Introduzione

Il funzionamento sicuro degli impianti industriali, in particolare quelli che lavorano con gas, vapori, polveri o liquidi infiammabili, è di fondamentale importanza. Le atmosfere esplosive rappresentano un rischio significativo per il personale, le attrezzature e l'ambiente. La direttiva ATEX (dal francese “Atmosphères Explosibles”) è un atto normativo fondamentale dell'Unione Europea volto a prevenire le esplosioni e a tutelare la salute e la sicurezza dei lavoratori. In Ucraina, questi requisiti sono implementati attraverso gli standard nazionali della serie DSTU EN. Garantire la conformità di tutti i componenti, in particolare dei pezzi di ricambio, a questi standard non è solo un requisito legale, ma anche un prerequisito fondamentale per una produzione ininterrotta e sicura.

Ambito e obbligo

Le direttive ATEX sono costituite da due parti principali: la Direttiva 2014/34/UE riguarda gli apparecchi e i sistemi di protezione destinati a essere utilizzati in atmosfere potenzialmente esplosive, mentre la Direttiva 1999/92/CE stabilisce i requisiti minimi per migliorare la sicurezza e la salute dei lavoratori esposti al rischio di esposizione ad atmosfere esplosive. Questi standard sono obbligatori per tutte le imprese in cui è possibile la formazione di miscele esplosive di gas, vapori o polveri con l'aria.

La conformità ATEX si applica a un'ampia gamma di settori, tra cui petrolio e gas, chimico, farmaceutico, alimentare, lavorazione del legno, minerario ed energetico. Le apparecchiature coperte da queste direttive comprendono dispositivi elettrici e non elettrici: motori elettrici, pompe, valvole, sensori, pannelli di controllo, dispositivi di illuminazione, cavi, guarnizioni, cuscinetti e molti altri componenti che possono essere fonte di ignizione o funzionare in un'area esplosiva. La conformità è responsabilità degli imprenditori, degli operatori, dei responsabili dei reparti di manutenzione e dei reparti acquisti.

Requisiti di base

La conformità ai requisiti ATEX si basa su una valutazione completa del rischio e sulla successiva classificazione delle aree potenzialmente esplosive. Questa classificazione definisce il tipo e il livello di protezione richiesto per apparecchiature e componenti. Di seguito si riporta una tabella riepilogativa delle principali passività:

I requisiti chiave sono:

• Valutazione del rischio e classificazione delle zone: Analisi dettagliata delle potenziali fonti di accensione e relativa classificazione secondo DSTU EN 60079-10-1 (gas) e DSTU EN 60079-10-2 (polveri).
• Selezione dell'attrezzatura: utilizzare solo attrezzature e pezzi di ricambio certificati per la rispettiva zona e categoria.
• Documentazione: Disponibilità di dichiarazione di conformità, certificati ATEX, istruzioni d'uso e manutenzione.
• Marcatura: Ogni componente deve avere una chiara marcatura ATEX (es. CE Ex II 2G Ex db IIC T6 Gb).
• Formazione del personale: formazione regolare di tutto il personale che lavora in aree esplosive sui rischi e sulle procedure di sicurezza.
• Manutenzione e ispezioni: progettare e implementare programmi di ispezione e manutenzione di routine per garantire la continua conformità delle apparecchiature.

Impatto sulle operazioni di manutenzione e riparazione (MRO).

L'implementazione e il mantenimento della conformità ATEX hanno un impatto significativo su tutti gli aspetti dell'MRO. Ciò richiede una revisione delle pratiche esistenti e l’introduzione di nuove procedure più rigorose.

Manutenzione

Le procedure di manutenzione devono essere adattate ai requisiti ATEX. Ciò include:

• Utilizzo di strumenti certificati: tutti gli strumenti utilizzati in aree pericolose devono essere intrinsecamente sicuri ed essere contrassegnati di conseguenza.
• Procedure specifiche per i "lavori a caldo": I lavori che generano calore, scintille o fiamme libere (saldatura, taglio) richiedono un permesso di lavoro e controlli severi.
• Ispezioni regolari: ispezioni programmate delle apparecchiature per verificare danni, corrosione, condizioni di guarnizioni e cavi, nonché integrità dei gusci protettivi.
• Corretta installazione e riparazione: Qualsiasi riparazione o sostituzione di componenti deve essere eseguita secondo le istruzioni del produttore e utilizzando solo parti di ricambio originali o equivalenti certificate.

Appalti

L’ufficio acquisti gioca un ruolo chiave nel garantire la conformità ATEX:

• Acquista solo ricambi certificati: Ogni ricambio destinato all'utilizzo in area esplosiva deve essere accompagnato dall'apposito certificato ATEX.
• Verifica dei fornitori: collaborazione solo con fornitori affidabili in grado di fornire una documentazione completa e garantire la conformità del prodotto.
• Controllo della documentazione: controllo approfondito di certificati, dichiarazioni di conformità ed etichettatura prima dell'accettazione della merce.

Documentazione

Mantenere una documentazione accurata e aggiornata è fondamentale per dimostrare la conformità:

• Conservazione dei certificati ATEX: Conservazione di tutti i certificati per apparecchiature e pezzi di ricambio.
• Valutazioni dei rischi: tenere traccia della classificazione delle zone e dei risultati delle valutazioni dei rischi.
• Registri di ispezione: conservazione di tutti i registri di ispezioni e manutenzioni regolari.
• Registri di manutenzione: registrazione di tutti i lavori eseguiti, dei pezzi di ricambio utilizzati e delle modifiche alla configurazione delle apparecchiature.

Requisiti per i componenti

Ogni componente utilizzato in atmosfere potenzialmente esplosive deve essere opportunamente etichettato e soddisfare requisiti specifici. Ad esempio, la Zona 1, dove è probabile la presenza di un'atmosfera esplosiva, potrebbe richiedere apparecchiature di categoria 2G. L'etichettatura tipica include:

• Simbolo CE: Certifica la conformità alle norme europee.
• Il simbolo Ex: Indica che l'apparecchiatura è destinata all'uso in atmosfere potenzialmente esplosive.
• Gruppo di apparecchiature: Gruppo I (per miniere) o Gruppo II (per installazioni di superficie). La maggior parte delle imprese industriali utilizza il Gruppo II.
• Categoria attrezzatura: 1, 2 o 3 corrispondente alle zone 0/20, 1/21 o 2/22.
• Ambiente: G per gas/vapore, D per polvere.
• Tipo di protezione: Ad esempio, db (involucro antideflagrante), ia (a sicurezza intrinseca), e (sicurezza aumentata), t (protezione antipolvere), corrispondente alla serie DSTU EN 60079.
• Sottogruppo gas/polveri: ad esempio IIC per idrogeno/acetilene o IIB per etilene.
• Classe di temperatura: da T1 (450°C) a T6 (85°C), che indica la temperatura superficiale massima. Ad esempio, un motore elettrico contrassegnato con T4 non può superare i 135°C.
• Livello di protezione dell'apparecchiatura (EPL): Ga, Gb, Gc (per gas) o Da, Db, Dc (per polveri) che indica il livello di protezione contro l'accensione.

Ad esempio, i cuscinetti per le pompe che funzionano nella zona 1 devono essere certificati per apparecchiature non elettriche in conformità con DSTU EN ISO 80079-36 e DSTU EN ISO 80079-37, che garantisce che non vi sia rischio di scintille o riscaldamento al di sopra della classe di temperatura. Le guarnizioni utilizzate nelle valvole per ambienti chimici aggressivi nella Zona 0 non devono solo essere resistenti agli agenti chimici, ma devono anche non consentire perdite che potrebbero creare un'atmosfera esplosiva e avere un EPL appropriato.

Una pratica checklist di conformità per il responsabile della manutenzione

1. Nella vostra azienda esiste una classificazione aggiornata delle zone esplosive? (Ultimo controllo: 2025)
2. Tutti i componenti elettrici e non elettrici installati sono chiaramente contrassegnati ATEX?
3. I certificati e le dichiarazioni di conformità ATEX sono disponibili e aggiornati per tutte le apparecchiature?
4. Vengono utilizzati solo pezzi di ricambio con la certificazione ATEX adeguata alla zona specifica?
5. Viene verificata la conformità dei certificati al momento dell'acquisto di ciascun lotto di pezzi di ricambio?
6. Sono sviluppate e implementate procedure di manutenzione speciali per le aree ATEX?
7. Tutti gli strumenti utilizzati nelle aree pericolose sono intrinsecamente sicuri e certificati?
8. Il personale che lavora in aree potenzialmente esplosive è adeguatamente qualificato e regolarmente addestrato? (Ultima certificazione: 2026)
9. Vengono effettuati controlli periodici sull'integrità delle guaine protettive e dei cavi?
10. Il sistema dei permessi di lavoro per le operazioni "calde" e altre funzioni pericolose?
11. I sistemi di messa a terra e di collegamento equipotenziale funzionano efficacemente?
12. Tutte le potenziali fonti di accensione (elettricità statica, superfici calde, scintille) sono controllate?
13. Le riparazioni vengono eseguite solo da personale qualificato utilizzando componenti certificati?
14. Viene conservato un registro di manutenzione completo, compresi i componenti ATEX sostituiti?
15. Viene testata l’efficacia dei sistemi di ventilazione nella dispersione di miscele esplosive?
16. Esistono istruzioni chiare su cosa fare in caso di malfunzionamento delle apparecchiature in zona ATEX?
17. Tutti gli ingressi alle aree esplosive sono controllati e limitati?
18. I requisiti ATEX vengono presi in considerazione durante la progettazione di nuovi impianti o l'aggiornamento di quelli esistenti?
19. I componenti non elettrici (ad esempio ventilatori, riduttori) soddisfano i requisiti di DSTU EN ISO 80079-36 e DSTU EN ISO 80079-37?
20. Esiste un sistema di audit interno per verificare la conformità ATEX?

Tipici problemi di incoerenza

Gli auditor spesso identificano una serie di violazioni tipiche che possono portare a gravi conseguenze:

• Classificazione errata delle zone: sottoclassificazione o classificazione obsoleta che comporta l'uso di attrezzature inadeguate.
• Utilizzo di pezzi di ricambio non certificati: acquisto e installazione di componenti senza adeguata certificazione ATEX o con etichettatura errata.
• Installazione o riparazione non corretta: mancata osservanza delle istruzioni del produttore durante l'installazione o la riparazione, che potrebbe violare le proprietà protettive dell'apparecchiatura.
• Documentazione assente o obsoleta: Certificati, dichiarazioni, protocolli di ispezione incompleti o mancanti.
• Formazione inadeguata del personale: mancanza di comprensione dei rischi e delle procedure di sicurezza da parte dei dipendenti.
• Mancanza di ispezioni regolari: trascurare le ispezioni programmate con conseguenti danni o usura non rilevati.
• Modifiche senza rivalutazione: apportare modifiche alle apparecchiature senza rivalutare i rischi e confermare la conformità ATEX.

Sanzioni e responsabilità

Il mancato rispetto dei requisiti ATEX può comportare conseguenze legali, finanziarie e reputazionali significative. In Ucraina, secondo il Codice dell'Ucraina sugli illeciti amministrativi e il Codice penale dell'Ucraina, la violazione delle norme di sicurezza industriale relative all'utilizzo di oggetti esplosivi è punibile con:

• Sanzioni amministrative: Per i funzionari aziendali - da 500 a 1.000 redditi minimi di cittadinanza esentasse (da 8.500 a 17.000 grivnie) per la prima violazione. Per violazioni ripetute entro un anno le sanzioni aumentano.
• Sospensione dell'attività: gli organi statali di vigilanza possono sospendere temporaneamente o completamente l'attività di officine, sezioni o dell'intera impresa fino all'eliminazione delle violazioni accertate.
• Responsabilità penale: in caso di conseguenze gravi (lesioni sul lavoro, perdita di vite umane, distruzioni su larga scala), le persone responsabili (ingegnere capo, direttore di produzione, ingegnere per la sicurezza sul lavoro) possono essere ritenute penalmente responsabili con la reclusione fino a 8 anni (articoli 271, 272 del codice penale).
• Annullamento delle polizze assicurative: la maggior parte delle compagnie assicurative annullerà la copertura se si verifica un incidente a causa del mancato rispetto degli standard di sicurezza stabiliti.
• Perdite finanziarie: Costi diretti per l'eliminazione delle conseguenze dell'incidente (recupero delle attrezzature, pulizia dell'area), risarcimento alle vittime, perdite derivanti dall'interruzione della produzione. Ad esempio, il costo per ripristinare un serbatoio industriale dopo un'esplosione può arrivare a 500.000 euro, esclusi i costi di bonifica ambientale.
• Danno alla reputazione: perdita di fiducia di clienti, partner e impatto negativo sull'immagine dell'azienda.

Conclusione

La conformità alle direttive ATEX è parte integrante della gestione del rischio negli ambienti industriali esplosivi. Si tratta di un approccio integrato che copre progettazione, approvvigionamento, installazione, funzionamento e manutenzione. L'utilizzo di ricambi certificati è uno dei pilastri fondamentali di questo sistema. Il mancato rispetto di questi requisiti non solo crea rischi per la sicurezza, ma comporta anche significative conseguenze legali e finanziarie.

UNITEC-D GmbH è un fornitore affidabile di componenti certificati per l'uso in aree pericolose, garantendo che ogni parte fornita soddisfi i più elevati standard di sicurezza. Offriamo un'ampia gamma di prodotti conformi ATEX tra cui cuscinetti, tenute, attuatori e altre apparecchiature necessarie per la vostra produzione.

Per informazioni dettagliate sui componenti certificati e per garantire la conformità ATEX, visitare il Catalogo elettronico UNITEC-D.

Fonti

• Direttiva 2014/34/UE del Parlamento Europeo e del Consiglio del 26 febbraio 2014 concernente il ravvicinamento delle legislazioni degli Stati membri relative agli apparecchi e sistemi di protezione destinati a essere utilizzati in atmosfere potenzialmente esplosive.
• Direttiva 1999/92/CE del Parlamento Europeo e del Consiglio del 16 dicembre 1999 sui requisiti minimi per migliorare la sicurezza e la salute dei lavoratori esposti al rischio di esposizione ad ambienti esplosivi.
• DSTU EN 60079 (serie di norme): Atmosfere esplosive.
• DSTU EN ISO 80079-36:2018. Atmosfere esplosive. Parte 36. Apparecchiature non elettriche per atmosfere potenzialmente esplosive. Metodo e requisiti di base (EN ISO 80079-36:2016, IDT).
• DSTU EN ISO 80079-37:2018. Atmosfere esplosive. Parte 37. Apparecchiature non elettriche per atmosfere potenzialmente esplosive. Protezione mediante sicurezza strutturale "c", controllo della fonte di accensione "b" e immersione in liquido "k" (EN ISO 80079-37:2016, IDT).
• Codice dell'Ucraina sugli illeciti amministrativi, articolo 93. Violazione dei requisiti della legislazione sulla tutela del lavoro e sulla sicurezza industriale.
• Codice penale dell'Ucraina, articoli 271, 272. Violazione dei requisiti della legislazione sulla protezione del lavoro.

1. Introduzione

Nei settori industriali in cui la presenza di gas, vapori, nebbie o polveri combustibili crea un potenziale pericolo di esplosione, garantire l'assoluta sicurezza è un compito fondamentale. La Direttiva dell'Unione Europea 2014/34/UE, nota come ATEX (dal francese ATmosphères EXplosibles), stabilisce i requisiti obbligatori per le apparecchiature e i sistemi di protezione destinati all'uso in ambienti esplosivi. Ciò vale non solo per le nuove apparecchiature, ma anche per ogni pezzo di ricambio che funziona in tali condizioni. Il mancato rispetto di questi requisiti può portare a conseguenze catastrofiche, da ingenti danni materiali a lesioni personali e morte, nonché gravi problemi legali e di reputazione per l'impresa. Questo articolo esamina in dettaglio gli aspetti della certificazione ATEX dei pezzi di ricambio, della classificazione delle zone, delle categorie delle apparecchiature e della marcatura, che è fondamentale per garantire un funzionamento affidabile e sicuro degli impianti di produzione in Ucraina in conformità con gli standard internazionali e nazionali, in particolare DSTU EN 60079.

2. Ambito di applicazione e obbligo

La ATEX 2014/34/direttiva UE riguarda gli apparecchi e i sistemi di protezione destinati all'uso in atmosfere potenzialmente esplosive, nonché i componenti essenziali per il loro funzionamento sicuro. Un aspetto fondamentale è la classificazione delle zone esplosive:

• Zone per gas, vapori e nebbie (EN 60079-10-1):
  • Zona 0: Uno spazio in cui un'atmosfera di gas esplosivo è presente continuamente o per lunghi periodi di tempo.
  • Zona 1: Uno spazio in cui è probabile che si formi un'atmosfera di gas esplosivo durante il normale funzionamento.
  • Zona 2: Uno spazio in cui è improbabile un'atmosfera esplosiva di gas e, se si verifica, per un breve periodo di tempo.
• Zone con polveri combustibili (EN 60079-10-2):
  • Zona 20: Uno spazio in cui un'atmosfera di polvere esplosiva è presente continuamente o per lunghi periodi di tempo.
  • Zona 21: Uno spazio in cui è probabile che si formi un'atmosfera esplosiva di polvere durante il normale funzionamento.
  • Zona 22: Uno spazio in cui un'atmosfera esplosiva di polveri è improbabile e, se si verifica, per un breve periodo di tempo.

La conformità ATEX obbligatoria si applica a produttori, importatori, distributori e utenti finali (operatori) in tutti i settori in cui esiste un rischio di esplosione, inclusi petrolio e gas, prodotti chimici, farmaceutici, alimentari, lavorazione del legno e altri. L'attrezzatura è divisa in gruppi e categorie:

• Gruppo I: Attrezzature per le parti sotterranee delle miniere, nonché installazioni superficiali di tali miniere, che possono essere esposte al pericolo di esplosione di metano e/o polvere combustibile.
  • Categoria M1 (livello di protezione molto elevato)
  • Categoria M2 (alto livello di protezione)
• Gruppo II: apparecchiature da utilizzare in altri luoghi che potrebbero essere a rischio di atmosfere esplosive.
  • Categoria 1 (livello di protezione molto elevato, per la Zona 0/20)
  • Categoria 2 (alto livello di protezione, per Zona 1/21)
  • Categoria 3 (livello di protezione normale, per Zona 2/22)

3. Requisiti chiave e contrassegni

Per garantire la conformità ATEX, le apparecchiature e i componenti devono soddisfare i Requisiti Essenziali di Salute e Sicurezza (EHSR) stabiliti nell'Allegato II della Direttiva 2014/34/UE. Le procedure di valutazione della conformità (moduli) dipendono dal gruppo e dalla categoria dell'apparecchiatura. Dopo aver superato con successo la valutazione di conformità, l'apparecchiatura viene contrassegnata con il marchio CE e una speciale marcatura Ex.

Esempio di marcatura ATEX:

CE 0123 Ex II 2G Ex db IIC T6 Gb 

Decodifica:

• CE: soddisfa i requisiti UE.
• 0123: Numero dell'organismo notificato (se applicabile).
• Es: Simbolo di protezione contro le esplosioni.
• II: Gruppo di attrezzature (per l'industria di terra).
• 2: Categoria dell'attrezzatura (per Zona 1 per gas o Zona 21 per polvere).
• G: Tipo di atmosfera esplosiva (Gas – gas, D – Polvere – polvere).
• Ex db: Tipo di protezione (d – custodia antideflagrante secondo EN 60079-1).
• IIC: Sottogruppo di gas (IIC – acetilene, idrogeno; IIB – etilene; IIA – propano).
• T6: Classe di temperatura (T6 – temperatura superficiale massima 85°C).
• Gb: Livello di protezione dell'attrezzatura (EPL - Livello di protezione dell'attrezzatura): Ga (molto alto), Gb (alto), Gc (potenziato).

Tabella di corrispondenza delle zone e delle categorie

4. Impatto sulle operazioni di MRO

L'implementazione e il mantenimento della conformità ATEX ha un impatto significativo sulle operazioni di manutenzione, riparazione e funzionamento (MRO) negli impianti industriali. Ciò richiede un approccio globale e l’integrazione dei requisiti ATEX in tutti i processi rilevanti:

• Approvvigionamento: i dipartimenti di approvvigionamento devono garantire che tutti i pezzi di ricambio destinati all'uso in aree potenzialmente esplosive dispongano della certificazione ATEX appropriata. La documentazione come certificati di conformità, schede tecniche e dichiarazioni dei produttori deve essere attentamente controllata. Fornitori come UNITEC-D sono partner chiave nel fornire accesso a componenti certificati.
• Pianificazione della manutenzione: le procedure MRO nelle aree esplosive devono essere adattate per ridurre al minimo i rischi. Ciò include lo sviluppo e l'implementazione di un sistema di permessi di lavoro, istruzioni dettagliate per lo smantellamento, l'installazione e la riparazione delle apparecchiature tenendo conto della protezione contro le esplosioni.
• Formazione del personale: tutto il personale coinvolto nella MRO in aree potenzialmente esplosive, dai meccanici agli ingegneri e ai supervisori, deve seguire una formazione ATEX specializzata. La formazione dovrebbe includere la comprensione della classificazione delle zone, della marcatura delle apparecchiature, delle procedure di lavoro sicure e delle specifiche dell'utilizzo di strumenti a prova di esplosione.
• Gestione dell'inventario: i pezzi di ricambio certificati ATEX devono essere immagazzinati separatamente per evitare l'uso accidentale in aree inappropriate o lo scambio con controparti non certificate. Sono obbligatori un sistema di identificazione e contabilità chiaro.
• Documentazione: è fondamentale tenere un registro completo e aggiornato dei certificati ATEX, dei rapporti di manutenzione, dei rapporti di ispezione e delle valutazioni dei rischi. Ciò garantisce la trasparenza e consente una risposta tempestiva a eventuali audit o incidenti.
• Valutazione del rischio: la revisione e l'aggiornamento periodici del documento sulla protezione dalle esplosioni (EPD) sono fondamentali. Qualsiasi cambiamento nel processo, nell'attrezzatura o nell'ambiente dovrebbe innescare una rivalutazione dei rischi di esplosione.

5. Requisiti per i Componenti

Anche il minimo malfunzionamento o l'utilizzo di un pezzo di ricambio inappropriato in una zona esplosiva può causare un disastro. Pertanto, su un'ampia gamma di componenti vengono posti requisiti speciali:

• Cuscinetti: in condizioni ATEX, i cuscinetti non devono generare scintille o calore eccessivo. Caratteristiche come il tipo di guarnizione, il materiale della gabbia e il lubrificante sono importanti. Alcune applicazioni potrebbero richiedere cuscinetti con elementi ceramici o speciali proprietà antistatiche. La classe di temperatura dell'apparecchiatura (ad esempio T4, dove la temperatura superficiale massima è di 135°C) è decisiva per la scelta di cuscinetti che non si surriscaldino.
• Motori e azionamenti elettrici: sono una delle fonti di accensione più comuni. Sono necessari tipi di protezione adeguati, come custodia antideflagrante (Ex d secondo EN 60079-1), sicurezza aumentata (Ex e secondo EN 60079-7), circuito elettrico a sicurezza intrinseca (Ex i secondo EN 60079-11). La temperatura della superficie del motore non deve superare la classe di temperatura dell'atmosfera.
• Pompe e compressori: la tenuta, i materiali di costruzione e i sistemi di tenuta sono fondamentali. È necessario prevenire perdite e accumulo di elettricità statica. Le pompe per liquidi infiammabili devono soddisfare i requisiti delle apparecchiature per le aree con gas/vapori.
• Valvole e attuatori: possono essere certificati come a sicurezza intrinseca (Ex i) per i segnali di controllo o avere alloggiamenti antideflagranti per attuatori elettromagnetici (Ex d). I materiali di tenuta devono essere chimicamente resistenti al mezzo pompato e avere un intervallo di temperatura appropriato.
• Sensori ed encoder: Vengono utilizzati principalmente sensori a sicurezza intrinseca (Ex i), che limitano l'energia del circuito elettrico a un livello che non può causare l'accensione. L'installazione richiede l'uso di adeguate barriere a sicurezza intrinseca.
• Cavi e pressacavi: devono essere certificati per l'uso in atmosfere potenzialmente esplosive, fornire integrità di protezione dalle esplosioni (ad esempio tenuta dei pressacavi) e avere caratteristiche meccaniche e termiche adeguate.

Sostituire anche un componente apparentemente insignificante, come un paraolio o una guarnizione, con un controparte non certificato può invalidare completamente la protezione antideflagrante dell'intero assieme, creando un rischio nascosto ma mortale.

6. Lista di controllo della conformità per i responsabili della manutenzione

Questa pratica lista di controllo ti aiuterà a garantire il livello adeguato di conformità ATEX nella tua struttura:

1. Verifica la pertinenza della classificazione delle zone esplosive nella tua struttura secondo EN 60079-10-1/2.
2. Controllare la marcatura ATEX su tutte le apparecchiature con la posizione di installazione e la classificazione della zona.
3. Assicurarsi che tutti i pezzi di ricambio per apparecchiature Ex abbiano la certificazione ATEX appropriata e la marcatura adeguata (CE, Ex, categoria, classe di temperatura, EPL).
4. Tenere un registro di tutti i certificati di conformità e le dichiarazioni dei produttori per apparecchiature Ex e pezzi di ricambio.
5. Controllare le istruzioni del produttore per l'installazione, il funzionamento e la manutenzione delle apparecchiature Ex.
6. Implementare e applicare rigorosamente un sistema di permessi di lavoro per tutti i lavori in aree esplosive.
7. Far ispezionare regolarmente l'attrezzatura Ex da personale qualificato in conformità con EN 60079-17 (Ispezione e manutenzione).
8. Organizzare corsi di formazione ATEX periodici per tutto il personale che opera in aree esplosive.
9. Documentare tutta la manutenzione, riparazione e modifica delle apparecchiature Ex.
10. Garantire che gli appaltatori esterni che lavorano in atmosfere potenzialmente esplosive siano adeguatamente qualificati e certificati.
11. Controllare l'affidabilità della messa a terra e del collegamento equipotenziale per tutte le apparecchiature Ex.
12. Utilizzare materiali e indumenti antistatici per prevenire l'accumulo di elettricità statica.
13. Utilizzare solo strumenti certificati antiscintilla quando si lavora in zone Ex.
14. Sviluppare una procedura chiara per identificare e smaltire i componenti Ex non conformi o danneggiati.
15. Aggiornare regolarmente il Documento sulla protezione dalle esplosioni (EPD) per riflettere i cambiamenti nei processi o nelle apparecchiature.
16. Garantire un corretto stoccaggio dei pezzi di ricambio certificati ATEX separatamente dagli altri.
17. In caso di riparazione utilizzare solo ricambi originali o certificati di riferimento.
18. Eliminare modifiche non autorizzate o soluzioni alternative nelle apparecchiature Ex.
19. Implementare un sistema per monitorare la vita utile dei componenti Ex critici.
20. Verificare la presenza e la funzionalità dei sistemi di emergenza, quali sistemi di estinzione incendi e di spegnimento di emergenza.

7. Tipici problemi di incoerenza

Durante gli audit e le ispezioni, gli organismi di controllo spesso identificano i seguenti problemi tipici di non conformità ai requisiti ATEX:

• Utilizzo di pezzi di ricambio non certificati: la violazione più comune che può invalidare istantaneamente la protezione contro le esplosioni dell'apparecchiatura.
• Interpretazione errata dell'etichettatura: Fraintendimento o ignoranza dei valori dell'etichettatura Ex, che porta all'installazione di apparecchiature della categoria sbagliata in questa zona.
• Documentazione insufficiente o obsoleta: Certificati, dichiarazioni, istruzioni ed EPD incompleti o obsoleti.
• Formazione insufficiente del personale: i lavoratori non conoscono o non comprendono i requisiti ATEX, le procedure di lavoro sicure e i limiti delle attrezzature.
• Pratiche di manutenzione improprie: Danni agli involucri antideflagranti durante le riparazioni, serraggio errato dei bulloni, perdite negli ingressi dei cavi.
• Ignorare i rischi legati all'elettricità statica: Mancato utilizzo della messa a terra, indumenti antistatici o strumenti che potrebbero causare scintille.
• Modifiche non autorizzate: apportare modifiche alle apparecchiature Ex senza un'adeguata valutazione e ricertificazione, compromettendone completamente le proprietà antideflagranti.
• Nessuna rivalutazione dei rischi: le modifiche al processo di produzione, alle materie prime o alla disposizione delle apparecchiature non sono accompagnate da aggiornamenti EPD e da una rivalutazione delle aree esplosive.

8. Sanzioni e responsabilità

La non conformità ai requisiti ATEX in Ucraina può avere conseguenze legali e finanziarie significative. Il sistema di responsabilità comprende:

• Sanzioni amministrative: le violazioni della legislazione sulla tutela del lavoro e sulla sicurezza industriale regolate dal Codice dell'Ucraina sugli illeciti amministrativi possono imporre sanzioni significative alle imprese e ai funzionari responsabili. Le multe possono variare da centinaia a migliaia di redditi minimi esentasse dei cittadini, a seconda della gravità e della frequenza della violazione.
• Responsabilità penale: Nel caso in cui la violazione dei requisiti ATEX abbia portato a gravi conseguenze, come incidenti, lesioni, esplosioni o morte, i funzionari dell'azienda possono essere ritenuti penalmente responsabili ai sensi del Codice penale ucraino (ad esempio, articolo 271 "Violazione dei requisiti della legislazione sulla protezione del lavoro", articolo 272 "Violazione delle norme di sicurezza durante l'esecuzione di lavori ad alto rischio"). Ciò può includere la reclusione fino a 10 anni.
• Responsabilità civile: la società è responsabile del risarcimento dei danni causati dall'esplosione, inclusi danni alla proprietà, danni alla salute e alla vita dei dipendenti, nonché danni ambientali. Gli importi dei risarcimenti possono raggiungere decine e centinaia di milioni di grivnie.
• Conseguenze assicurative: le compagnie assicurative possono negare la copertura per gli eventi assicurati se è dimostrato che l'esplosione è avvenuta a causa della non conformità ATEX. Ciò pone tutti i rischi finanziari direttamente sull’impresa.
• Perdite di reputazione: gli incidenti legati alle esplosioni causano danni irreparabili alla reputazione di un'azienda, che possono portare a una perdita di fiducia da parte di clienti e partner e a un calo del valore di mercato.

Il sistema di certificazione nazionale UkrSEPRO tiene conto anche dei requisiti internazionali per le apparecchiature antideflagranti, adattandoli alla legislazione ucraina.

9. Conclusione

La conformità ai requisiti della Direttiva ATEX 2014/34/UE e agli standard corrispondenti della serie EN 60079 non è solo un requisito formale, ma una necessità vitale per le imprese industriali che operano in ambienti esplosivi. È la base per creare un ambiente di lavoro sicuro, proteggere il personale, preservare i beni e garantire la continuità dei processi produttivi. Investire in pezzi di ricambio certificati e rispettare rigorosamente i protocolli MRO tenendo presente ATEX è una decisione economicamente vantaggiosa e strategicamente importante per evitare perdite colossali. UNITEC-D è un partner affidabile che fornisce un'ampia gamma di componenti certificati pienamente conformi agli standard di sicurezza internazionali. Garantisci sicurezza e conformità senza compromessi in tutta la tua azienda.

Visualizza il nostro catalogo di componenti certificati sul Catalogo elettronico UNITEC-D.

10. Collegamenti

• Direttiva 2014/34/UE del Parlamento Europeo e del Consiglio del 26 febbraio 2014 sugli apparecchi e sistemi di protezione destinati a essere utilizzati in atmosfere potenzialmente esplosive.
• La serie EN 60079 di standard (ad es. EN 60079-0, EN 60079-1, EN 60079-7, EN 60079-11, EN 60079-17) - Atmosfere esplosive.
• DSTU EN 60079 (adattamenti nazionali rilevanti degli standard europei).
• Norme nazionali pertinenti e atti legislativi dell'Ucraina sulla protezione del lavoro e sulla protezione dalle esplosioni.