: Verificação de redundância cíclica. Método de proteção contra erros de bits para comunicação de dados.
Aprovação CSA: Aprovação pela Associação Canadense de Normas

DD19 terms

Barramento de dados: Sistema de linhas por meio das quais os dados são transferidos eletrônicamente em paralelo ou serialmente.
Consistência de dados: Coerência intrínseca dos dados com respeito aos aspectos de temporização e lógica.
Integridade de dados: Correspondência dos dados com a realidade que descrevem.
Datavalid: Saída para verificação da validade dos dados.
CC [=] (Contador): CC [=] Corrente contínua
Ponto decimal: Pode ser programado em contadores eletrônicos
Demodulador: Dispositivo que filtra a informação original de um sinal alterado novamente.
Conformidade e interoperabilidade DeviceNet: Confirmação de concordância de um nó de barramento com as especificações DeviceNet e interoperabilidade correta com outros nós DeviceNet.
Entrada diferencial: Ver entrada de contagem
Driver de linha diferencial: Circuito de saída no qual a diferença entre os dois sinais A e A é avaliada, proporcionando alta confiabilidade de transmissão de sinal.
DIN: Norma Alemã de Indústria
DIR: Direção; ver sentido de avanço do contador
Direção: Entrada de controle para determinar a sequência de dados (se ascendente para rotação horária ou anti-horária).
Desabilitar: Bloqueio de função (ver também inibir)
Visor: Visor
Memória de exibição: Um valor de exibição é "congelado" durante a contagem (para leitura mais fácil durante contagens rápidas)
Código Dual: Código binário natural
Ciclo de trabalho [ED]: Razão entre duração do pulso e período sem pulso; em um ciclo de trabalho de 40%, a duração do pulso é 4/10 e o período sem pulso é 6/10 do tempo total (ver especificações nos dados técnicos).
Comportamento dinâmico: Uma função é acionada por um pulso (apenas a borda do pulso é avaliada) na entrada dinâmica correspondente; o contador continua funcionando independentemente da largura do pulso.

EE15 terms

Conversor E/P: Contador de preconfiguração com entrada de contagem elétrica e geração de sinal de controle pneumático (ver contador de preconfiguração pneumático)
Arquivo EDS: Folha de dados eletrônica. Este é um arquivo com a descrição de parâmetros específicos do dispositivo fornecido pelo fabricante de um dispositivo DeviceNet ou CANopen.
EEPROM: Chip "Electrically Erasable Programmable Read-Only Memory" (ver EPROM).
EIA: Associação de Indústrias Eletrônicas; organização guarda-chuva dos EUA de fabricantes de equipamentos eletrônicos e instalações. É responsável pela manutenção e desenvolvimento de normas industriais para interfaces entre dispositivos de processamento de dados e equipamentos de comunicação de dados.
Medidor de tempo decorrido: Ver contador de tempo
Descarga eletrostática na superfície e arredores do objeto de teste.: Os valores de teste são divididos em 4 classes: Classe Tensão de teste 1 2 kV 2 4 kV 3 8 kV 4 15 kV
EMC: Compatibilidade eletromagnética
EMC (Contador): Compatibilidade eletromagnética; ver imunidade a interferências
Ativar: Entrada de controle através da qual as saídas de dados podem ser ativadas.
Encoder: Ver "encoder de eixo"
Monitoramento do encoder: Ver "sinal de alarme"
Energia do encoder: Tensão de alimentação a ser fornecida para o encoder de eixo.
ENCOM: Grupo de usuários de fabricantes de encoders de eixo absoluto INTERBUS-S
EPROM: Chip "Erasable Programmable Read-Only Memory", que pode ser apagado com luz ultravioleta, após o qual novos dados podem ser escritos nele.
Extranet: A diversidade substancial entre Internet, Extranet e Intranet pode ser vista através do diferente grau de acessibilidade. A Internet é acessível a partir de qualquer computador pessoal conectado à linha telefônica por meio de um modem e equipado com o programa apropriado (navegador). Extranet e Intranet, embora aproveitem a mesma tecnologia de informação, são "fechadas", pois foram criadas especificamente para conectar telematicamente respectivamente duas ou mais empresas e os departamentos da mesma empresa; trata-se, portanto, de "redes" não acessíveis externamente.

FF6 terms

Realimentação: Um sinal retornado da saída de um sistema para a entrada, usado para controle automático e correção de erros em sistemas servo e controle de processo.
Barramento de campo: Um sistema de rede industrial para controle distribuído em tempo real (por exemplo, PROFIBUS, Modbus, barramento CAN). Conecta sensores, atuadores e controladores.
Firmware: Software permanente programado em uma memória somente leitura, controlando funções de baixo nível do dispositivo em PLCs, acionamentos e encoders.
Flange: Uma aba ou colar saliente usado para reforçar, guiar ou anexar componentes. Comum em conexões de tubulação, suportes de motor e alojamentos de rolamento.
Conversor de frequência: Dispositivo eletrônico que converte energia CA de uma frequência para outra, usado para controlar a velocidade do motor em aplicações industriais. Também conhecido como acionamento de frequência variável (VFD).
Full-duplex: Transmissão de dados simultânea em duas vias entre dispositivos, em contraste com half-duplex onde apenas uma direção está ativa por vez.

GG3 terms

Porta: Ver inibir
General Electric: MANDELLI Andreina, em "Fare business in rete", McGraw Hill 1998
Código Gray: Um código binário especial que muda apenas um bit de dados por etapa de medição por vez. É utilizado com absol

HH3 terms

Distância de Hamming: Medida de segurança de dados em uma transmissão de dados. Quanto maior o número, melhor a capacidade de detectar
Distorção Harmônica: Medida da qualidade do sinal do encoder de onda senoidal [%]. Descreve o conteúdo de harmônicas em sinais analógicos. Quanto menor o número, melhor o sinal.
Erro de histerese: Desvio de medição para uma posição abordada de direções opostas

II22 terms

Identificador: Endereço de uma mensagem em uma rede CAN.
IEC: Comissão Eletrotécnica Internacional; organização que promove a padronização internacional de componentes elétricos.
Imunidade a interferências: Procedimento de teste de acordo com IEC 801, Parte 4 – Um teste de susceptibilidade a transientes elétricos rápidos (rajadas) causando interferência em linhas. Os valores de teste são divididos em 5 níveis: Nível Linha de alimentação Linhas de dados e controle 1 0,5 kV 0,25 kV 2 1,0 kV 0,5 kV 3 2,0 kV 1,0 kV 4 4,0 kV 2,0 kV X especial especial
Imunidade a interferências (continuação): Procedimento de teste de acordo com IEC 801, Parte 2 Descarga de eletricidade estática na superfície e arredores da amostra. Os valores de teste são divididos em 4 classes: Classe tensão de teste 1 2 kV 2 4 kV 3 8 kV 4 15 kV
Modo de incremento: Ver modo de operação
Sistema de medição incremental: Método de medição no qual a variável é formada por contagem de incrementos (etapas de medição).
Encoder de eixo incremental: Encoder de eixo que transmite um sinal elétrico (sim/não) para cada incremento, determinado pelo disco marcado.
INH: Inibir; ver inibir
Inibir: Bloqueio de entrada do contador durante operação de contagem.
Entrada: Entrada de contagem
Certificado de inspeção: Todos os produtos Hengstler são submetidos a rigorosa inspeção de qualidade, cujos resultados podem ser atestados por um certificado de inspeção de acordo com DIN 55 350-18-4.1.1.
Inteiro: Valores integrais; intervalo de valores em n bits: 0 … (2n-1)
Acoplamento integrado: Acoplamento flexível integrado em encoders de eixo
Agente inteligente: Um agente inteligente, ou agente de software, é um programa de suporte à pesquisa e seleção de informações on-line, que leva em conta o perfil específico do usuário. Coletando e processando informações com base nas especificações fornecidas pelo consumidor, pode, por exemplo, visitar alguns sites que oferecem o produto pesquisado on-line, apresentando ao usuário o produto "melhor" com base em alguns parâmetros considerados relevantes.
INTERBUS: Barramento em tempo real para o nível sensor-atuador
Interbus-Loop: Versão de dois fios do Interbus, transmitindo dados pelas linhas de alimentação e usando conectores de cabo "Quickon" da Phoenix Contact.
Interface: Ponto de transferência com certos terminais, sinais ou sequências de sinais. A interface serve para comunicação do encoder de eixo com outros sistemas.
Interface (Contador): A interface é usada para comunicação entre o contador e sistemas externos. Os valores do contador podem ser entrada ou saída através da interface.
Imunidade a interferências: Procedimento de teste de acordo com IEC 801 Seção 4 Teste de imunidade a interferências contra rajadas (acoplamento a linhas) Os valores de teste são divididos em 5 etapas: Etapa Linhas de alimentação Linhas de dados e controle 1 0,5 kV 0,25 kV 2 1,0 kV 0,5 kV 3 2,0 kV 1,0 kV 4 4,0 kV 2,0 kV X especial especial
Internet: A diversidade substancial entre Internet, Extranet e Intranet pode ser vista através do diferente grau de acessibilidade. A Internet é acessível a partir de qualquer computador pessoal conectado à linha telefônica por meio de um modem e equipado com o programa apropriado (navegador). Extranet e Intranet, embora aproveitem a mesma tecnologia de informação, são "fechadas", pois foram criadas especificamente para conectar telematicamente respectivamente duas ou mais empresas e os departamentos da mesma empresa; trata-se, portanto, de "redes" não acessíveis externamente.
Interpolação: Varredura de um sinal senoidal para aumentar a resolução gerando valores de posição intermediária.
Intranet: A diversidade substancial entre Internet, Extranet e Intranet pode ser vista através do diferente grau de acessibilidade. A Internet é acessível a partir de qualquer computador pessoal conectado à linha telefônica por meio de um modem e equipado com o programa apropriado (navegador). Extranet e Intranet, embora aproveitem a mesma tecnologia de informação, são "fechadas", pois foram criadas especificamente para conectar telematicamente respectivamente duas ou mais empresas e os departamentos da mesma empresa; trata-se, portanto, de "redes" não acessíveis externamente.

JJ1 term

Jitter: Mudança no ângulo de fase entre o Canal A e B dentro de uma revolução (360°).

KK3 terms

Reset com chave: O botão de reset pode ser operado apenas por meio de uma chave.
Bloqueio de chave: Bloqueio de certas entradas de teclado
Kosiur: KOSIUR S. em "Understanding Electronic Commerce", 1997, de "Il Commercio elettronico" de SCOTT W.G., Isedi, 1999 pp. 11

LL6 terms

Trava: Entrada de controle para armazenar ("congelar") os dados antes de serem lidos.
LCD: Exibição de cristal líquido; exibição passiva que requer luz externa ou retroiluminação para ser lida
LED: Diodo emissor de luz; exibição ativa que se ilumina enquanto a tensão de alimentação é fornecida ao contador
Driver de linha: Circuito de saída que torna possível uma corrente maior.
Linearidade: Desvio da leitura do valor real dentro de uma revolução (360°).
LSB: Bit menos significativo

MM7 terms

Roda de medição: Uma roda que, montada em um encoder de eixo, converte um movimento linear em um movimento rotativo.
Mercantilista: A expressão "mercantilista" foi utilizada pela primeira vez por Adam Smith para indicar a política protecionista dos Estados europeus do século 1700. Os mercantilistas eram um conjunto heterogêneo de autores que viveram entre os séculos XVI e XVIII; muitos deles ocuparam cargos na vida pública de seus respectivos países.
MOD: Ver modo de operação
Sinal monoestável: O sinal está ativo por um período definido.
MSB: Bit mais significativo
MTBF: "Tempo médio entre falhas", uma medida da vida útil média.
Encoder de eixo multi-volta: Encoder de eixo que transmite o número de revoluções do eixo bem como a posição angular do eixo.

NN3 terms

Maquinário NC: Maquinário com controle numérico; seus movimentos são programados.
Entrada/saída NPN: Circuito de entrada/saída do transistor implementado com um transistor npn, e portanto comutação negativa.
Memória NV: Não-volátil; memória eletrônica não-volátil para contadores eletrônicos para retenção de valor em caso de interrupção de tensão de alimentação

OO6 terms

Deslocamento: Para encoders de eixo absoluto programáveis: o valor de deslocamento é adicionado ao valor de posição física. Como resultado, você obtém um deslocamento relativo do valor de saída (valor de saída = valor de posição + valor de deslocamento).
Coletor aberto: O coletor do transistor de saída não é terminado (ou seja, aberto)
Modo de operação: Programação das funções do contador para uma aplicação específica. Modo de intervalo: Neste modo, os sinais de saída são ativados dentro do intervalo definido.
OUT: Saída (preconfiguração, sinal zero, etc.)
Terceirização: Outsourcing é um termo inglês (composto de outside e resourcing), para o qual não existe uma palavra italiana correspondente e que, em primeira aproximação, indica o uso de recursos externos para o desempenho de atividades específicas, que foram tradicionalmente gerenciadas por recursos e pessoal interno.
Indicador de estouro: Quando a capacidade máxima de exibição foi excedida, isso é indicado pelo código correspondente na exibição do contador. Excluído por um comando de reset.

PP32 terms

P.L.C.: Controlador Lógico Programável: sistema de controle cujo programa é armazenado em uma memória de programa e pode ser alterado.
Conversor P/E: Contador de preconfiguração com entrada de contagem pneumática e geração de sinal de controle elétrico (ver contador de preconfiguração pneumático
Moldura de painel: Moldura de módulo para um contador
Interface paralela: Ponto de transferência em que os dados são transferidos em paralelo sobre várias linhas.
Paridade: Bit de verificação para detecção de erros na transferência de dados
PDO: Objeto de dados de processo (em redes CAN)
Medição de período: Medição de tempo; o tempo é medido pela duração de um período (pulso + separação). A exibição é atualizada em ciclos.
Discriminador de fase: Para contagem para frente/para trás. O contador é equipado com uma entrada de 2 canais. Os sinais são deslocados em fase por 90° para permitir que o contador reconheça automaticamente o sentido de avanço da contagem. A entrada de contagem pode ser programada para avaliação simples, dupla ou 4 vezes.
Discriminador de fase (Contador): Ver entrada de contagem
Tolerância de fase: Desvio da borda de pulso do Canal A para B, relativo ao ângulo de fase de 90°.
Sinal piloto: Um sinal de saída liberado antes do valor de preconfiguração principal ser inserido de acordo com o valor do sinal piloto.
Entrada/saída PNP: Circuito de entrada/saída do transistor implementado com um transistor pnp, e portanto comutação positiva.
Indicadores de posição: Processamento de informações angulares e de caminho, permitindo determinar a posição; sem saídas de controle.
Reset de ligação: Ver modos de reset
Prescaler: O fator pelo qual os pulsos recebidos no contador são multiplicados. Usado quando o pulso de contagem recebido não corresponde à unidade de exibição desejada, por exemplo, medição de comprimento com um mecanismo de rolo existente e gerador de pulso padrão.
Preconfiguração: Para encoders de eixo absoluto programáveis: O valor numérico programado é aceito como valor de saída (valor de saída = valor de preconfiguração).
Contador de preconfiguração: Contadores de preconfiguração são contadores com funções de controle, por exemplo, desligamento de uma máquina após um certo número de peças ter sido produzido.
Valor de preconfiguração: Valor de configuração (um valor definido); um sinal é liberado quando esse valor corresponde ao valor contado.
Reset do programa: Reset de contagem com reset simultâneo do programa.
Classe de proteção: A classe de invólucro é designada de acordo com DIN 40050, por IP e um número de código de dois algarismos. 1º dígito Grau de proteção contra entrada de corpos sólidos: 0 sem proteção especial 1 corpos sólidos com diâmetro 50 mm, sem proteção contra penetração intencional 2 corpos sólidos com diâmetro 12 mm, afastando dedos etc. 3 corpos sólidos com diâmetro 2,5 mm, afastando ferramentas, fios, etc. (espessura 2,5 mm) 4 corpos sólidos com diâmetro 1 mm, afastando ferramentas, fios, etc. (espessura 1 mm) 5 poeira em quantidades prejudiciais, proteção completa contra risco de choque 6 poeira (à prova de poeira), proteção completa contra risco de choque
Classe de proteção (Contador): Designado com IP (proteção internacional) e um número de 2 dígitos de acordo com DIN 40050 1º dígito Grau de proteção contra penetração por corpos sólidos: 0 sem proteção especial fornecida 1 corpos sólidos de 50 mm; sem proteção contra acesso intencional 2 corpos sólidos de 12 mm; dedos, etc. não podem ser inseridos 3 corpos sólidos de 2,5 mm; ferramentas, fios, etc. (espessura 2,5 mm) não podem ser inseridos 4 corpos sólidos de 1 mm; ferramentas, fios, etc. (espessura 1 mm) não podem ser inseridos 5 poeira em quantidades prejudiciais; proteção completa contra contato 6 poeira (à prova de poeira); proteção completa contra contato
PSC: Ver prescaler
Aprovação PTB: Aprovação para uso pela Physikalisch-Technische Bundesanstalt, o instituto de teste de materiais do governo alemão.
Aprovação PTB (Contadores): Aprovação pela Physikalisch Technische Bundesanstalt (adequação para verificação)
Frequência de pulso (repetição), máx.: A frequência de sinal máxima alcançável pelo encoder de eixo, o produto da velocidade rotativa e do número de marcações.
Frequência de pulso: Ver frequência de contagem
Geração de pulso: para contadores CA eletromecânicos Um contador CA pode ser operado diretamente com tensão de rede. Atenção! Se a bobina do contador está em paralelo com uma série de contatores que são alimentados por um transformador de isolamento comum (regulamentações VDE), resultam picos de tensão extremamente altos que chegam a vários kV capazes de destruir a bobina do contador. Neste caso, recomendamos operar o contador com 24 VCA via um transformador separado.
Gerador de pulso: Os resultados de contagem corretos dependem em grande medida da escolha apropriada do gerador de pulso. Em geradores de pulso mecânicos, o contato de vibração de 3 ms não deve ocorrer, pois caso contrário serão registradas contagens incorretas. Para taxas de contagem de até 10 Hz, são adequados micro-interruptores, interruptores de limite, interruptores de limite ou conjuntos de molas de contato acionados por came; para taxas de contagem de até 30 Hz, podem ser usados mini-relés. O uso de geradores de pulso eletrônicos (chaves de proximidade, barreiras de luz, encoders de eixo, etc.) é recomendado para taxas de contagem superiores a 30 Hz.
Escalador de pulso: Um componente que gera um pulso de saída após um número especificado de pulsos de entrada. Usado sempre que o pulso de contagem recebido não corresponde à unidade de exibição desejada.
Medição de largura de pulso: Medição de tempo; a duração de um pulso é registrada e exibida quando o pulso termina até que esse valor seja atualizado.
Fator de ponderação de pulso: Ver prescaler
PVC: Policloreto de vinila; revestimento de plástico do cabo do dispositivo

QQ1 term

Quickon: Conector com contatos de corte de cabo auto-contactantes da Phoenix Contact usado com Interbus Loop

RR20 terms

Carga radial, máx.: Carregamento máximo do eixo do encoder de eixo na direção radial.
RAM: Chip "Random Access Memory"; esta memória pode ser lida, escrita e apagada livremente. Quando a energia se apaga, ela perde suas informações.
Modo de intervalo: Ver modo de operação
Sinal de intervalo: Ver modo de operação
Marca de referência: Padrão de graduação irregular que gera um único pico de sinal, para fornecer uma referência absoluta para um encoder de eixo incremental.
Pulso de referência: Sinal de onda quadrada gerado por uma marca de referência, geralmente apenas um incremento de largura, para fornecer uma referência absoluta para um encoder de eixo incremental.
Repetibilidade: Grau de desvio para um ponto abordado repetidamente sob condições operacionais idênticas.
RES: Reset; ver reset
Reset: Redefinição de um contador para seu valor inicial
Modos de reset: reset manual pressionando a tecla de reset
Operação de reset: Ver modo de operação
Resetar para zero: Ver reset
Resolução: Número de incrementos por revolução (rotativo) ou distância entre dois incrementos (linear)
Resolver: Dispositivo de medição angular indutivo que gera duas voltagens alternadas, com amplitude em função do ângulo.
Erro de reversão: Desvio na leitura de uma posição quando abordada de direções diferentes (histerese).
ROM: Chip "Read-Only-Memory", cuja memória só pode ser lida.
Velocidade de rotação [n]: Especificação de revoluções por unidade de tempo (1/min, 1/h ou 1/sec)
RS 422: Interface padronizada para conexões ponto-a-ponto unidirecionais (para descrição ver "Complementar"); diferença de tensão 7 V CC máx.
RS 422/485: Interfaces para transferência de dados serial com especificações de padrões EIA.
RS 485: Como RS 422, porém como uma interface de barramento bidirecional

SS14 terms

Frequência de amostragem: Número de períodos de sinal por segundo. A frequência de amostragem máxima limita a velocidade dos sistemas de medição incrementais.
Escala: Para encoders de eixo absoluto programáveis, o valor real do encoder é multiplicado por um fator de escala. Assim a resolução (incrementos por distância de medição ou incrementos por revolução) é adaptável à aplicação respectiva.
SDO: Objeto de dados de serviço (em redes CAN)
Sentido: As linhas de Sentido (Sentido VCC e Sentido GND) permitem medição da tensão real do encoder sem adultério pela queda de tensão devido à corrente de alimentação e resistividade do cabo. Com isso, por exemplo, a tensão de alimentação pode ser ajustada automaticamente.
Alimentação do sensor: Tensão fornecida para alimentar um gerador de pulso pelo contador.
Modo de configuração: Ver modo de operação
Valor definido: Ver valor de preconfiguração
Valor de configuração: O valor para o qual um contador será configurado. Existem dois tipos de valores de configuração: valores de configuração únicos e repetíveis. Único: A contagem é definida para um valor específico. Este valor não é armazenado e não pode ser recuperado.
Estabilidade ao choque: Os contadores Hengstler são testados quanto a choque de acordo com IEC 68 Seção 2-27 Exemplo de teste: choques impulsivos no objeto de teste de 6 direções com aceleração de 500 m/s2 e duração de 6 ms por direção cada.
Síncrona: Uma comunicação síncrona ocorre em tempo real.
Sirmi.it: O Comércio Eletrônico na Itália: análise e perspectivas, 2000
Supressão de faísca: Para contadores eletromecânicos com diodos Para contadores CC e taxas de contagem de até 10 Hz nas bobinas do contador e solenoides de reset. O diodo usado deve suportar uma tensão inversa de pico de aproximadamente 5 vezes a tensão nominal.
SSI: Interface serial síncrona; interface padronizada para transferência de dados serial
Comportamento estático: As funções do contador são executadas enquanto o sinal está presente.

TT11 terms

Teach in: Com esta função, a contagem é armazenada como um valor de preconfiguração pressionando um botão. Digitar o valor de preconfiguração via teclado não é portanto necessário, ou é possível opcionalmente.
Contador de tempo: Registra o tempo de operação de máquinas, dispositivos, etc. Contadores de tempo de preconfiguração também estão disponíveis para tarefas que envolvem funções de controle.
Torque [M]: Momento de uma força M=F*L [Nm, Ncm, Nmm]
Totalizador: Contador de soma total
Contador totalizador: Um contador que apenas soma os pulsos recebidos, mas não possui funções de controle.
TPE: Elastômero de poliéster termoplástico; revestimento de plástico do cabo do dispositivo
Trilho: Ver sinal de trilho
Sinal de trilho: Um sinal de intervalo biestável e livremente variável que "segue" quando a pré-seleção principal é alterada.
Taxa de transmissão: Em contadores mecânicos, o primeiro número indica a rotação do eixo do contador; o segundo número mostra a contagem na exibição conforme ela muda. Exemplo: com uma taxa de transmissão de 1:10, a exibição salta de 10 por revolução do eixo do contador.
Tristate: Entrada de controle; muda as saídas para ativa ou para alta impedância.
Complemento de dois: Formato de número para a representação de números negativos; intervalo de valores em n bits: -(2n-1) … 0… (2n-1-1)

UU2 terms

Aprovação UL: Aprovação dos EUA (Underwriters Laboratories Inc.)
Subir/descer: Sentido de avanço do contador (contagem de adição ou subtração)

VV2 terms

Retenção de valor: Preservação dos "valores contados e pré-configurados" em caso de falha de energia.
Armazém Virtual: O termo Virtual Warehouse foi cunhado pelo Dr. Marino Vincenzo, gerente executivo geral da UNITEC (consulte o Dicionário da Economia Digital publicada do Sole2ore).

WW3 terms

Watchdog: Um mecanismo de segurança baseado em temporizador que monitora a operação do sistema. Se o sistema não redefinir o watchdog dentro de um intervalo definido, uma ação de falha é acionada.
Enrolamento: Bobinas de fio em motores, transformadores e solenoides que geram campos magnéticos quando a corrente passa por elas.
Engrenagem de parafuso sem fim: Um arranjo de engrenagem em que um parafuso (verme) se encaixa com uma roda dentada. Fornece altas taxas de redução e capacidade de auto-bloqueio.

XX2 terms

Eixo X: O eixo horizontal em um sistema de coordenadas cartesianas, comumente referenciado em usinagem CNC, robótica e sistemas de controle de movimento.
XOR: Ou exclusivo — uma porta lógica que produz saída verdadeira apenas quando as entradas diferem. Utilizado em detecção de erros, verificação de paridade e processamento de sinais digitais.

YY2 terms

Limite de escoamento: A tensão em que um material começa a se deformar plasticamente. Um parâmetro crítico em engenharia estrutural e seleção de componentes para aplicações de M