Glossar - UNITEC Industrial Procurement

Eine umfassende Referenz zu Fachbegriffen, die in den Bereichen industrielles Lieferkettenmanagement, Automatisierung und MRO-Beschaffung verwendet werden.

AA11 terms

Absoluter Drehgeber: Drehgeber, der für jedes Inkrement eindeutig codierte Daten überträgt.
AC [~]: Wechselstrom
Genauigkeit: Der Unterschied zwischen der tatsächlichen und der gemessenen Position.
Istwert: siehe Zählung
Alarmsignal: Dient zur Überwachung des Drehgebers auf Störungen wie Glasbruch, Verschmutzung, Kurzschluss, Kurzschluss der Signalleitung und zu niedrige Versorgungsspannung.
Analoges Signal: Ein Signal, dessen Pegel sich kontinuierlich ändert.
ASIC: Anwendungsspezifischer integrierter Schaltkreis
Asincrona: In der nächsten Mitteilung kann die Nachricht in unterschiedlichen Zeiten beantwortet werden.
Auto-Reset: siehe Reset-Modi; Automatischer Reset
Automatische Wiederholung: siehe Reset-Modi; Automatischer Reset
Axiale Belastung: Maximale Belastung der Welle des Drehgebers in axialer Richtung

BB10 terms

Bandbreite: Frequenzbereich für Ausgangssignale
Chargenzähler: Registriert die Anzahl der am Hauptausgang ausgegebenen Signale. Bei Zählern mit automatischer Wiederholung wird die Anzahl der wiederholten Zyklen gezählt. (Siehe auch Betriebsart)
Baudrate: Datenübertragungsrate (Bits pro Sekunde).
BCD: Binär codierte Dezimalzahl; binäre Darstellung einer Dezimalzahl.
Binär: Zwei logische Zustände (ja/nein); die Grundlage binärer Datenverarbeitungssysteme.
Binärcode: Code mit binärer Nummerierung; Wird häufig für absolute Messsysteme verwendet.
Bit: Abkürzung für „Binärziffer“; die kleinste Informationseinheit eines Binärsystems, deren Wert 1 oder 0 sein kann (Ja-oder-Nein-Entscheidung).
Bus: System zur Kommunikation zwischen mehreren Geräten über eine Datenleitung (siehe Schnittstelle)
Buszyklus: Zeit, die für die Abfrage aller Bus-Slaves durch den Bus-Master benötigt wird.
Byte: Folge von 8 Bits.

CC30 terms

CAL: Kann Anwendungsschicht
CANopen: Layer-7-Protokoll basierend auf CAN
Zustandsänderung: Für CAN: Busknoten (Encoder) sendet seine Daten automatisch, wenn eine Positionsänderung auftritt.
Kanal: Signalspur, auf der 1 oder 0 ausgegeben wird.
CiA: CAN in der Automatisierung (CAN-Anwender- und Herstellergruppe)
CiA DS: CAN in der Automatisierungsnorm, Kommunikationsprofil
CiA DSP: Entwurf eines Standardvorschlags für CAN in der Automatisierung, Kommunikationsprofil
CIM: Computerintegrierte Fertigung; ich. e. die Verknüpfung verschiedener computergestützter Prozesse in der Produktion und angrenzenden Bereichen zur allgemeinen Nutzung der Daten.
CMD: Softwaretool zur Konfiguration und Diagnose von Interbus-Netzwerken
COB: Kommunikationsobjekt
Code: Format, in dem Daten übertragen werden.
Code-Schaltfrequenz: Anzahl der Positionsschritte pro Sekunde. Bei absoluten Drehgebern mit paralleler Schnittstelle: Die maximale Ausgangsfrequenz des LSB-Ausgangstreibers (fmax) begrenzt auch die maximal zulässige Codeschaltfrequenz: Codeschaltfrequenz max. = 2 · fmax für Binärcode Code-Schaltfrequenz max. = 4 · fmax für Gray-Code
Wärmeausdehnungskoeffizient: Materialausdehnung unter Einfluss von Temperaturänderungen [µm/°K·m], relevant für lineare Maßstäbe.
Zufall: Übereinstimmung von Sollwert (Preset) und Istwert (Count)
Zufallsmodus: Siehe Betriebsart
Entschädigung: Die Geschichte der Theorie beginnt mit der zentralen Arbeit des neoklassizistischen Denkens und den technischen Fortschrittseffekten während der Beschäftigung. Sie sind von großer Bedeutung für diese Person, die darüber nachdenkt, wie sie arbeitet und sie verbessert. 1.2.1.
Komplementär: Ausgangsschaltung, für die auch die invertierten Signale ausgegeben werden (z. B. Kanal A und Kanal A). Elektrisch werden die 1/0-Pegel als Spannungsunterschiede zwischen zwei Leitungen übertragen. Auf diese Weise bleibt das Informationssignal (die Differenz) rein, da Störungen im Allgemeinen gleichmäßig auf beiden Leitungen verteilt sind.
Anschlussbox: Im Baukastensystem 400 (Steckzähler) wird die Bezeichnung „Anschlussdose“ für die Einschubbuchse des Zählers verwendet (siehe z. B. Summenzähler im Baukastensystem).
COR: Zählkorrektur
Anzahl: Anzeige des Zählwertes (Istwert) am Zähler.
Zählerkorrektur: Korrektur der Zählung; Korrektur wird nicht gespeichert.
Zählrichtung: Zum Addieren, Subtrahieren oder Differenzzählen. Der Zähler ist mit einem Zähleingang und einem Zählervorlauf-Erfassungseingang ausgestattet.
Zählereingang: Differential Zum Addieren, Subtrahieren oder Differenzieren. Der Zähler ist mit einem Subtraktions- und einem Additionseingang ausgestattet.
Zählervorlaufsensoreingang: Siehe Zähleingabe
Zählervorlauf-Erfassungssignal: Ausgangssignal des Zählers; Kann unabhängig von der Vorwärtsrichtung des Gegenzählers für Steuerungszwecke (z. B. Antriebssteuerung) verwendet werden. Das Zählervorlauf-Erkennungssignal funktioniert unabhängig vom OUT-Signalstatus.
Zählfrequenz [f]: Anzahl der Zählimpulse pro Sekunde [Hz] Bei pneumatischen Zählern muss die impulsfreie Zeit lang genug sein, damit der Druck auf ca. 1 bar absinken kann. 0,15 bar für mindestens ca. 12 ms. Beispiel: In einem Druckbereich von 6 bar und einer Umgebungstemperatur von 20 °C werden ca. 12 Impulse/s erreicht. Hinweis: Je größer der Durchfluss oder die Schlauchlänge, desto geringer ist die maximal mögliche Zählrate und damit auch die Erwärmung.
Zählmodus: Nur bei mechanischen Zählern: (+) Addieren im angegebenen Drehsinn + (–) Addieren im angegebenen Drehsinn; Subtrahieren in umgekehrter Richtung + (+) Addieren in beiden Drehrichtungen – (–) Subtrahieren in der angegebenen Drehrichtung; Addieren in umgekehrter Richtung
Zählrate: Siehe Zählhäufigkeit
CRC: Zyklische Redundanzprüfung. Methode zum Schutz vor Bitfehlern bei der Datenkommunikation.
CSA-Zulassung: Zulassung durch die Canadian Standards Association

DD19 terms

Datenbus: Leitungssystem, über das Daten parallel oder seriell elektronisch übertragen werden.
Datenkonsistenz: Intrinsische Kohärenz der Daten hinsichtlich zeitlicher und logischer Aspekte.
Datenintegrität: Übereinstimmung der Daten mit der Realität, die sie beschreiben.
Datavalid: Ausgabe zur Überprüfung der Gültigkeit von Daten.
DC [=] (Zähler): DC [=] Gleichstrom
Dezimalpunkt: Kann in elektronische Zähler programmiert werden
Demodulator: Gerät, das aus einem veränderten Signal die ursprüngliche Information wieder herausfiltert.
DeviceNet – Konformität und Interoperabilität: Bestätigung der Übereinstimmung eines Busknotens mit den DeviceNet-Spezifikationen und der korrekten Interoperabilität mit anderen DeviceNet-Knoten.
Differenzeingang: Siehe Zähleingabe
Differenzleitungstreiber: Ausgangsschaltung, in der die Differenz der beiden Signale A und A ausgewertet wird und somit eine hohe Signalübertragungssicherheit gewährleistet ist.
DIN: Deutsche Industrie Norm
DIR: Richtung; siehe Gegenvorschubsinn
Richtung: Steuereingang zur Festlegung der Datenreihenfolge (ob aufsteigend für Rechts- oder Linksdrehung).
Deaktivieren: Sperrung der Funktion (siehe auch Sperre)
Anzeige: Anzeige
Speicher anzeigen: Ein Anzeigewert wird während des Zählens „eingefroren“ (zum leichteren Ablesen bei schnellen Zählungen)
Dualcode: Natürlicher Binärcode
Arbeitszyklus [ED]: Verhältnis von Pulslänge zu Nichtpulsperiode; Bei 40 % Einschaltdauer beträgt die Impulslänge 4/10 und die Impulspause 6/10 der Gesamtzeit (siehe Spezifikationen in den technischen Daten).
Dynamisches Verhalten: Eine Funktion wird durch einen Impuls (es wird nur die Impulsflanke ausgewertet) am entsprechenden dynamischen Eingang ausgelöst; Der Zähler läuft unabhängig von der Impulsbreite weiter.

EE15 terms

E/P-Wandler: Vorwahlzähler mit elektrischem Zähleingang und pneumatischer Steuersignalerzeugung (siehe pneumatischer Vorwahlzähler)
EDS – Datei: Elektronisches Datenblatt. Hierbei handelt es sich um eine Datei mit der gerätespezifischen Parameterbeschreibung, die vom Hersteller eines DeviceNet- oder CANopen-Geräts bereitgestellt wird.
EEPROM: „Electrically Erasable Programmable Read-Only Memory“-Chip (siehe EPROM).
EIA: Verband der Elektronikindustrie; US-amerikanischer Dachverband der Hersteller elektronischer Geräte und Anlagen. Es ist für die Pflege und Weiterentwicklung der Industriestandards für Schnittstellen zwischen Datenverarbeitungsgeräten und Datenkommunikationsgeräten verantwortlich.
Ablaufstundenzähler: Siehe Zeitzähler
Elektrostatische Entladung auf der Oberfläche und Umgebung des Prüflings.: Die Prüfwerte sind in 4 Klassen unterteilt: Klasse Prüfspannung 1 2 kV 2 4 kV 3 8 kV 4 15 kV
EMC: Elektromagnetische Verträglichkeit
EMV (Zähler): Elektromagnetische Verträglichkeit; siehe Störfestigkeit
Aktivieren: Steuereingang, über den die Datenausgänge aktiviert werden können.
Encoder: Siehe „Drehgeber“
Geberüberwachung: Siehe „Alarmsignal“
Encoderleistung: Für den Drehgeber muss eine Versorgungsspannung bereitgestellt werden.
ENCOM: Anwenderkreis der Hersteller von INTERBUS-S-Absolutdrehgebern
EPROM: „Erasable Programmable Read-Only Memory“-Chip, der mit ultraviolettem Licht gelöscht werden kann und anschließend neue Daten eingeschrieben werden kann.
Extranet: Die vielseitige Vielfalt im Internet, Extranet und Intranet bietet Ihnen die Möglichkeit, die unterschiedlichsten Zugänglichkeitsstufen zu erkunden. Das Internet ist von der Qualität eines Personalcomputers abhängig, der über ein Modem und ein entsprechendes Programm (Browser) mit der Telefonleitung verbunden ist. Extranet und Intranet, rein aus der Technologie der Informatik, das sind „Schulen“, die speziell für die Arbeit per Telematik entwickelt wurden, aufgrund des höheren Drucks und der Verantwortung für den Druck; si tratta, quindi, di „reti“ non accessibili dall’esterno.

FF6 terms

Feedback: Ein vom Ausgang eines Systems zum Eingang zurückgeführtes Signal, das zur automatischen Steuerung und Fehlerkorrektur in Servosystemen und der Prozesssteuerung verwendet wird.
Feldbus: Ein industrielles Netzwerksystem für verteilte Echtzeitsteuerung (z. B. PROFIBUS, Modbus, CAN-Bus). Verbindet Sensoren, Aktoren und Controller.
Firmware: Permanente Software, die in einen Nur-Lese-Speicher programmiert ist und Gerätefunktionen auf niedriger Ebene in SPS, Antrieben und Encodern steuert.
Flansch: Ein hervorstehender Rand oder Kragen, der zur Verstärkung, Führung oder Befestigung von Komponenten dient. Häufig bei Rohrverbindungen, Motorhalterungen und Lagergehäusen.
Frequenzwandler: Elektronisches Gerät, das Wechselstrom von einer Frequenz in eine andere umwandelt und zur Steuerung der Motorgeschwindigkeit in industriellen Anwendungen verwendet wird. Auch bekannt als Frequenzumrichter (VFD).
Vollduplex: Gleichzeitige bidirektionale Datenübertragung zwischen Geräten, im Gegensatz zu Halbduplex, bei dem jeweils nur eine Richtung aktiv ist.

GG3 terms

Gate: Siehe Hemmen
General Electric: MANDELLI Andreina, in „Fare business in rete“, McGraw Hill 1998
Gray-Code: Ein spezieller Binärcode, der jeweils nur ein Datenbit pro Messschritt ändert. Es wird mit absolut verwendet

HH3 terms

Hamming-Distanz: Maßnahme zur Datensicherheit bei einer Datenübertragung. Je höher die Zahl, desto besser ist die Erkennungsfähigkeit
Harmonische Verzerrung: Maß für die Signalqualität des Sinus-Encoders [%]. Es beschreibt den Gehalt an Harmonischen in analogen Signalen. Je niedriger die Zahl, desto besser das Signal.
Hysteresefehler: Messabweichung für eine aus entgegengesetzten Richtungen angefahrene Position

II22 terms

Bezeichner: Adresse einer Nachricht in einem CAN-Netzwerk.
IEC: Internationale Elektrotechnische Kommission; Organisation zur Förderung der internationalen Standardisierung elektrischer Komponenten.
Störfestigkeit: Testverfahren gemäß IEC 801, Teil 4 – Ein Test der Anfälligkeit gegenüber schnellen elektrischen Transienten (Bursts), die Störungen auf Leitungen verursachen. Die Prüfwerte sind in 5 Ebenen unterteilt: Ebene Netzleitung Daten- und Steuerleitungen 1 0,5 kV 0,25 kV 2 1,0 kV 0,5 kV 3 2,0 kV 1,0 kV 4 4,0 kV 2,0 kV X Spezial Spezial
Störfestigkeit (Fortsetzung): Prüfverfahren gemäß IEC 801, Teil 2 Entladung statischer Elektrizität auf der Oberfläche und in der Umgebung des Prüflings. Die Prüfwerte sind in 4 Klassen unterteilt: Prüfspannungsklasse 1 2 kV 2 4 kV 3 8 kV 4 15 kV
Inkrementierungsmodus: Siehe Betriebsart
Inkrementelles Messsystem: Messverfahren, bei dem die Größe durch Zählen von Inkrementen (Messschritten) gebildet wird.
Inkrementaler Drehgeber: Drehgeber, der für jedes Inkrement, das durch die markierte Scheibe bestimmt wird, ein elektrisches Signal (Ja/Nein) sendet.
INH: Hemmen; siehe Hemmen
Sperren: Sperrung des Zählereingangs während des Zählvorgangs.
Eingabe: Eingabe zählen
Prüfzertifikat: Alle Hengstler-Produkte unterliegen einer strengen Qualitätskontrolle, deren Ergebnisse durch ein Prüfzeugnis nach DIN 55 350-18-4.1.1 bescheinigt werden können.
Ganzzahl: Integrale Werte; Wertebereich bei n Bit: 0 … (2n-1)
Integrierte Kupplung: In Drehgeber eingebaute flexible Kupplung
Intelligenter Agent: Ein intelligenter Agent, oder eine Agentensoftware, ist ein Programm, das alle Informationen unterstützt und online auswählt, wobei das spezifische Benutzerprofil berücksichtigt werden muss. Sammeln Sie Informationen und erarbeiten Sie sie auf der Grundlage der spezifischen Daten des Verbrauchers. Besuchen Sie dann einige Orte, an denen Sie das Produkt online bestellen können, und stellen Sie sicher, dass das Produkt anhand einiger Parameter „ausgezeichnet“ ist.
INTERBUS: Echtzeitbus für die Sensor-Aktor-Ebene
Interbus-Loop: Zweidrahtige Version des Interbus, Übertragung der Daten über die Stromversorgungsleitungen und Verwendung von „Quickon“-Kabelsteckern von Phoenix Contact.
Schnittstelle: Übergabepunkt mit bestimmten Klemmen, Signalen oder Signalfolgen. Die Schnittstelle dient der Kommunikation des Drehgebers mit anderen Systemen.
Schnittstelle (Zähler): Die Schnittstelle dient der Kommunikation zwischen Zähler und externen Systemen. Über die Schnittstelle können Zählerwerte ein- oder ausgegeben werden.
Störfestigkeit: Prüfverfahren nach IEC 801 Abschnitt 4 Prüfung der Störfestigkeit gegen Bursts (Einkopplung in Leitungen) Die Prüfwerte sind in 5 Schritte unterteilt: Stufe Stromleitungen Daten- und Steuerleitungen 1 0,5 kV 0,25 kV 2 1,0 kV 0,5 kV 3 2,0 kV 1,0 kV 4 4,0 kV 2,0 kV X Spezial Spezial
Internet: Die vielseitige Vielfalt im Internet, Extranet und Intranet bietet Ihnen die Möglichkeit, die unterschiedlichsten Zugänglichkeitsstufen zu erkunden. Das Internet ist von der Qualität eines Personalcomputers abhängig, der über ein Modem und ein entsprechendes Programm (Browser) mit der Telefonleitung verbunden ist. Extranet und Intranet, rein aus der Technologie der Informatik, das sind „Schulen“, die speziell für die Arbeit per Telematik entwickelt wurden, aufgrund des höheren Drucks und der Verantwortung für den Druck; si tratta, quindi, di „reti“ non accessibili dall’esterno.
Interpolation: Abtastung eines Sinussignals zur Erhöhung der Auflösung durch Generierung von Zwischenpositionswerten.
Intranet: Die vielseitige Vielfalt im Internet, Extranet und Intranet bietet Ihnen die Möglichkeit, die unterschiedlichsten Zugänglichkeitsstufen zu erkunden. Das Internet ist von der Qualität eines Personalcomputers abhängig, der über ein Modem und ein entsprechendes Programm (Browser) mit der Telefonleitung verbunden ist. Extranet und Intranet, rein aus der Technologie der Informatik, das sind „Schulen“, die speziell für die Arbeit per Telematik entwickelt wurden, aufgrund des höheren Drucks und der Verantwortung für den Druck; si tratta, quindi, di „reti“ non accessibili dall’esterno.

JJ1 term

Jitter: Änderung des Phasenwinkels zwischen Kanal A und B innerhalb einer Umdrehung (360°).

KK3 terms

Schlüssel-Reset: Die Reset-Taste kann nur mit einem Schlüssel betätigt werden.
Tastensperre: Sperrung bestimmter Tastatureingaben
Kosiur: KOSIUR S. in „Understating Electronic Commerce“, 1997, da „Il Commercio elettronico“ von SCOTT W.G., Isedi, 1999, S. 11

LL6 terms

Latch: Steuereingang zum Speichern („Einfrieren“) der Daten vor dem Auslesen.
LCD: Flüssigkristallanzeige; Passive Anzeige, die zum Lesen externes Licht oder Hintergrundbeleuchtung erfordert
LED: Leuchtdiode; aktive Anzeige leuchtet, solange Versorgungsspannung am Zähler anliegt
Leitungstreiber: Ausgangsschaltung, die einen größeren Strom ermöglicht.
Linearität: Abweichung des Messwertes vom tatsächlichen Wert innerhalb einer Umdrehung (360°).
LSB: Niedrigstwertiges Bit

MM7 terms

Messrad: Ein Rad, das auf einem Drehgeber montiert ist und eine lineare Bewegung in eine Drehbewegung umwandelt.
mercantilista: Der „kaufmännische“ Ausdruck wurde ursprünglich von Adam Smith verwendet, um die protezionistische Politik Europas im Jahr 1700 zu kennzeichnen. Der Kaufmann war ein älterer Autor, der zwischen dem 16. und dem 18. Jahrhundert erschien. Viele Loro Ricoprirono ruoli nella vita pubblica dei Loro rispettivi paesi.
MOD: Siehe Betriebsart
Monostabiles Signal: Signal ist für einen definierten Zeitraum aktiv.
MSB: Bedeutendstes Bit
MTBF: „Mean Time Between Failures“, ein Maß für die durchschnittliche Lebensdauer.
Multiturn-Drehgeber: Drehgeber, der die Anzahl der Wellenumdrehungen sowie die Winkelposition der Welle überträgt.

NN3 terms

NC-Maschinen: Numerisch gesteuerte Maschinen; Ihre Bewegungen sind programmiert.
NPN-Eingang/Ausgang: Transistor-Eingangs-/Ausgangsschaltung, implementiert mit einem NPN-Transistor und somit negativ schaltend.
NV-Speicher: Nicht flüchtig; Elektronischer nichtflüchtiger Speicher für elektronische Zähler zur Werterhaltung bei Unterbrechung der Versorgungsspannung

OO6 terms

Offset: Bei programmierbaren Absolutwertgebern: Der Offsetwert wird zum Wert der physikalischen Position addiert. Dadurch erhält man eine relative Verschiebung des Ausgabewertes (Ausgabewert = Positionswert + Offsetwert).
Offener Kollektor: Der Kollektor des Ausgangstransistors ist nicht abgeschlossen (d. h. offen)
Betriebsmodus: Programmierung der Zählerfunktionen für eine bestimmte Anwendung. Bereichsmodus: In diesem Modus werden die Ausgangssignale innerhalb des eingestellten Bereichs aktiviert.
OUT: Ausgang (Preset, Nullsignal, etc.)
Outsourcing: Outsourcing ist ein englischer Termin (zusammen mit externen Ressourcen), da es sich dabei nicht um eine korrespondierende italienische Sprache handeln muss, sondern in erster Linie darauf hingewiesen wird, dass die Verwendung anderer Risiken für die Ausübung bestimmter Aktivitäten erforderlich ist persönliches interno.
Überlaufanzeige: Wenn die maximale Anzeigekapazität überschritten ist, wird dies durch den entsprechenden Code im Display des Zählers angezeigt. Durch einen Reset-Befehl gelöscht.

PP32 terms

S.L.C.: Speicherprogrammierbare Steuerung: Steuerungssystem, dessen Programm in einem Programmspeicher abgelegt ist und geändert werden kann.
KGV-Umrechner: Vorwahlzähler mit pneumatischem Zähleingang und elektrischer Steuersignalerzeugung (siehe pneumatischer Vorwahlzähler).
Panelrahmen: Modulrahmen für eine Theke
Parallele Schnittstelle: Übergabepunkt, an dem die Daten parallel über mehrere Leitungen übertragen werden.
Parität: Prüfbit zur Fehlererkennung bei der Datenübertragung
PDO: Prozessdatenobjekt (in CAN-Netzwerken)
Periodenmessung: Zeitmessung; Die Zeit wird für die Dauer einer Periode (Impuls + Trennung) gemessen. Die Anzeige wird zyklisch aktualisiert.
Phasendiskriminator: Zum Vorwärts-/Rückwärtszählen. Der Zähler ist mit einem 2-Kanal-Eingang ausgestattet. Die Signale sind um 90° phasenverschoben, damit der Zähler die Zählvorlauferkennung automatisch erkennt. Der Zähleingang kann für einfache, doppelte oder 4-fache Auswertung programmiert werden.
Phasendiskriminator (Zähler): Siehe Zähleingabe
Phasentoleranz: Abweichung der Pulsflanke von Kanal A nach B, bezogen auf den Phasenwinkel 90°.
Pilotsignal: Ein Ausgangssignal wird ausgegeben, bevor der Hauptvorgabewert gemäß dem eingestellten Pilotsignalwert eingegeben wird.
PNP-Eingang/Ausgang: Transistor-Eingangs-/Ausgangsschaltung, realisiert mit einem pnp-Transistor und somit positiv schaltend.
Positionsindikatoren: Verarbeitung von Winkel- und Weginformationen und damit Positionsbestimmung; keine Steuerausgänge.
Einschalt-Reset: Siehe Reset-Modi
Vorskalierer: Der Faktor, mit dem die eingehenden Impulse im Zähler multipliziert werden. Wird verwendet, wenn der eingehende Zählimpuls nicht der gewünschten Anzeigeeinheit entspricht, z.B. Längenmessung mit vorhandenem Rollenmechanismus und Standard-Impulsgeber.
Voreinstellung: Bei programmierbaren Absolutwertgebern gilt: Als Ausgabewert wird der programmierte Zahlenwert übernommen (Ausgabewert = Preset-Wert).
Vorwahlzähler: Vorwahlzähler sind Zähler mit Steuerfunktionen, z.B. Abschalten einer Maschine, nachdem eine bestimmte Stückzahl produziert wurde.
Vorgabewert: Einstellwert (ein eingestellter Wert); ein Signal wird ausgegeben, wenn dieser Wert mit dem Zählwert übereinstimmt.
Programm-Reset: Zähler-Reset mit gleichzeitigem Programm-Reset.
Schutzklasse: Die Schutzart wird nach DIN 40050 durch IP und eine zweistellige Kennzahl bezeichnet. 1. Ziffer Schutzgrad gegen Eindringen von Festkörpern: 0 kein besonderer Schutz 1 Festkörper mit Durchm. 50 mm, kein Schutz gegen absichtliches Eindringen 2 feste Körper mit Durchm. 12 mm, zum Schutz vor Fingern etc. 3 feste Körper mit Durchm. 2,5 mm, zur Abwehr von Werkzeugen, Drähten etc. (Stärke 2,5 mm) 4 Massivkörper mit Durchm. 1 mm, Abwehr von Werkzeugen, Drähten etc. (Stärke 1 mm) 5 Staub in gesundheitsschädlicher Menge, vollständiger Berührungsschutz 6 Staub (staubdicht), vollständiger Berührungsschutz
Schutzklasse (Counter): Kennzeichnung mit IP (internationale Schutzart) und einer 2-stelligen Zahl nach DIN 40050 1. Ziffer Schutzgrad gegen das Eindringen fester Körper: 0 kein besonderer Schutz vorgesehen 1 feste Körper 50 mm; kein Schutz gegen unbeabsichtigten Zugriff 2 Massivkörper à 12 mm; Finger usw. können nicht eingeführt werden. 3 feste Körper von 2,5 mm; Werkzeuge, Drähte usw. (Stärke 2,5 mm) können nicht eingeführt werden. 4 feste Körper von 1 mm; Werkzeuge, Drähte usw. (Stärke 1 mm) dürfen nicht in gesundheitsschädliche Mengen eingebracht werden. vollständiger Schutz gegen Kontakt 6 Staub (staubdicht); Vollständiger Berührungsschutz
PSC: Siehe Prescaler
PTB-Zulassung: Zulassung zur Verwendung durch die Physikalisch-Technische Bundesanstalt.
PTB-Zulassung (Zähler): Zulassung durch die Physikalisch Technische Bundesanstalt (Eignung zur Eichung)
Pulsfrequenz (Wiederholungsfrequenz), max.: Die vom Drehgeber maximal erreichbare Signalfrequenz ist das Produkt aus Drehzahl und Anzahl der Markierungen.
Pulsfrequenz: Siehe Zählfrequenz
Impulserzeugung: für elektromechanische Wechselstromzähler Ein Wechselstromzähler kann direkt mit Netzspannung betrieben werden. Aufmerksamkeit! Liegt die Gegenspule parallel zu einer Kette von Schützen, die von einem gemeinsamen Trenntransformator (VDE-Vorschriften) gespeist werden, entstehen extrem hohe Spannungsspitzen von mehreren kV, die zur Zerstörung der Gegenspule führen können. In diesem Fall empfehlen wir den Zähler mit 24 VAC über einen separaten Transformator zu betreiben.
Impulsgenerator: Korrekte Zählergebnisse hängen maßgeblich von der richtigen Wahl des Impulsgebers ab. Bei mechanischen Impulsgebern sollte es nicht zu Prellkontakten von 3 ms kommen, da sonst Fehlzählungen registriert werden. Für Zählraten bis 10 Hz eignen sich Mikroschalter, Endschalter, Endschalter oder nockenbetätigte Kontaktfedersätze; Für Zählraten bis 30 Hz können Miniaturrelais eingesetzt werden. Bei Zählraten über 30 Hz empfiehlt sich der Einsatz elektronischer Impulsgeber (Näherungsschalter, Lichtschranken, Drehgeber etc.).
Impulsskalierer: Eine Komponente, die nach einer bestimmten Anzahl von Eingangsimpulsen einen Ausgangsimpuls erzeugt. Wird immer dann verwendet, wenn der eingehende Zählimpuls nicht der gewünschten Anzeigeeinheit entspricht.
Pulsbreitenmessung: Zeitmessung; Die Dauer eines Impulses wird registriert und am Ende des Impulses angezeigt, bis dieser Wert aktualisiert wird.
Impulsgewichtungsfaktor: Siehe Prescaler
PVC: Polyvinylchlorid; Kunststoffummantelung des Gerätekabels

QQ1 term

Quickon: Steckverbinder mit selbstkontaktierenden Kabelschneidkontakten von Phoenix Contact für den Einsatz mit Interbus Loop

RR20 terms

Radiallast, max.: Maximale Belastung der Drehgeberwelle in radialer Richtung.
RAM: „Random Access Memory“-Chip; Dieser Speicher kann frei gelesen, beschrieben und gelöscht werden. Wenn der Strom ausfällt, gehen die Informationen verloren.
Bereichsmodus: Siehe Betriebsart
Reichweitensignal: Siehe Betriebsart
Referenzmarke: Unregelmäßiges Abstufungsmuster, das eine einzelne Signalspitze erzeugt, um eine absolute Referenz für einen Inkrementaldrehgeber bereitzustellen.
Referenzimpuls: Rechtecksignal, das von einer Referenzmarke erzeugt wird, die normalerweise nur ein Inkrement breit ist, um eine absolute Referenz für einen Inkremental-Drehgeber bereitzustellen.
Wiederholbarkeit: Grad der Abweichung für einen Punkt, der unter identischen Betriebsbedingungen wiederholt angefahren wird.
RES: Zurücksetzen; siehe Zurücksetzen
Zurücksetzen: Zurücksetzen eines Zählers auf seinen Anfangswert
Modi zurücksetzen: Manuelles Zurücksetzen durch Drücken der Reset-Taste
Reset-Vorgang: Siehe Betriebsart
Auf Null zurücksetzen: Siehe Zurücksetzen
Auflösung: Anzahl der Inkremente pro Umdrehung (rotatorisch) bzw. Abstand zwischen zwei Inkrementen (linear)
Resolver: Induktives Winkelmessgerät, das zwei Wechselspannungen erzeugt, deren Amplitude vom Winkel abhängt.
Umkehrfehler: Abweichung beim Ablesen einer Position bei Annäherung aus unterschiedlichen Richtungen (Hysterese).
ROM: „Read-Only-Memory“-Chip, dessen Speicher nur ausgelesen werden kann.
Drehzahl [n]: Angabe der Umdrehungen pro Zeiteinheit (1/min, 1/h oder 1/sec)
RS 422: Standardisierte Schnittstelle für unidirektionale Punkt-zu-Punkt-Verbindungen (Beschreibung siehe „Komplementär“); Spannungsdifferenz 7 V DC max.
RS 422/485: Schnittstellen zur seriellen Datenübertragung mit Spezifikationen nach EIA-Standards.
RS 485: Wie RS 422, jedoch als bidirektionale Busschnittstelle

SS14 terms

Abtastfrequenz: Anzahl der Signalperioden pro Sekunde. Die maximale Abtastfrequenz begrenzt die Geschwindigkeit inkrementeller Messsysteme.
Skalierung: Bei programmierbaren Absolutwertgebern wird der Geber-Istwert mit einem Skalierungsfaktor multipliziert. Dadurch ist die Auflösung (Inkremente pro Messstrecke oder Inkremente pro Umdrehung) an die jeweilige Anwendung anpassbar.
SDO: Servicedatenobjekt (in CAN-Netzwerken)
Sinn: Die Sense-Leitungen (Sense VCC und Sense GND) ermöglichen die Messung der tatsächlichen Encoderspannung ohne Verfälschung durch Spannungsabfall aufgrund von Versorgungsstrom und Kabelwiderstand. Damit z.B. Die Versorgungsspannung kann automatisch angepasst werden.
Sensorversorgung: Vom Zähler bereitgestellte Spannung zur Speisung eines Impulsgenerators.
Modus einstellen: Siehe Betriebsart
Wert einstellen: Siehe voreingestellten Wert
Einstellwert: Der Wert, auf den ein Zähler gesetzt wird. Es gibt zwei Arten von Einstellwerten: einmalige und wiederholbare Einstellwerte. Einmalig: Die Zählung wird auf einen bestimmten Wert gesetzt. Dieser Wert wird nicht gespeichert und kann nicht abgerufen werden.
Stoßstabilität: Hengstler-Zähler sind stoßgeprüft gemäß IEC 68 Abschnitt 2-27. Testbeispiel: Impulsstöße auf Prüfobjekt aus 6 Richtungen mit einer Beschleunigung von 500 m/s2 und einer Dauer von jeweils 6 ms pro Richtung.
Sincrona: Eine zeitgleiche Kommunikation wird rechtzeitig durchgeführt.
Sirmi.it: Il Commercio elettronico in Italia: Analisie e Prospettive, 2000
Funkenlöschung: Für elektromechanische Zähler mit Dioden. Für Gleichstromzähler und Zählraten bis 10 Hz an Zählspulen und Rückstellmagneten. Die verwendete Diode sollte einer Spitzensperrspannung von ca. 5-fache Nennspannung.
SSI: Synchron-serielle Schnittstelle; standardisierte Schnittstelle zur seriellen Datenübertragung
Statisches Verhalten: Die Zählerfunktionen werden ausgeführt, solange das Signal ansteht.

TT11 terms

Einlernen: Bei dieser Funktion wird der Zählerstand per Tastendruck als voreingestellter Wert gespeichert. Eine Eingabe des voreingestellten Wertes über die Tastatur ist daher nicht erforderlich bzw. optional möglich.
Zeitzähler: Erfasst die Betriebszeit von Maschinen, Geräten usw. Für Aufgaben mit Steuerungsfunktionen stehen auch voreingestellte Zeitzähler zur Verfügung.
Drehmoment [M]: Moment einer Kraft M=F*L [Nm, Ncm, Nmm]
Summierer: Gesamtsummenzähler
Summierungszähler: Ein Zähler, der nur empfangene Impulse addiert, aber keine Steuerfunktionen hat.
TPE: Thermoplastisches Polyester-Elastomer; Kunststoffummantelung des Gerätekabels
Weg: Siehe Nachlaufsignal
Nachlaufsignal: Ein bistabiles, frei einstellbares Bereichssignal, das bei Änderung der Hauptvorwahl „mitläuft“.
Übersetzungsverhältnis: Bei mechanischen Zählern gibt die erste Zahl die Drehung der Zählerwelle an; Die zweite Zahl zeigt den sich ändernden Zählerstand im Display an. Beispiel: Bei einem Übersetzungsverhältnis von 1:10 springt die Anzeige pro Umdrehung der Vorgelegewelle um 10.
Tristate: Steuereingang; schaltet die Ausgänge entweder aktiv oder hochohmig.
Zweierkomplement: Zahlenformat zur Darstellung negativer Zahlen; Wertebereich bei n Bit: -(2n-1) … 0… (2n-1-1)

UU2 terms

UL-Zulassung: US-Zulassung (Underwriters Laboratories Inc.)
Auf/Ab: Zählervorlauferkennung (Zählung addieren oder subtrahieren)

VV2 terms

Werterhalt: Bei Stromausfall bleiben die „Zähl- und Sollwerte“ erhalten.
Virtuelles Lager: Der Begriff Virtual Warehouse wurde von Dr. Marino Vincenzo, General Executive Manager UNITEC, geprägt (siehe Wörterbuch der veröffentlichten digitalen Wirtschaft von Sole2ore).

WW3 terms

Watchdog: Ein zeitgesteuerter Sicherheitsmechanismus, der den Systembetrieb überwacht. Gelingt es dem System nicht, den Watchdog innerhalb eines definierten Intervalls zurückzusetzen, wird eine Fehleraktion ausgelöst.
Wicklung: Drahtspulen in Motoren, Transformatoren und Magnetspulen, die Magnetfelder erzeugen, wenn Strom durch sie fließt.
Schneckengetriebe: Eine Getriebeanordnung, bei der eine Schnecke (Schnecke) mit einem Zahnrad kämmt. Bietet hohe Untersetzungsverhältnisse und Selbsthemmungsfähigkeit.

XX2 terms

X-Achse: Die horizontale Achse in einem kartesischen Koordinatensystem, auf die häufig in CNC-Bearbeitungs-, Robotik- und Bewegungssteuerungssystemen verwiesen wird.
XOR: Exklusives ODER – ein Logikgatter, das nur dann „wahr“ ausgibt, wenn sich die Eingänge unterscheiden. Wird zur Fehlererkennung, Paritätsprüfung und digitalen Signalverarbeitung verwendet.

YY2 terms

Streckgrenze: Die Spannung, bei der ein Material beginnt, sich plastisch zu verformen. Ein kritischer Parameter in der Bautechnik und Komponentenauswahl für MRO-Anwendungen.
Yoke: Ein mechanisches Kopplungselement, das zwei Teile verbindet und eine Schwenkbewegung ermöglicht. Wird in Ventilantrieben, Universalgelenken und Pneumatikzylindern verwendet.

ZZ3 terms

Z-Impuls: Ein einzelner Referenzimpuls, der einmal pro Umdrehung von einem Inkrementalgeber erzeugt wird und zur Synchronisierung und Referenzierung in der Bewegungssteuerung verwendet wird.
Nullpunkt: Die Referenzposition in einem Mess- oder Steuerungssystem, von der aus alle Messungen durchgeführt werden. Wird auch als Bezugs- oder Ausgangsposition bezeichnet.
Nullgeschwindigkeitsschalter: Eine Sicherheitsvorrichtung, die den vollständigen Stillstand einer rotierenden Welle erkennt und zum Schutz von Personal und Ausrüstung während der Wartung dient.